未来的全球秩序将由中国和美国管理——习惯吧

Flags of U.S. and China are placed for a meeting between Secretary of Agriculture Sonny Perdue and China's Minister of Agriculture Han Changfu at the Ministry of Agriculture in Beijing, China June 30, 2017. REUTERS/Jason Lee
How China's rise and the US's decline is expected to affect the global liberal orderImage: REUTERS/Jason Lee
本内容由人工智能自动翻译。

至少有三种相互竞争的未来世界秩序构想,在上个月的世界经济论坛达沃斯年会上碰撞交锋。一种构想由态度强硬的唐纳德·特朗普兜售,呼吁美国全面退出现行秩序。另一种来自中国领导人,他们提出建立一个以北京为中心的新全球经济体系。与此同时,加拿大总理贾斯廷·特鲁多和法国总统埃马纽埃尔·马克龙敦促西方领导人加倍维护现行自由主义秩序。

如果把他们的讲话斥为徒逞口舌的空谈,那就错了。这场辩论事关重大,绝非儿戏。辩论结果很可能决定全球稳定的未来,以及每个人的安全与繁荣。如果主要国家和国际组织的领导人无法达成共识,我们将面临一段极其艰难的时期。如今,比以往任何时候都更需要新的理念、机构和蓝图,帮助我们驾驭即将到来的风暴,而不是选择退缩。

我们正生活在不寻常的时代。全球自由主义秩序已陷入严重崩溃。随着世界迅速从单极现实转向多极现实,国际体系本身也暴露在深刻的不稳定之中。如果不以极其谨慎的方式应对,发生重大崩溃的可能性确实存在。问题在于,世界领导人能否充分理解正在实时发生的变化,并凝聚集体行动,制定新的规则。

自1945年以来,旧有的全球自由主义秩序一直是和平与稳定的基石。美国及其西方盟友有意构建这一秩序,以防止武装冲突及由此滋生的经济民族主义。它由联合国、国际货币基金组织和世界银行、世界贸易组织、北大西洋公约组织、二十国集团,以及大量条约和协议组成。尽管历经起伏,它仍为稳定的正和博弈制定了规则。

几乎所有人都认同,以规则为基础的体系对于维护安全和管理贸易至关重要,但围绕规则由谁制定、由谁执行的权力斗争正在展开。过去二十年中国的惊人崛起,以及美国相对地位的下滑,注定会激起摩擦。然而,大多数西方人对正在发生的事情仍只有模糊认识,因为局势变化太快,让他们猝不及防。灾难性误判的可能性正在上升,包括美国对华贸易举措在内的行动,可能对全球经济造成潜在的毁灭性连锁影响。

要理解正在发生的剧变,不妨看看以下五个事实。

首先,中国的经济规模正逐步超过美国。按照一种衡量方法,2017年至2019年间,全球增长的35%将来自中国,18%来自美国,9%来自印度,8%来自欧洲。到2050年,最有可能跻身全球五大经济体的将是中国、印度、美国、巴西和印度尼西亚。西方对这样的世界做好准备了吗?

其次,中国正在主导全球规模最大的城市化和基础设施发展计划。耗资9000亿美元的“一带一路”项目已进入第五年,涵盖新建道路、航运线路和建筑工程,延伸至65个以上国家。其目标是彻底重塑全球贸易网络,使贸易从中国通达亚洲、中东、非洲和欧洲。尽管具体细节尚不清晰,“一带一路”项目由中国国有银行提供资金,并由新成立、获中国支持的亚洲基础设施投资银行与其他机构合作,提供有限的战略性资金支持。

第三,中国有望成为全球绿色强国。中国签署2015年《巴黎气候协定》后,表明了引领减缓气候变化的意愿。到2025年,中国大多数新车将是纯电动汽车。中国正在大力削减煤炭使用。目前,全球60%以上的高速铁路位于中国(例如,其里程是日本的10倍)。中国最近还承诺在三年内让所有主要城市重现蓝天。变化已初见成效:今冬北京的空气质量比去年冬天改善了30%。

第四,中国也在引领全球步伐,推动数字经济发展,包括无现金支付。在主要城市,便利店和咖啡馆的商业及零售交易中,最多有90%通过支付宝和微信完成。阿里巴巴在中国大城市提供的电商配送,目前是全球最快的。仅阿里巴巴一家公司,一天的销售额就达到250亿美元,远超美国所谓“黑色星期五”和“网络星期一”的销售额。

最后,中国的大学也在国际排名中迅速跃居前列。北京大学和清华大学两所高校刚刚在五年内从远低于前200名的位置一跃进入前30名。另有40所大学紧随其后,预计未来几年也将跻身精英大学之列。中国学生仍在北美和西欧的顶尖院校求学,但很快他们就不必舍近求远了。

与此同时,西方似乎对局势毫无察觉。我们当前的困境颇具讽刺意味。一方面,世界正经历前所未有的繁荣与互联互通,这在很大程度上得益于美国支持的全球自由主义秩序。然而,这些进步伴随着日益加剧的复杂性和系统性风险,使自由主义秩序更容易崩溃。全球和国家层面的机构越来越无力应对系统承受的压力。事实证明,民主制度缺乏激励机制,难以应对更高层次和更长远的迫切任务。

面对从气候变化到巨大技术变革等种种威胁,世界迫切需要稳定且有能力的全球治理。然而,由于不平等加剧,以及人们对自由主义秩序被认为表现不佳感到失望,反对自由主义治理的声浪恰恰正在高涨。弗朗西斯·福山和扬-维尔纳·米勒认为,民粹主义和狭隘经济民族主义的兴起,是对未来稳定最严重的威胁之一。体系发生无序崩溃的风险比以往任何时候都更加真实。

要在全球地缘政治转型中站稳脚跟,我们首先必须承认,美国霸权时代已经结束。世界正转向以美国和中国为中心的新多极秩序。我们需要恢复并重建稳定的机构和规则,以承认已经变化的现实。这些机构和规则必须更具包容性、更有代表性,也更具合法性。国际合作机制(如二十国集团)、区域组织和非国家行为体——尤其是金融和慈善领域的参与者——也需要发挥更大作用。此外,城市正在争取自己的位置——世界最大城市组成的U20将于2018年10月正式启动,便是一个例证。

对于全球自由主义秩序的坚定拥护者而言,这一切都很难接受。我们还需要向习惯线性变化的公众解释这一切。当前的变革既是非线性的,也日益呈指数级发展,人类很难理解这样的过程。我们执着于民主制度的不断发展及其所依据的基本原则,但也必须学会妥协,包容多种价值体系。

下一个秩序将更加复杂,也可能更加脆弱,但这就是我们所面临的崭新世界。

***

本文属于菲尔·林德美国研究倡议系列,探讨自由主义秩序的未来。该系列由罗伯特·穆加和泰勒·欧文主持,邀请的嘉宾包括埃德·卢斯、史蒂文·平克、安妮-玛丽·斯劳特、弗兰克·福山、苏珊·赖斯和米沙·格伦尼,并由不列颠哥伦比亚大学公共政策与全球事务学院主办。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。