Nataliia Petryk曾在基辅经营一家私人诊所,帮助无数女性诞下健康的宝宝。俄罗斯入侵后,她被迫逃离祖国。
欧洲研究理事会呼吁欧盟团队接收乌克兰科学家后,她如今在瑞典工作,致力于寻找治疗慢性炎症的方法。这类炎症可能导致不孕症和癌症。
如今,全世界都知道乌克兰人多么英勇——Petryk医生希望提醒大家,他们不仅是战士,也是科学家、医生和创新者。
和许多人一样,俄罗斯入侵乌克兰时,我被迫带着两个孩子逃离基辅。我们已不再安全,原本稳定而充实的生活骤然转变——就在去年2月24日轰炸开始前几天,我们还无法想象会发生这样的事。
我们最小的儿子当时10岁,活泼快乐。他亲眼看到爆炸后,整个人都变了。夜里他再也无法入睡,担心我们会死去。
逃离乌克兰
入侵后的第二天,我们带上护照和背包,临时决定前往乌克兰西部,却发现那里也响起了空袭警报。我们继续开车前往波兰,但边境排起的长队让我们无法前进。于是我们驱车前往罗马尼亚,并徒步越过边境。我的丈夫回到基辅,履行作为医生的职责;我则带着两个儿子乘巴士前往意大利,住在一位儿时好友家中。
抵达后,我上网寻找信息,为在新国家开启新生活做准备。
战争爆发仅几天后,欧盟资助机构欧洲研究理事会(ERC)便采取了行动,呼吁欧洲各地的受资助者向寻求庇护的乌克兰研究人员敞开团队大门。
Niklas Björkström是众多立即响应这一呼吁的人之一。他在斯德哥尔摩著名的卡罗林斯卡学院开展前沿医学研究,并获得了欧洲研究理事会的大额资助。经过一番寻找,在他的鼎力帮助下,我获得了在其团队担任博士后研究员的工作,随后带着孩子们在斯德哥尔摩安顿下来。我的医学背景与这份工作十分契合。Niklas Björkström的团队研究人体自然杀伤细胞——这是免疫系统的一部分,在癌症、感染和妊娠过程中发挥重要作用。
瑞典团队中的乌克兰专业人才
我受过妇科医生和外科医生的专业训练,但对科学的兴趣也让我投身慢性炎症领域。这类炎症不仅可能导致癌症,还可能引发不孕症和流产。
针对这些疾病的疗法需求很高,因此我于2021年在哈尔科夫国立医科大学病理学系完成了博士学位。这所乌克兰顶尖院校距离乌克兰与俄罗斯边境仅几英里。我的研究成果发表在三份国际期刊上;我和丈夫在基辅经营一家私人诊所,提供世界一流的医疗服务,主要专注于女性不孕症。
在基辅的职业生涯中——这段生涯因俄罗斯入侵而中断——我们帮助了许多女性,包括乌克兰女性和从国外前来就医的女性,借助一种创新医疗技术重新获得成为母亲的机会。这种技术让卵巢功能衰竭的女性也能用自己的卵子生下健康的宝宝。
在战争的黑暗中,卡罗林斯卡学院的工作让我重新找到了目标。我开发新技术,并参与高科技项目,计划日后将其带回乌克兰,为我们诊所的患者提供更好的治疗——毫无疑问,届时会有这样的需求。
尽管危机带来了种种苦难,却也为我提供了推进研究的独特机会。凭借自己的专业医学知识,我如今正协助Niklas Björkström的团队开发新的疗法,并拓展我们的研究领域。
我的两个儿子分别10岁和15岁,都受到了创伤。刚开始在瑞典生活并不容易。这里是一个新国家,但现在他们喜欢这里的教育文化和教学方式,也交到了朋友。他们在这里很快乐,而我也能发挥作用——尽管祖国的悲惨处境始终萦绕在我心头。
回想起来,我不得不在毫无计划的情况下毅然启程,在国外开始新生活;但最重要的是,我有幸加入了一支出色的研究团队,受到热情接纳。令人欣慰的是,即使是规模较小的举措——在这个案例中,是让欧洲研究理事会的顶尖研究人员与难民科学家牵线合作——也能改变人们的人生轨迹,为他们带来未来。欧洲及其科研界伸出援手,一些逃离家园的人响应了这一呼吁,最终实现了双赢。我希望这能鼓励更多人向自己的社群伸出援手。
乌克兰及乌克兰人的未来
我也希望不久后能把这些经验和知识带回乌克兰,帮助重建乌克兰科学界。
如今,全世界都知道乌克兰很强大——我们正在保卫自己。
除此之外,全世界还必须明白,乌克兰也拥有聪明才智,能够凭借科学、技术和教育坚守阵地。我们胸怀抱负、聪慧过人,愿意并有能力为科学、技术和社会领域的前沿发展作出贡献。我在卡罗林斯卡学院的经历就是明证。
我的经历也表明,即使身处当今这个四分五裂的世界,科学也没有国界。
我亲眼见证,在地缘政治动荡之中,科学合作如何促进人们相互理解与交流。它带来希望和力量。研究人员携手合作,能够推动科学迈上新台阶——这对欧洲乃至更广阔地区的未来至关重要。
从长远来看,这类合作有益于全世界的人们,尤其是在医学领域,无论研究在哪里开展。即便在今天,俄罗斯的炸弹仍在落向我的祖国,我们也必须铭记这一点。





