默克尔希望我们克服分歧,专注于改善沟通

undefined
本内容由人工智能自动翻译。
  • 安格拉·默克尔在达沃斯谈到了气候变化、德国弃用煤炭的计划以及沟通的中断。

  • “我们计划到2030年使可再生能源发电量占比达到65%,”她说。

德国总理安格拉·默克尔在达沃斯2020年会上发表讲话时,热情呼吁人们与意见相左的人交谈。

这是安格拉·默克尔第十二次在年会上发表特别演讲。在担任德国领导人的15年间,她一直是多边主义的重要支持者。

以下是她内容广泛的演讲中的部分重要语录:

关于缺乏沟通:

“人们似乎不再愿意彼此交谈,无法在这些不同观点之间搭建桥梁,这令我深感忧虑……”

如今,世界上的沟通缺失可能比冷战期间更加严重,那时我们尚有一条有序的沟通渠道,连接着对立的双方。因此我只能恳请:即使你觉得与对方交谈如此困难,也请不要放弃,否则你将身处自己的数字泡沫之中……你只会与观点相同的人交谈,而这将直接导致灾难。”

关于气候变化:

我们能否实现《巴黎气候协定》中承诺的目标?[这]可能关乎整个星球的生存。因此我们面临压力,必须采取行动。

关于我们生活方式的历史性转变:

“我们开展商业活动、生活以及我们在工业时代已习以为常的整套方式,都将必须改变。未来30年,我们必须抛弃这些方式,并建立全新的价值链。”

关于能源结构的重大调整:

“过去一年,我们做出了决定:首先退出核能,因为我们认为长期来看,核废料管理根本不可持续……而且我们最迟在2038年将退出煤炭……”

电力供应同样必须转向无二氧化碳排放……我们计划到2030年使可再生能源发电量占比达到65%。对于一个阳光并非总是充足、风力也并非总是强劲的国家而言,这是一个相当大的比例。这意味着需要全新的电网。”

关于30年行动窗口期:

总理指出,德国统一发生在30年前。
“30年可以做很多事情。但我也明白,如果你想实现数字化转型以及价值创造方式的转型,30年并不算长。这正是为什么时间至关重要。

我们应当将年轻人视为一种潜在资源,充分加以利用。我们应当认识到,他们所关注的视野远超2050年。这些年轻人向我们提出疑问:我们将如何保护生物多样性?我们所生活的气候将会怎样?因此,我们必须立即行动。”

关于事实与情感:

“我们必须克服的,是我们社会内部全新的冲突。因为在德国,也有大量人群认为[气候变化]并不那么紧迫,他们对这一现象并不十分信服。我们该如何争取他们与我们同行?

无论事实与情感在何处发生冲突,人们总能试图通过情感来推行一种反事实的政策,而这将产生巨大的影响。

我们必须调和的,正是事实与情感。”

关于非洲:

安格拉·默克尔表示,德国即将担任的欧盟轮值主席国将召开一次非洲国家与欧盟之间的特别峰会。

“我们尤其希望倾听非洲人的意见,了解他们的议程是什么。我很高兴我们不再“为非洲做事,而是与非洲携手……我们终于应当认识到,与非洲的合作并非施舍慈善,而是同样将使我们受益的事业。”

我们的平均年龄为45岁,马里和尼日尔的[平均]年龄为15岁……如果欧洲人倾听非洲人的声音,并挖掘这一巨大的创造力潜能,欧洲才能取得成功。”

关于多边主义:

安格拉·默克尔在演讲结尾提到,欧盟成员国与中国之间也将举行一次特别峰会,并对多边主义进行了有力的捍卫。

“我们作为欧洲人,将捍卫多边主义。我们将捍卫多边组织……创造全球繁荣的最有效方式,是全球化的方式。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。