世界银行预计，2022年全球经济将增长3.2%，低于此前预估的4.1%。
我们必须增强全球社会凝聚共识、开展沟通的能力，以有效取得切实成果。
沙特阿拉伯将“2030愿景”推向世界，使其成为全球合作的基石。全球合作围绕其主要支柱展开，旨在为世界各地打造充满活力的社会、繁荣的经济和胸怀抱负的国家。
新冠肺炎疫情让我们深刻认识到，在危机期间，协作、沟通与团结至关重要，尤其是在实现全球稳定的道路上。
如今，单边政策、地缘政治分歧和投机行为催生资产泡沫并推高大宗商品价格，全球经济稳定再次受到威胁。这场危机对发展中国家的影响将尤为严重，并使那些刚刚踏上社会、经济和民生复苏之路的经济体陷入不稳定。
全球经济复苏受阻
在当前不断演变的形势下，我们不能忽视疫情带来的那些教训——它们离我们并不遥远。我们必须与国际社会携手，制定协作共赢、惠及各方的解决方案。
世界必须再次团结起来，强调统一行动的紧迫性和成效。
受封控影响而遭遇挫折的国家和社区，如今正面临基本大宗商品价格创纪录高位、供应链瓶颈以及严重粮食短缺等难题。
在需要团结之际奉行单边主义，警钟已然敲响。世界银行目前预计，2022年全球经济将增长3.2%，低于此前预估的4.1%。本世纪以来，绝对贫困人口数量首次上升。
此外，国际货币基金组织3月指出，当前冲突导致食品和燃料价格涨幅加大，可能使一些地区发生动荡的风险上升，涉及撒哈拉以南非洲、拉丁美洲、高加索和中亚。
这些新出现的形势阻碍了刺激经济、创造就业和建设更具包容性的未来所亟需的努力。
与新冠肺炎疫情一样，大宗商品安全是全球共同关切的问题，需要通过合作加以应对。若不加以遏制，这一问题将加剧贫富差距——而疫情余波已使不平等现象进一步加深。
然而，身处变化突然而持续的世界，我们必须着眼于确立战略方向，而非寻找短期答案。只有增强全球社会凝聚共识、开展沟通的能力，才能有效取得切实成果。
以史为鉴
历史告诉我们，危机时刻，世界会团结起来。1945年联合国成立后，国际社会秉持国际协作与合作精神，应对了多场全球金融危机，甚至携手根除了一度威胁全人类的疾病，从天花、脊髓灰质炎到非典和埃博拉疫情。
近来，国际合作的价值在沙特阿拉伯举行的两场重要峰会上得到全球瞩目：二十国集团利雅得峰会和二十国集团领导人特别峰会。后者为支持全球协调应对新冠肺炎疫情而召开并由沙特主持。
这些国际人士在疫情风暴中心举行的会议，为安全有效的疫苗在全球以可负担、公平的方式推出铺平了道路。会议聚焦支持贫困且负债沉重、经济遭疫情重创的国家，并为国际社会稳定全球经济的努力制定了路线图。
全球协作促使这些国家搁置分歧，在对社会各领域产生深远连锁影响的问题上凝聚共识。
重新聚焦协作与对话，推动全球经济复苏
我们需要重新聚焦合作、对话与国际团结。面对任何危机，我们都休戚与共。
各国政府必须开辟新的对话渠道。公私合作必须向前推进。我们还必须与伙伴携手凝聚共识，协调观点和优先事项，探索克服共同挑战的新颖创新方式。
我们可以共同行动，也可以各自行动。但面对任何全球危机，团结始终是我们最有力的防线。
在两圣地监护人萨勒曼·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王和王储穆罕默德·本·萨勒曼殿下的领导下，沙特阿拉伯坚定支持并积极推动国际一体化与合作。
政府正通过沙特“2030愿景”为王国铺路，使其成为全球15大经济体之一、二十国集团（G20）的活跃成员，以及经济多元化和产出领域的区域与全球引领者。
值得注意的是，沙特阿拉伯认识到，全球政策需要雄心勃勃的国内行动作为支撑。随着我们开启前所未有的经济和社会转型之旅，这一方向正在全国推行。我们坚信，这将使沙特在商业、物流、医疗保健和旅游等领域成为全球引领者。
在这一进程中，我们将运用尖端技术、创新思维和大胆的政策制定方式，提升我们在塑造未来的重要领域中的能力，努力释放充满活力的全球经济的全部潜力。这种方式将推动全球经济不断演进，使其天生具备灵活性和韧性，能够应对未来的变化与冲击。
技术是我们多元化努力的核心。我们积极采用创新的第四次工业革命解决方案，推动数字化转型，并通过高速连接、机器人、数字现实和精密制造，使人民与企业全面融入全球网络。
加速并实现我们的社会经济抱负，关键在于青年——他们是这个由技术驱动的数字时代的守护者。沙特阿拉伯拥有全球规模最大的青年人口之一，人才储备丰富。赋予青年塑造未来工作的工具、技能和思维方式，他们便能成为推动转型的力量。
王国应对所面临挑战的工作采取多方面方针，包括保障可为国民经济创造额外价值的可持续供应链，吸引更多外国直接投资，并培养充足的青年人才，增强我们在全球舞台上的经济竞争力。
简而言之，我们正让经济惠及民众。这一成就归功于王储穆罕默德·本·萨勒曼殿下的努力与远见。
王储殿下不懈致力于营造社会和经济条件，促使民众蓬勃发展、取得成功；这也支撑着我们国家成为全球领先经济体之一的战略与实践抱负。
王国未来的成功将通过进一步的国际合作，带来更大的地缘政治稳定。本着这一精神，沙特阿拉伯将“2030愿景”推向世界，使其成为全球合作的基石。全球合作围绕其主要支柱展开，旨在为世界各地打造充满活力的社会、繁荣的经济和胸怀抱负的国家。
对沙特阿拉伯而言，国际伙伴关系至关重要。这不仅是为了恢复稳健的增长水平，也为了迈向包容、和平与繁荣的理想未来。
搁置分歧
我们需要加强全球对话与国际合作，共创可持续的未来和更美好的明天；新冠肺炎疫情期间的数据共享和疫苗合作也让我们认识到了这一点。
我们必须不断寻找搭建桥梁、凝聚共识的方式。通过协作并坚定行动，我们能够守护全球经济。实现更美好的明天刻不容缓。
