女足世界杯:借加时赛反思女性与女孩面临的更广泛不公

Soccer Football - Women's World Cup Qualifier - Sweden vs Croatia - Gamla Ullevi stadium, Gothenburg, Sweden - June 07, 2018. Sweden team celebrate their third goal by Stina Blackstenius. TT News Agency/Adam Ihse/via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. SWEDEN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SWEDEN - RC1FBDE0FF80
Progress is being made against unfair gender practices in sport.Image: REUTERS
本内容由人工智能自动翻译。

在女子体育赛事中,很少有比足球世界杯更受关注的赛事。大约有7.5亿人观看了上一届赛事。今年6月,法国将举办2019年赛事,卫冕冠军美国队也将参赛。

但美国队在场外的斗争,或许比赛场上的表现更能反映女子足球的现状。3月,该队提起诉讼,指控美国足球协会(该国足球运动的管理机构)存在性别歧视。男女队之间的薪酬差距十分悬殊,尽管女队成绩持续优于男队,并且创造了更多收入——这只是此次法律诉讼的一个方面。

Image: BBC

该队正在争取的,不仅仅是加薪。队员们希望增加对青少年足球发展和足球推广的支持,并为女性担任国际领导职务开辟更好的晋升通道。这些因素对该项运动的未来成功,以及提升女孩和女性参与体育并从中受益的机会,都至关重要。

这场斗争远不止涉及一支球队、一项运动或一个国家。它是更广泛运动的一部分,该运动旨在争取各级体育、人权和政治领域的平等权利。

2019年2月,联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)与瑞士政府同意开展一项关于设立新的“全球观察站”的可行性研究,以促进女性与体育事业发展。

全球观察站(一个兼具信息来源、分析与行动倡导功能的平台)将有助于协调多项并行的努力:联合国为促进性别平等所做的整体工作、其在中低收入国家推动可持续发展目标的工作,以及为体育领域女孩和女性所进行的持续斗争。

数十年来,这些相互补充的努力推动了全球社会变革,致力于让世界成为更具包容性的空间。然而在女子体育的最高层级,最优秀的女运动员仍无可争辩地被视为次等人。

的确,精英体育在受欢迎程度和收入方面存在差异,但体育项目的盈利方式复杂且带有性别色彩。尽管如此,很难反对改善女孩和女性仅为健康、社会融入和娱乐而参与体育的机会。

全球观察站旨在识别这些不平等现象、进行分析,并倡导变革。然而,性别平等倡议往往在审议、辩论和无休止的探讨中停滞不前。

20世纪70年代,奥林匹克体系(有争议地)缓慢地扩大了女性的机会。联合国也开始关注性别平等,并于1979年通过了一项国际公约,即《消除对妇女一切形式歧视公约》(CEDAW)。

该公约实质上是一部禁止基于性别的歧视的女性权利法案,目前已有189个国家批准。(美国是七个未批准CEDAW的国家之一——与伊朗、索马里和南苏丹并列。)

各方群体持续推动更大程度的社会变革,但直到1994年关于妇女与体育的国际会议上,《布莱顿宣言》才得以起草,该宣言已成为体育领域性别平等的行动路线图。在英国布莱顿,妇女与体育国际工作组(IWG)成立,成为体育领域性别平等的重要倡导力量,并成为教科文组织的合作伙伴。

2004年奥运会之后,教科文组织体育部长小组首次提议设立全球观察站,此后又一次推动。但该倡议此后多年停滞,直到2017年被重新提起。随后,2019年4月,瑞士政府同意开展该可行性研究。

性别平等的马拉松

进展缓慢,待观察站正式成立后,理解其原因将是其任务之一。

迟来的正义等同于非正义——在体育领域尤其如此,一个月的停赛可能毁掉一生的梦想,例如参加奥运会的梦想。奥运冠军卡斯特·塞门亚目前因一项裁决被禁止参赛,该裁决将迫使她服用抑制激素的药物。她的斗争远未结束。更广泛地说,每一次拖延都意味着全世界女孩和女性失去的机会。

瑞士对推动性别与体育议程的支持是宝贵的进步。瑞士也是联合国(日内瓦)与国际体育界交汇之地(洛桑是国际奥林匹克委员会及众多国际体育联合会的所在地)。瑞士的女性与体育观察站可以成为体育、性别平等与人权的枢纽。

这一切不仅关乎体育。体育领域的系统性不平等对人们的生活产生重大影响,并反映出多方面的社会、经济和政治不平等。

该观察站应成为监督、倡导并保障体育领域乃至更广范围平等的平台。如果它做到这一点,每个人都将受益。正如本杰明·富兰克林曾经说过:

在那些不受影响的人与受影响的人同样愤怒之前,正义就不会得到伸张。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。