南非刚刚成长为一个以进步价值观为基础的宪政民主国家，这些价值观包括自由、人的尊严、平等、非种族主义和非性别歧视。令人遗憾的是，解放21年后，南非仍远未成为它曾承诺给予女性的乐园。
父权制依然根深蒂固。女性在职场中仍持续遭受歧视，南非税务局的最新统计数据便可见一斑。数据显示，女性的平均收入比 低28% 于男性。
强奸和家庭暴力事件仍然居高不下。据 萨尔吉·巴特曼妇女与儿童中心称，在南非，每 四分钟 就有一名女性遭到强奸或殴打。尽管南非积极采取措施打击这一祸害，它仍然存在于社会各阶层，不论教育程度、社会地位或经济财富如何。
针对女性的暴力是一个普遍问题。 研究 表明，针对女性的暴力在世界各地普遍存在。它侵蚀女性的身心健康，妨碍她们积极参与社会生活，摧毁家庭，并瓦解社区赖以维系的根基。
父权制在任何国家家庭暴力的蔓延中都扮演着重要角色。针对女性的暴力根源在于女性在社会中的权力相对男性不足。它也超越种族与阶级的二元划分。
是时候加快步伐了
现在是为南非女权运动注入新活力、认真遏制父权制延续的时候了。女性占该国人口的 多数，若她们仍受男性支配、被束缚于男性的任性之下，南非就不能自称是真正的民主国家。
南非女权运动需要为21世纪确立新的方向。无论男女，那些近乎沉默的声音都必须开始发声，而且要大声反对父权制，并为充分赋权女性而奋斗。
所谓的妇女运动，不过是一些各自为政的非政府组织的集合，例如反对虐待妇女组织（People Opposing Women Abuse）、Sonke性别正义组织（Sonke Gender Justice）和南非进步妇女运动（Progressive Women’s Movement of South Africa）。
在不贬低这些组织为女性权益奔走所作努力的前提下，它们不足以承担以任何实质方式向父权制发起斗争这一艰巨任务。
父权制在南非依旧根深蒂固，原因在于，即使是解放斗争——我们尊重包括纳尔逊·曼德拉、罗伯特·索布克韦和史蒂夫·比科在内的英勇领袖——也没有充分处理男性支配这一问题。
即使是解放斗争中一些最激进的思想家，包括马克思主义者，也错误地认为，击败种族压迫便会以某种神奇方式带来平等、反性别歧视的社会。这导致父权制进一步植入社会的集体心理。
现在是加快步伐、建设一场强大女权运动的时候，以便从解放斗争中断之处继续前行。
要发挥作用，这场崭新而充满活力的女权运动必须超越现今令人窒息的政党限制；这些政党由男性主导，其首要目标未必是打击性别歧视。
非洲人国民大会（ANC）妇女联盟很好地说明了一个错误：将性别平等斗争纳入一个优先事项不同的政党议程之中。该联盟的作用更像是执政党招募机器的延伸。
该联盟作为倡导女性解放的女权组织，其不足之处在其主席安吉·莫特谢加公开表示该组织 并非女权主义组织时，便显露无遗。除此之外，该联盟曾广为人知地反复摇摆，无法确定执政党和南非是否已准备好迎来一位 女性总统 ；这也表明该联盟不适合对抗父权制。
女性在南非日常事务中仍然 屈居次位 ，这种状况令人愤慨。即使女性在关键机构中的可见度有所提高，这种情况依然持续。
例如，南非在 女性议员代表比例方面位居世界第十。女性占据议会400个席位中的166席，即41.5%。在这一方面，卢旺达以63.8%位居榜首。
该肯定的，理应肯定
1994年首次举行民主选举后，南非许多歧视性法规被废除，并由 《1998年家庭暴力法》取代。在赋权方面，公共部门走在前列。教育、贸易与工业、国防、科学与技术、国际关系以及能源部门均有女性部长。
执政党非洲人国民大会（ANC）六大权力职位中，有两个由女性担任——巴莱卡·姆贝特是全国主席，杰西·杜阿尔特是副秘书长。
然而，ANC远非性别平等的典范。南非九个省的领导层就是一个显而易见的例子。在ANC控制的八个省中，有七个省的省长是男性。西开普省由海伦·齐勒领导的民主联盟（DA）执政。
成功需要男女团结行动
南非的解放斗争中，从不缺少与男性并肩作战的英勇女性。人们会想到温妮·曼德拉、阿尔贝蒂娜·西苏鲁、曼普赫拉·兰帕勒、莉莲·恩戈伊、露丝·第一和海伦·约瑟夫。和过去一样，如果南非要成为宪法所设想的平等、反性别歧视社会，男女就必须团结起来，共同反对女性被边缘化。
前路仍有大量艰苦工作。父权制已牢牢植入社会的集体心理。南非亟需就父权制开展真诚对话，并将女性对厌女症的哀叹转化为打击不公与性别歧视的重锤。
只有当女性和男性不论政治立场如何，都能团结一心，共同规划我们深切渴望的反性别歧视、平等社会的未来，这样一场团结一致的运动才有可能存在。
本文由以下机构合作发表。本文最初发表于 The Conversation。阅读 原文。世界经济论坛发表本文并不意味着认可其中观点。
如需关注“议程”相关动态， 请订阅我们的每周通讯。
作者：Tsoaledi Thobejane，文达大学高级讲师。
图片：约翰内斯堡市中心，一名理发师正在为顾客理发。路透社/Siphiwe Sibeko
