3月14日至18日,第三届 联合国世界减灾大会 将在日本仙台举行,并为残障人士提供无障碍环境,确保他们能够参与。会议将讨论2015年后框架,以增强社区抵御灾害的韧性。
大会残障问题小组正与当地组织者合作,确保预计到会的8000名代表中包括残障人士。
世界领导人应借此机会向残障人士了解自然灾害如何影响他们的生活。
高度脆弱
自然灾害发生时,残障人士日常面对的不平等会进一步加剧。他们往往最先被遗弃、最后获救,获得保护和安全的权利也常遭剥夺。
残障人士在自然灾害中死亡或受伤的可能性是普通人群的两至四倍。聋人可能听不到预警系统的警报。看不见、行走困难或依赖轮椅等带轮移动设备的人,可能难以逃离并找到安全之处。
紧急情况下,帮助他们移动或沟通的设备可能会被落下。维持生命所需的支持和技术也可能无法运作。
在自然灾害中,残障人士获得援助的可能性也较低。他们在灾后恢复期间更难应对各种困难。无法无障碍通行的紧急避难所和不足的服务进一步增加了他们面临的风险。
为降低残障人士在自然灾害中的脆弱性,应让他们参与灾害风险降低(DRR)的规划和准备工作。
迈向包容
政策制定者在很大程度上忽视了残障人士为灾害风险降低规划和准备工作作出贡献的潜力。缺少他们的意见,其具体需求往往得不到满足。
要了解如何满足这些需求,实用的解决方案应由残障人士自己提出。因此,规划、应对和自然灾害恢复的所有阶段都应有他们参与。
让残障人士参与灾害风险降低规划和准备工作的一种方式,是使他们能够发挥领导作用。例如,在印度尼西亚,悉尼大学残障研究与政策中心(CDRP)和德国非政府组织德国工人撒玛利亚联盟(ASB)正在培训残障人士,为同伴开展调查。
印度尼西亚是世界上最易发生灾害的国家之一。在这个火山群岛国家,让残障人士参与灾害风险降低工作极为重要,因为印度尼西亚80%的县区都容易遭受自然灾害。
上个月在日惹,30人学会了如何实施《残障包容性灾害韧性工具》调查。该调查由悉尼大学研究人员开发,项目得到澳大利亚政府支持。
会议期间,一名盲人用盲文向一位同事实施调查。一名聋人建议调整该工具,使其能够通过手语翻译使用。
一些行动障碍参与者用印度尼西亚官方语言印尼语实施调查。其他参与者使用爪哇省常见的方言爪哇语。
他们体现了印度尼西亚语言和文化的多样性。在任何灾害规划和准备工作中,充分呈现不同的残障经历都很重要。
培训结束后,当地残障人士组织(DPO)将使用这项调查,收集印度尼西亚各地不同社区残障人士关于灾害亲身经历的信息。
迄今已有197人参与调查。下个月,研究人员将与残障人士组织、灾害风险降低机构及政府官员讨论调查结果,并将其转化为纳入残障人士需求的灾害风险降低实践。
从残障人士及其照护者处收集的数据,对于更好地了解印度尼西亚残障人士面对灾害时的具体脆弱性至关重要。残障组织可利用这些信息,在与灾害风险降低机构和政府官员合作制定包容残障人士的灾害风险降低策略时,更好地反映残障人士各不相同的需求。
本文由 The Conversation联合发表。阅读 原文。
本文的发表并不意味着世界经济论坛认同其中观点。
如需了解议程最新动态, 请订阅我们的每周简报。
作者:Michelle Villeneuve,悉尼大学职业治疗学科讲师、残障研究与政策中心副研究员。
图片:克什米尔山谷遭遇一个多世纪以来最严重的洪灾后,人们走过斯利那加一条部分被淹没的街道,车辆浸在水中。路透社/Danish Ismail





