为什么我们的女儿仍被性别歧视的刻板印象束缚?

为什么我们的女儿仍被性别歧视的刻板印象束缚?
本内容由人工智能自动翻译。

我这一代美国女性被指责“想要拥有一切”。

故事是这样讲的:我们愚蠢地进入职场,却没有安排好儿童照护,一路上都以为自己是无所不能的超人,最终把一种不可能的处境留给了下一代:孩子与职业生活失衡。如今,我们成了过去那场革命的冷酷士兵,把“拥有一切就得拼尽全力”的观念强加给世界各地的女儿们。

我记得事情并非如此,我也怀疑我的许多昔日战友并不这样记得。

我于1978年获得MBA学位,是第一批试图打破管理层性别壁垒的毕业生之一。我和一批女性同学毕业时都害怕自己达不到要求,因此全都名列班级前茅。美国各地的大公司争相聘用我们,并非因为它们真心想要我们,而是因为它们害怕遭到联邦政府报复。

如今,人们常谈美国没有为我们提供法定产假和免费托儿服务;但我们还得到另外两项条件的支持,而许多其他国家至今仍未落实: 平权行动政策 以及提起 集体诉讼的权利。我认为,这些规定改变了一切,尽管它们并未铺就一条轻松的道路。

Linda Scott

“要么像男人一样把工作做好,要么回家”

当时掌控美国工业的战后一代男性,若说他们对女性不友好,绝不为过;他们深深怨恨自己感受到的、国家新近推动多元化所带来的强制。他们不情愿让我们得到工作,并明确表示,除非我们能完美履职、绝不提及身为女性所面临的处境——例如人们期望我们照顾孩子、打扫房屋——否则就不准我们留下。至于我们的家人,我们大多得不到父母和姻亲的支持;他们觉得,如果我们“并非非工作不可”,就不该傻到让自己经受这番磨难。我们的丈夫好一些,但仍然期待免费的家务服务不受影响地继续,仿佛只有这样,他们才会“允许”我们追求这种鲁莽而自私的目标。

我们只有两个选择:闭嘴,像男人一样把工作做好;或者像女人那样行事,回到我们“该待”的家里。我们中有些人选择实现所受教育的价值并自立自足,而如今大多数人会把这视为基本权利。我们打扮得像男人,藏起自己的家庭,每天结束工作就匆匆赶回家煎培根,总之,让老板和伴侣以为,在那个时代尚未改革的观念下,他们仍然是男人。我不认为我们中有人把那些年体验为“拥有一切”,但毫无疑问,我们确实 把 这一切都做到了。

进展缓慢

自20世纪70年代北美和西欧颁布平等立法以来,人们采取了许多政策和计划,让女性融入劳动力队伍并帮助她们晋升。尤其关注的是与生育有关的问题:生殖健康福利、产假或育儿假,以及各种托儿服务。20世纪90年代,更多欧洲国家承担了此类计划的费用,规定休假并提供托儿服务。加拿大、美国和英国则把负担转嫁给私营部门,这一做法常被解读为未能为女性提供保障。

两位知名经济学家 弗朗辛·布劳和劳伦斯·卡恩对欧洲与英语国家不同政策路径的结果进行了统计比较,发现欧洲的做法吸引了女性进入劳动力市场,但他们也警告说,雇主可能因额外计划带来的成本而惩罚女性。事实上,世界经济论坛的数据表明,事情正是如此。

幻灯片1

在其2010年 《企业性别差距报告》中,世界经济论坛调查了经合组织国家和金砖国家中排名前3,000的雇主。人力资源主管报告称,各企业推出了种类繁多、旨在促进性别平等的计划。然而,他们也报告说,企业雇用的女性少于整个劳动力群体中的女性比例,而获得管理岗位机会的女性则更少。这种模式在欧洲国家比在英语国家群体中明显得多。事实上,至少在这些方面,美国似乎正接近平等。但年复一年,这些国家的高管都告诉 《全球性别差距报告》 ,他们给女性的同类工作报酬更低。

因此,要确定过去50年间实施的众多政策中哪些有效、哪些有害,是一项复杂的任务。然而,跨国整体情况清楚地表明,尽管努力了半个世纪,女性仍较少获得聘用,薪酬不平等,也很少得到晋升。整体情况还表明,增强女性包容性的经济和商业理由十分充分,道德理由也是如此。作为国际社会,我们为何在这一挑战上屡屡失败?

幻灯片2

危机?什么危机?

在被问及哪些问题仍持续阻碍女性晋升时,回应 《企业性别差距》 调查的高管始终把产假和托儿服务列在问题清单的末尾。事实上,他们认为几乎已经没有什么问题了,因为许多可能造成影响的因素——例如缺少导师、人脉网络和榜样——都被评为低于平均水平的担忧理由。值得注意的是,在这些管理者确实认为存在问题的地方,问题通常是他们所在企业的“男性/父权文化”,或本国的文化态度。有效监管被列为问题中的最后一项,尽管一些国家,例如 英国 和 美国当时正在改革平等立法,因为相关规定已被证明无法执行、力度不足;在某些情况下,例如英国的“积极歧视”原则,甚至适得其反。

幻灯片3

学者 琳恩·罗森伯里和约翰·罗斯 利用在多个国家的组织中开展的大量访谈也发现,管理者认为性别不平等并不需要、也不值得进一步处理。受访者无论男女,都依赖一套一致的性别刻板印象为不作为辩护。这些刻板印象主要围绕两种观念:女性并不真正想当领导者,而且她们“天生”更愿意退出职场、选择家庭生活。在这些访谈中,如今全天候运转的职场被视为理所当然的环境,且男性最适合这种环境。因此,长工时、高压力的职场有力地助长了性别不平等持续存在。

职场文化冲突

女性心知肚明。英国机会现在组织开展的一项 2014年大规模研究 询问了25,000人(其中大多数是女性)对职场性别问题的看法。28-40项目的研究结果显示,女性渴望晋升并成为领导者;她们认为自己有信心,也有能力把工作做好。尽管生育相关问题是一个主要担忧,尤其是年轻女性的担忧,但最令她们忧虑的,是与管理者在世界经济论坛调查中指出的同一种“男性/父权文化”有关的障碍。根据这些女性的说法,那一整套男性中心的态度与做法——报告中还提到职场霸凌程度高得惊人,以及长工时压力——难以记录、衡量和改变,正是真正的阻碍。

28-40项目印证了其他研究的发现,其中包括经合组织近期的一份  报告:育儿假和弹性工作时间等规定,往往只是强化了保守的性别意识形态,即女性并不真正想工作,应该回家。受访者的引述还显示,长工时文化加重了针对女性的负面压力,而在基层体验中,这种文化被明确感受为男性化和排斥性的。

欧洲性别平等研究所 开展的一项雄心勃勃的研究发现,传统性别刻板印象在欧洲人的日常生活体验中依然根深蒂固,因此构成了工作和家庭生活中实现平等的障碍。收集自27个国家的个人叙述显示,一套令人惊讶地陈旧的期望仍在女性生活的方方面面发挥作用:女性应待在家里并服从男性。值得注意的是,样本中的男性在最初接到联系时经常表示,他们从未思考过性别问题,因此无法提供多少意见。然而,他们最终参加访谈时,大多数人都认为性别问题完全不存在。 ——

麦肯锡公司 的一份报告最后得出结论:“下一个前沿是打破无形障碍:管理者普遍持有的思维定式,无论男女,鲜少有人承认,却挡住了前进的道路。”作者建议建立绩效衡量体系并提供多元化激励,以抵消那些“无声却有力的信念”;正是这些信念让女性晋升的机会只有男性的一半。 ——

旧偏见难以消亡

官方国际分析和深入研究都得出同一结论:持续存在的性别不平等,真正的罪魁祸首是一整套陈旧偏见,它们借家庭之名让女性劳动者处于不利地位。要求员工不论是否有实际需要,都必须长时间工作且随时待命,是延续这些过时态度、使其造成伤害的关键手段。这类偏见对许多人而言隐而不见,对一些人而言“理所当然”,但最终会伤害所有人。

看到战后一代在多元化问题上抱持的那些陈腐态度,如今仍被用来对付我的女儿和学生,我既心碎又愤怒。把我这一代的故事歪曲成野心愚蠢的寓言,恰好为那些仍在驱使糟糕商业行为的隐秘信念提供了借口。如果真正的领导者愿意摒弃个人偏见,转而追求我们知道最有利于全人类的平等目标,那么下一代的故事或许会有一个更美好的结局。

我们不应只是对职场中支持女性的无效计划束手无策——也不应 走向极端,冻结人类卵子  ——我们都需要停下来反省内心。鉴于性别平等有着令人信服的经济、商业和道德理由,当前一代商业领袖,包括本周聚集在达沃斯的领袖,有责任摒弃祖父辈的观念,更积极地推动多元化。

作者:琳达·斯科特是牛津大学 赛义德商学院 企业家精神与创新DP World讲席教授。她的博客是 《双X经济》。

图片:一名日本女商人(中)于2006年9月20日在东京丸之内区通勤上班。路透社/太田清志

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。