不要让社会束缚你,健美先驱告诉孟加拉国女孩

- PHOTO TAKEN 12OCT05 - Lifting weights sit on the floor at a gym in Sydney, Australia October 12, 2005. - PBEAHUNPEAK
Rahman beat 29 other female bodybuilders.Image: REUTERS/Clodagh Kilcoyne
本内容由人工智能自动翻译。

孟加拉国首届女子健美比赛的少女冠军周一敦促该国女孩效仿她的做法,并表示保守观念不应阻碍她们前进。

19岁的阿沃娜·拉赫曼表示,在这个以穆斯林为主的保守国家,很少有女孩定期锻炼,但她预测这一情况将会改变。

拉赫曼在发表上述言论的前一天击败了另外29名女性健美选手。与该项运动通常穿着的暴露比基尼不同,所有参赛者都穿着遮盖身体大部分部位的健身服,这是一个显著的变化。

“女孩参加健美运动并不常见。许多女孩想去健身房,但因为我们的社会比较保守,她们有所顾虑。”她在电话中对汤森路透基金会(Thomson Reuters Foundation)说道。

“以健美为职业的人非常少。但现在有了比赛,我相信女孩们会受到更多鼓舞。”

健美运动员阿沃娜·拉赫曼Image: Awhona Rahman/Facebook

拉赫曼表示,如果一个女孩想通过去健身房来保持健康,“她应该能够这样做”。

“她应该充满自信,不应犹豫。”

孟加拉国健美联合会希望最终能够派遣女选手参加国际赛事。

“我们遵守了所有国际规则,只有服装除外,”联合会媒体委员会负责人努鲁尔·伊斯兰(Nurul Islam)说道,“她们穿着紧身衣,但必须遮盖全身。”

孟加拉国服装业的兴起使大量女性得以外出工作,赋予她们一定程度的独立性,这是她们的母辈从未拥有过的;越来越多的女性和女孩也开始参与体育运动。

但社会观念未能跟上这些变化,在该国农村地区尤为明显。

近期上映的一部关于孟加拉国首位女子冲浪手的电影引发争议,并因“伤害宗教情感”遭到法律挑战。

伊斯兰表示,首届女子健美比赛的反响超出预期,并希望下一届能有更多女性参赛。

“我们最多预计有10名选手参加,但最终来了30名,”他说。

“虽然女性去健身房仍不太常见,但这一情况正在逐步改变,至少在达卡是这样。这是一个好兆头。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。