《平等法案》对LGBT+美国人及其支持者意味着什么:十件事

Democratic leaders including U.S. Senate Democratic leader Chuck Schumer, left, and U.S. House of Representatives Speaker Nancy Pelosi and other supporters cheer as they gather to announce the introduction of the Equality Act at the U.S. Capitol building in Washington, U.S., March 13, 2019. REUTERS/Leah Millis - RC1C5BBCE430
A step in the right direction.Image: REUTERS/Leah Millis
本内容由人工智能自动翻译。

周二,美国国会一个委员会就《平等法案》举行了首次听证会。该法案将在全国范围内保护人们免受基于性取向和性别认同的歧视。

超过一半的LGBT+美国人居住在各州——全美50个州中有30个州——在工作、学校及其他场所缺乏免受歧视的保护。

如果获得国会批准,该法案将修订《1964年民权法案》,该法案曾禁止基于种族、宗教、性别和原籍国的歧视。

以下是关于该法案可能对美国人及支持者意味着什么的关键事实。

1. 《平等法案》将禁止雇主在招聘或解雇员工时基于性取向和身份进行歧视。民调公司Gallup Inc.去年进行的研究发现,60%的美国同性恋、女同性恋和双性恋者表示曾被解雇或被拒绝求职,而异性恋员工的这一比例为40%。

2. 该法案将保护购买或租赁住房的LGBT+美国人免受歧视。跨性别美国人的住房拥有率仅为非跨性别者的一半,而几乎一半的同性伴侣表示,在寻找住房时曾遭受负面对待。

3. 该法案将保护LGBT+人群免于因其身份和性取向而被拒绝提供信贷、贷款及其他金融服务。美国四分之三的州没有禁止基于性取向或身份的信贷歧视的法律,包括加利福尼亚州等对LGBT+相对友好的地区。

4. LGBT+美国人将在商店、餐厅和医疗中心等公共场所,以及收养机构中,免受不平等对待或骚扰。将这些场所纳入范围,将为所有美国人在《民权法案》下提供更多保护。

5. 学生不得因其性身份或性取向而被安置或隔离于公立学校或大学。南达科他州等州因试图阻止学生依据其性别认同参加体育运动而受到批评。

6. 该法案将防止因性身份或性取向而被排除在陪审团服务之外。该法案的措辞援引了长期以来阻止被认为是LGBT+的公民担任陪审员的历史,这种做法“不公平地为LGBT受害者、证人、原告和被告制造了第二等公民身份”。

7. 该法案将扩大女性在公共场所的权利,此类场所中女性可能被收取比男性更高的服务费,或因哺乳而遭受骚扰;同时,该法案还将为在零售场所遭受歧视的有色人种提供救济途径。

8. 该法案获得了280多名共和党和民主党联合提案人的支持,美国众议院共有435名议员、参议院共有100名参议员,这是迄今为止任何LGBT+权利立法所获得的最多支持。如果该法案在民主党控制的众议院获得通过,它将在共和党控制的美国参议院面临重大阻力。

9. Netflix、Apple、Amazon和Nike是超过160家公开支持该法案的公司之一,这些公司雇用了近900万名员工。

10. 由无党派非营利机构公共研究所于三月发布的一项民调发现,70%的美国人支持保护LGBT+人群免受歧视的法律。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。