针对妇女的暴力是一场全球性大流行。这是一个没有地理、社会经济或文化边界的问题。它形式多样且普遍存在：三分之一的女性会在人生某个阶段遭受身体暴力或性暴力。
其中包括强奸、家庭暴力、校园虐待、工作场所和街头骚扰、网络霸凌。在一些国家，妇女和女孩外出时会遭到袭击，因为她们没有厕所可用。性暴力被用作武装冲突中的一种策略，造成骇人后果。
全球约有1.2亿女孩（略高于十分之一）在人生某个阶段遭受过强迫性交或其他强迫性行为。在非洲和中东的29个此类有害做法最为普遍的国家，超过1.33亿女孩和妇女遭受过女性生殖器切割。
尽管全球有35%的女性经历过暴力，一些国家的研究发现，70%的女性曾遭受亲密伴侣虐待。据估计，2012年所有遇害女性中，近一半死于亲密伴侣或家庭成员之手。在许多情况下，本应最值得信赖的人，反而带来最深的恐惧。
针对妇女的暴力事件往往没有被报告。
这种暴力的普遍程度理应令我们所有人震惊。针对妇女和女孩的暴力正在你生活的地方发生，甚至可能发生在你认识的人身上。
每年11月，消除对妇女暴力行为国际日及随后开展的16日行动，都会提醒我们：针对妇女的暴力影响着我们每一个人，以及我们能为此采取什么行动。
针对妇女的暴力造成的悲惨后果不止于痛苦和磨难。暴力带来代价，既有人力成本，也有经济成本。从支付服务费用以治疗和支持遭受虐待的妇女及其子女，到将施暴者绳之以法，再到生产力和就业损失，这些成本十分巨大，受影响的不仅是受害者及其家人，还有企业和国家。
世界银行近期研究表明，针对妇女的暴力对一国国内生产总值有重大影响。仅在美国，亲密伴侣暴力的年度成本就估算为58亿美元。
我们也许永远无法完全了解问题的全貌，但我们确实知道如何制止它——因为预防针对妇女的暴力，根本上就在于挑战使这种暴力得以延续的歧视文化。
要终止暴力，我们必须打破助长并延续暴力的负面性别刻板印象和态度。这需要我们对那些常被视为“无伤大雅”的性别歧视笑话和言论发声，并在任何时间、任何地点看到虐待行为时挺身反对。这需要我们所有人审视并质疑自己的态度，努力成为年轻人的榜样。这需要向男孩展现健康的男性气质范例。这需要赋能女孩和男孩、妇女和男性，让他们拥抱性别平等。
我们每个人都能发挥作用，私营部门也不例外。企业可以发挥重要作用，包括制定项目、为致力于终止暴力的组织提供直接资金支持，以及践行企业社会责任原则。
如今，全球近700位企业领导者已公开签署《妇女赋权原则》首席执行官支持声明。这是联合国全球契约组织与联合国妇女署的一项联合倡议。《原则》为私营部门提供了切实指导，说明如何在工作场所、市场和社区赋能妇女。我们需要更多领导者参与其中，我强烈鼓励其他人签署《原则》，并采取一切措施应对不平等和歧视。
作为我“联合起来制止对妇女暴力”运动的一部分，联合国将在今年11月25日当天鼓励社区采取本地行动，努力终止针对妇女和女孩的暴力，并以橙色作为倡导行动的统一颜色。在纽约市——联合国所在的城市，帝国大厦和联合国大楼将亮起橙色灯光，以提高人们对这一问题的认识；世界各地也将举办其他活动。
今年以及今后每一年，我都会继续尽我所能终止暴力，并推动实现妇女和女孩的平等。我敦促大家与我同行。
参与“联合起来制止对妇女暴力”运动。
获取行动创意，并在Facebook全球活动页面或通过Twitter话题标签#orangeurhood分享你的行动。
进一步了解《妇女赋权原则》。
与以下机构合作发表： LinkedIn
作者：潘基文是联合国第八任秘书长。
一名要求匿名的女性于2011年3月16日在加拉加斯一家家庭暴力受害者庇护所讲述自己的经历。路透社。
