女性农民如何争取土地权益

女性农民如何争取土地权益
本内容由人工智能自动翻译。

2002年丈夫去世前,Alice Kachere一直与丈夫在马拉维乡村的一处农场生活和工作。

他留下三个年幼的孩子,却没有给她留下这所庇护并养活他们的房屋和农场的合法产权或任何其他权利。他的父母声称拥有这处财产,并将Kachere和她的孩子们赶了出去。

Kachere和孩子们搬去与她的父母同住,在他们位于马拉维中部的农场生活。她最初还是个女孩时,便是在那里开始耕作的。

她回到农场工作。公婆夺地一事令她愤怒,也促使她成为女性土地权利的倡导者。

2007年,她自己的父亲去世时,她知道父亲的土地可能保不住。她和母亲都不会自动继承这片土地,但她的倡导工作经历教会了她为此而抗争。

尽管马拉维已着手改革土地权属政策,但农村土地往往仍由传统习俗管辖,并由当地酋长控制。

Kachere前去与酋长讨论父亲的土地,酋长将其中一公顷(约2.5英亩)分给她,并要求她改善土地质量。

她欣喜若狂。

“没有土地,你就无法务农,也无法做任何事情,”她在联合国妇女地位委员会第59届会议期间一场讨论妇女与土地权利的小组讨论会上说。为期两周的会议将于周五结束。

“因为我有了土地,现在我正在实践保护性农业,”她说,并指出自己通过种树、轮作和施用粪肥作肥料来改善土壤。

Kachere只用一把锄头在地里辛勤劳作,种植玉米、大豆和花生;她出售一半收成,其余由家人食用。

“我的家庭生活改善了。以前收获一吨,现在每年能收获15到20吨,”她谈到自己的作物时说。

她说,酋长还向她保证,尽管没有正式产权,土地将由她的儿子和两个女儿继承;她已经把土地分成了三块等份。

凭借在土地上获得认可的权益,Kachere知道自己是非洲较为幸运的女性农民之一。

她说:“她们生产了非洲80%以上的粮食,却只拥有1%的土地。”

世界银行和 CGIAR联盟(一个全球农业研究合作伙伴关系)的顾问、专家Lynn Brown说,据估计,全球农村女性承担了66%的农活,生产了50%的粮食,赚取了10%的收入,但只拥有1%至2%的土地。

在世界许多地方,女性不被允许拥有土地;土地权利会自动传给男性和男孩,而不是女性和女孩。

菲律宾农民、菲律宾小农和渔业组织联合会 PAKISAMA的主席Ireneo Cerilla表示,直到大约三年前,已婚女性的名字甚至从未出现在土地所有权证上。

Brown说,女性争取土地所有权证时面临的最大障碍有时并非歧视,而是现代法律意义上的土地所有权证根本不存在。

她说:“我们以为所有土地都有人拥有,但并非如此。有些是习惯法土地,有些归国家所有。”

Brown说,即便女性确实拥有土地所有权证,她们往往也不了解自己的权利。

Kachere如今是 世界农民组织 妇女委员会的倡导者,向其他女性普及她们的权利,并推动增加她们获得农业教育推广服务和进入市场的机会。

她说:“女性做得到。”

本文由 汤森路透基金会合作发布。文章的发布并不意味着世界经济论坛认同其中的观点。

想要了解更多议程动态, 订阅我们的每周简报。

作者:Lisa Anderson是汤森路透基金会驻北美记者。

图片:一名女性在肯尼亚首都内罗毕以西的高地地区南迪山茶园采摘茶叶。路透社/Noor Khamis。

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。