我们如何将灾害风险减半?

我们如何将灾害风险减半?
本内容由人工智能自动翻译。

“到2030年,要将贵国的灾害风险降低50%,需要采取什么行动?”2014年,这个问题在伦敦举行的 理解风险 论坛上,向小岛屿发展中国家领导人及代表提出。

当时,这个问题或许令人觉得难以应对。目前,每年可用于增强小国韧性的国际资金约为6.5亿美元。然而,对许多国家而言,将灾害风险降低50%是一个可以实现的目标。

探寻答案有助于一个国家规划通往更具韧性的未来之路。

而增强韧性已刻不容缓。 国际货币基金组织(IMF)的最新研究 显示,在加勒比地区的小岛屿国家,风暴和洪水都会对经济增长产生负面影响,并导致债务水平大幅上升。太平洋岛国同样脆弱:相对于GDP,瓦努阿图和汤加因气旋、地震和海啸造成的估计年均灾害损失在太平洋地区最高,分别相当于GDP的6.6%和4.4%。IMF研究显示,较大的国家能够从灾害中恢复,而小国往往韧性不足。即便将官方发展援助和债务减免考虑在内,情况依然如此。另有 研究 指出,位于加勒比海、印度洋和太平洋等气旋多发地区的国家,长期经济增长率显著较低。

150427-世界银行灾害图表

鉴于这些现实,降低灾害风险对小国而言势在必行。

“到2030年将灾害风险降低50%”意味着什么?

每个国家通往这一目标的道路都不尽相同。但对所有国家而言,都需要结合以下三个要素:

  • 调整发展模式,实现将灾害风险纳入考量的增长。

  • 投资降低国内现存的灾害脆弱性。

  • 完善灾害风险融资和保险策略,为未来灾害做好准备。

各国如何开启这段增强韧性的旅程?

要着手应对将风险降低50%(或其他适当比例)的挑战,财政部首先应建立对本国当前灾害风险的基准认识。

数据和信息,例如一国因灾害造成的年均损失,有助于显示挑战的规模。要全面了解其中的复杂问题并制定详细解决方案,其他部门也发挥着重要作用,包括负责公共工程的部门和其他专业职能部门。在2014年伦敦风险理解论坛上,展示了许多工具和技术,可帮助政府详细量化和了解本国风险。

总的来说,要在2030年前将灾害风险降低50%,一国必须培养衡量并主动监测灾害风险的能力。该国还必须提升能力,将风险管理政策和投资与其对年度损失的影响直接联系起来。

对韧性未来怀有愿景至关重要

要成功获得资金和技术支持,小国必须能够向捐助方展示可衡量影响的潜力,而不仅仅是呈现眼前的挑战。

一个展现出愿景、勇气和领导力,并致力于以量化方式迈向更具韧性未来的国家,将更有条件吸引大量资金和技术支持,以降低灾害风险。

在2014年风险理解论坛期间,参加小岛屿发展中国家专题会议的50多位国家代表,都是在本国增强韧性方面发挥关键作用的领导者。本周,这些国家的领导人还将在日本仙台举行的 增强小岛屿国家韧性 专题讨论会上,与会者将于 世界减轻灾害风险大会 期间展开讨论。

对这些领导人及其国家而言,“到2030年,要将灾害风险降低50%,需要采取什么行动?”并非无法逾越的挑战,而是迈向韧性发展和更安全未来的起点。

本文最初发表于 世界银行 Voices 博客。发表本文并不意味着世界经济论坛认可其中观点。

关注议程, 订阅我们的每周通讯。

作者:Niels Holm-Nielsen,世界银行拉丁美洲和加勒比地区灾害风险管理区域协调员。

图片:地震发生后,一名男子走在自己的店铺旁。该店位于萨拉万,距德黑兰东南约1,400公里(869英里)。路透社/Raheb Homavandi

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。