中国能够也必须缩小性别差距

中国能够也必须缩小性别差距
本内容由人工智能自动翻译。

我的祖母两年前去世,享年100岁。鉴于中国历史的跌宕起伏,不难想象她一生经历了许多磨难。她最初生活在中国东北偏远地区的一个小村庄里,过着简朴的生活。与她那一代女性的普遍情况一样,她曾缠足;虽然她以画作的形式记录了自己的生活,但她不识字,一个字也读不懂、写不出。然而,尽管如此,她仍然希望两个女儿——其中一位是我的母亲——都能上大学。

虽然我们的生活截然不同,但我的祖母过去是、现在仍是我的榜样。我心中铭记着她说过的一句话,这句话对我这一代人和她那一代人同样适用:“作为女性,我们要靠自己。”这并非她从书本上学来的,而是从自身经历以及目睹前几代女性的生活中领悟到的。她身上那种内在力量与坚强意志,无论何时,都一直是我的灵感与活力之源。

在世界经济论坛 《2013年全球性别差距报告》中,中国在所调查的139个国家中总体排名第69位。有趣的是,中国的排名领先于意大利、希腊、智利和日本等国,但显然仍有差距需要弥补。在中国,我们对此非常清楚。

尽管中国女性在某些指数上已有所改善,例如当代政治背景下的政治赋权,但她们在健康、教育程度和工资平等等方面仍处于不利地位。

在主张政府在性别平等方面做出更多努力的同时,我认为,当代中国女性中的角色榜样才是关键,它有助于提高社会意识、激励社会、缩小性别差距,并确保女性充分参与中国的未来发展。

因此,我很高兴地看到,多年来,世界经济论坛一直邀请来自各行各业的中国杰出女性参加其 新领军者年会。今年,我很高兴看到格力电器总裁董明珠将在天津举行的该年会上发言,她的发言内容不一定仅限于女性议题,还将谈及技术与商业创新如何推动中国经济发展。作为一家公司的负责人,其年销售收入超过160亿美元,这充分说明了中国女性的潜力。中国还有许多其他鼓舞人心的女性商界领袖。我希望她们都能有机会向中国和世界展示自己的成功经验。

成见难以改变。作为一名电视节目主持人,我经常与其他女性嘉宾一起主持节目,同事们时常友好地询问我们将讨论哪些女性话题。我觉得这是一个有趣的现象,同时也引人深思。为什么?因为如果演播室里坐的是三位男性,没有人会认为这个节目是关于男性的。人们理所当然地认为男性可以谈论任何话题。但一旦涉及女性,情况就不同了。

打破成见,要从女性自身做起:彼此鼓励,跳出旧有的框架。

tianweienglish

我认为,角色榜样在鼓励他人、推动社会变革方面具有神奇的作用,无论在中国还是其他地方都是如此。一个人的故事可以改变一个人,甚至整整一代人。遗憾的是,中国潜在的女性榜样在站出来讲述自己的故事方面存在顾虑。这种顾虑由来已久,是我们文化传统的延续。尽管中国女性在数千年的历史中展现出了坚强的品格,但她们始终倾向于甘居幕后。

不过,也有越来越多鼓舞人心的例外。今年早些时候,我荣幸地为中国国家主席习近平夫人彭丽媛和美国第一夫人米歇尔·奥巴马主持了在北京举行的一场晚会。她们的会面被广泛视为第一夫人外交的典范,并引起了全世界的关注。这两位鼓舞人心的女性都在为本国及世界的利益而努力,她们都远不止是领导人的妻子。

彭丽媛教授是中国最知名的艺术家之一,是一位深受喜爱的歌手,几十年来赢得了观众的喜爱,在她的丈夫仍只是地方官员时,她就已获得学术界的认可。我认为,对女性而言,我们的第一夫人极具启发意义:她不仅是一位在自身领域取得成功的专业人士,还成功转向在公共服务中发挥重要作用,既以第一夫人的身份,也作为世界卫生组织结核病与艾滋病毒/艾滋病问题的亲善大使。

还有中国国务院总理李克强的夫人程虹的例子。她是一位文学教授,每当她和丈夫出访其他国家时,他都会把妻子的书作为礼物赠予外国领导人。这是一个非常温馨的举动,体现了他对妻子的自豪之情,也打动了这里的许多女性。这同时也体现了中国对性别平等的追求。

如今,性别平等在中国已成为许多人乐于接受的理念,但要让男女平等的观念在人们心中和头脑中真正扎根,需要很长时间,远不止几十年。我想,在某种程度上,中国仍在与长期以来对女性形象和地位的封建传统抗争。

出人意料的是,西方影响力的增强并不总是有益。我们喜爱《欲望都市》等影视剧,它们非常有趣。遗憾的是,其中一些中国翻版缺乏机智和智慧,尤其缺少那种对于激励人心至关重要的力量信息。除了教人如何嫁给好男人,这固然重要,但远非中国女性生活的全部意义。

中国还存在一种被称为“剩女”的现象,这一说法由女性杂志创造,而我认为,它本应成为女性鼓励与力量的来源。该词用来形容年仅28岁、尚未结婚并被贴上“剩”标签的女性。这难道不令人悲哀吗?仅从这一词语中,你就能看出对女性的贬低,以及一种社会观念:女性的主要关注点应当是嫁给对的男人。这恰恰反映出社会缺乏对性别平等更广泛的认识。

不过,我坚信,在成功和独立女性的倡导下,中国将能够在已有工作的基础上继续前进,并缩小性别差距。这是必须做到的。任何不能充分利用女性的精力与创造力的社会,在现代世界中都将处于巨大劣势。就是这样!

作者:田玮,CCTV News(中国中央电视台)主持人兼节目主持人,中华人民共和国。

图片:一家人骑着自行车经过北京紫禁城内的一座宫殿。路透社/Alessandro Bianchi

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。