社会阶层流动如何影响您的健康

A worker climbs up a ladder in front of "Rhapsody of the Seas" at the Ocean Terminal in Hong Kong January 15, 2008. The arrival of the luxury cruise ship, owned by Royal Caribbean International, marks a new page in the development of the cruise market for Hong Kong, as well as the Asia-Pacific region, the territory's Commissioner for Tourism said on Tuesday. REUTERS/Bobby Yip (CHINA) - GM1DXAUYWBAA
“Nervous systems crumble under the burden of great strains required.”Image: REUTERS/Bobby Yip
本内容由人工智能自动翻译。

社会流动被视为一项至关重要的社会目标,大多数民主政府都将其置于重要位置。然而,在社会阶梯上向上或向下流动可能压力很大,而长期或反复的压力有害健康,这一点已有大量文献记载。不过,迄今为止,还没有人尝试量化社会流动对健康的影响。在我们的最新研究中,我们着手弥补这一知识空白。但在进入正题之前,先简要介绍一些背景。

最早撰文探讨社会流动压力的,是出生于俄罗斯的社会学家皮提里姆·索罗金(Pitirim Sorokin)。索罗金的一生充满流动。他出生于农民母亲和体力劳动者父亲的家庭,最终创立了哈佛大学社会学系,并在该校任教直至1968年去世。在他跌宕起伏的一生中,他还做过农场帮工、工匠、工厂工人、职员、教师、合唱指挥、革命者、政治犯、记者、学生、报纸编辑,以及俄国总理的秘书。

1927年,索罗金声称,社会流动会使“神经系统在所承受的巨大压力之下崩溃”。他并没有系统的数据来证实这一说法,但我们推测,他是基于自身不容小觑的经历得出这一结论的。如今,学者和其他成功人士仍在谈论“阶层疏离”的感受,借用索罗金的说法。

Image: неизв/Wikimedia Commons

三重难题

要弄清社会流动是否是一种压力性经历,其难点之一在于社会流动本身十分复杂。它由三个部分构成:父母的社会阶层(出身)、您当前的社会阶层(去向),以及两者之间的流动轨迹。

已有研究表明,处于较高阶层的人通常比处于底层的人生活压力更小。在研究中(该研究发表于《流行病学与社区健康杂志》),我们想探究的是:在出身阶层和去向阶层之外,社会流动是否还有额外影响。

解开这一谜题的第二部分,是如何衡量社会流动的后果。以往许多研究采用主观或自评的幸福感指标。对这些方法的一个常见批评是,人们可能会根据新的阶层地位调整自己的期望,即所谓的“适应性偏好”。为克服这一问题,我们采用了更为客观的数据,来源于一项长期研究,该研究涵盖数千名英国人,由护士对其健康状况进行评估,并采集了血液样本。

基于这些信息,我们计算了他们的“应激负荷”。这是衡量慢性压力导致身体磨损程度的指标。该综合指标包括血压、腰围、胆固醇和炎症标志物等指标。应激负荷较高会使人面临一系列健康问题的风险增加,从2型糖尿病到心脏病不等。

Image: 作者提供

我们的分析结果表明,出身阶层和去向阶层都very重要。事实上,它们似乎各自产生大致相当的影响。这意味着,童年时期的社会阶层影响深远,即使您一路攀升至社会阶梯顶端,也无法摆脱出身所带来的健康后果。

对于从底层起步并攀升至顶层的人来说,其应激负荷将处于平均水平,但远高于从较高阶层起步并始终留在该阶层的人。结果最差的是出身和去向都是工人阶层的人群;而从较高出身阶层跌落的人,则在一定程度上受其出身的庇护。

我们还发现,社会流动本身对您的健康并无影响。流动对应激负荷不存在朝任何方向的系统性影响。您当前的阶层很重要,童年时期的阶层也很重要,但流动本身并不会造成有害健康的身体磨损。

机会均等是许多人信奉的理想,各国政府也承诺为公民促进社会流动。但社会流动不仅意味着向上攀登经济阶梯,对某些人而言,也意味着向下跌落。我们的研究表明,处于顶层比处于底层对健康更有利,但无论是向下跌落还是向上攀升,都不会导致长期或反复的压力。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。