两年前，奥巴马总统发起了 Power Africa：这是一项以私营部门为主导的倡议，旨在使撒哈拉以南非洲地区获得电力的人数翻一番。三分之二的非洲人——超过6亿人——无法获得电力。Power Africa汇聚了全球能源、商业信贷、创新与贸易领域的领军者，以创造机遇并推动经济增长。
6月，世界经济论坛非洲峰会汇聚了许多相同的核心合作伙伴，促使我们彼此提出了一个极为重要的问题：其影响究竟如何？我们所带来的改变是否意义重大且可持续？
自启动以来，Power Africa已从一项美国政府倡议发展为一项如今涵盖众多多边组织及100多家私营部门合作伙伴的行动。因此，2014年8月，奥巴马总统将Power Africa的覆盖范围扩大至整个撒哈拉以南非洲，并将最初的目标提高至原来的三倍，设定了新增30,000兆瓦清洁发电装机容量的目标，并为至少6,000万户新增家庭和企业提供电力接入。
今年夏天，奥巴马总统将重返非洲大陆，届时他将看到Power Africa的影响已经显现。我们的团队遍布非洲大陆各地，每天与当地民众和创业者、来自世界各地的私营企业、全球公共部门以及非洲各国政府的对口机构携手合作，共同推动非洲能源领域的发展。我们看到了真正的变化——有时是细小而具体的步伐，有时则是巨大而显著的变化——这表明众多人士的累积努力正在汇聚成一股强大的力量。
我们深知，Power Africa正在改变人们的生活、企业和政府，但一份已签署的协议或一兆瓦新增装机容量往往难以直观呈现。因此，为庆祝我们的两周年，我们以影像展示“Power Africa”的模样。借助合作伙伴的创造力与远见，我们得以呈现非洲在提升电力可及性方面的创新成果。本月 我们公布了Power Africa摄影大赛的八幅获奖作品。
我们请合作伙伴、同事和项目实施方以照片回答一个简单的问题：能源创新是什么模样？
Gigawatt Global： Gigawatt Project Rwanda
卢旺达Agahozo Shalom青年村的太阳能电场。 摄影师：Sameer Halai
d.light： 通过能源创新产生的影响
通过能源创新产生的影响，在Power Africa超越电网（Beyond the Grid）计划的支持下，使坦桑尼亚的农村家庭能够将生产时间大幅延长至入夜之后。 dLight
Little Sun Solar： 她的第一盏太阳能灯
在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴，一名女学生第一次接触到Little Sun——她的第一盏太阳能灯——并由此理解了一个概念：她可以将电力握于掌心之中。 Merklit Mersha
Azuri PayGo Solar： 使用煤油时（之前），使用Azuri PayGo Solar后（之后）
对比照片：之前使用煤油，之后使用Azuri PayGo Solar
SunFunder： SunFunder SolarNow Uganda
这座500瓦的太阳能系统位于乌干达一个农村村庄，为一户家庭供电，驱动一套公共广播系统、一家理发店和一个视频放映厅，并为店主带来新的收入。
摄影师：Sameer Halai，SunFunder Solar公司联合创始人；公司：SolarNow
dVentus： dVentus工程师在办公室进行测试
dVentus工程师在办公室进行测试
dVentus
Powerhive： Powerhive——推动地方商业发展并助力经济发展
推动地方商业发展并助力经济发展
Powerhive
亚利桑那州立大学： 亚利桑那州立大学主导的VOCTEC项目：内罗毕全女性实操培训
实操练习（参照手册），属亚利桑那州立大学主导的VOCTEC项目，全女性培训，2015年4月于内罗毕Strathmore大学举办。
摄影师：Ambika Adhikari
这些回应令我们惊喜。超过 六十幅照片 展现了我们共同影响力与覆盖范围的多样性。获得电力不仅仅是项目开发商在完成项目融资时签署的一纸协议，它也是一名女孩第一次手持太阳能灯时的面容，是两人约定以不同方式行事时的握手，是一间由女性组成的教室正在接手一个数代以来由男性主导的行业，也是在经历种族灭绝后正在恢复的村庄中建成的一座太阳能电场。
无论是通过我们的 Beyond the Grid 解决方案、早期融资、可行性研究，还是对克服政策问题的支持，Power Africa都在提供多元化的清洁能源解决方案，更重要的是，为未来带来机遇。
在接下来的一个月里，当全球焦点转向探讨非洲能源局势所面临的挑战时，我们Power Africa团队仍将专注于那些正以一次接入、一瓦一瓦的方式改变并塑造非洲未来的创新者。世界其他地区也应如此。
这才是非洲真正的力量所在：是人民、他们的远见，以及他们为成为照亮更美好明天的力量而展现的决心。
作者：Andrew M. Herscowitz，USAID（美国国际开发署），负责协调巴拉克·奥巴马总统的Power Africa与Trade Africa倡议。
图片：GIGAWATT Global在卢旺达Agahozo Shalom青年村的太阳能电场。 Power Africa
