疫情使美国排放量降至三十年来的最低水平

Airlines are facing a dramatic drop in air traffic—and emissions—because of coronavirus related travel restrictions.
Emissions reached the lowest level since 1990, when consistent record-keeping on US emissions began.Image: Quartz
本内容由人工智能自动翻译。
  • 新冠疫情实际上使世界大部分地区和各国经济陷入停滞。

  • 对美国排放量的连锁影响如此之大,以至于温室气体总量降至自1990年有记录以来的最低点。

  • 此次下降使美国距离其在巴黎气候峰会上作出的承诺已相去不远,即到2025年将排放量较2005年水平降低26%至28%。

上一次美国温室气体排放量如此之低时,乔治·H·W·布什正在白宫任职,而 《人鬼情未了》 和 《风月俏佳人》 位居票房榜首。

疫情使2020年的排放量较2019年水平低10.3%,这一结果来自一项新的分析(由罗迪姆集团[Rhodium Group]完成)。这是自1990年以来的最低水平,1990年是美国排放数据开始持续记录的年份,而且降幅大于2009年经济衰退期间。

美国温室气体排放量于2006年达到历史最高值。Image: Quartz

此次下降使美国距离其在巴黎气候峰会上作出的承诺已相去不远,即到2025年将排放量较2005年水平降低26%至28%。(尽管美国已正式退出该协定,当选总统乔·拜登已表示,重返协定将是他的首要任务之一。)但仔细观察便会发现,一旦新冠疫苗得到广泛普及、全球经济复苏,这些减排成果不太可能持续下去。

尽管大多数行业的排放量有所下降(罗迪姆集团表示,农业和土地利用变化相关的排放数据尚未公布),但降幅最大的无疑是交通运输领域:航空和公路客运里程总体较2019年下降了15%。其中,航空出行的骤降是最主要的促成因素,航空燃油消耗量在4月和5月封锁高峰期间下降了68%。

换言之,一旦出行恢复,这些排放量也将迅速反弹。

交通运输行业已减少2.73亿公吨排放量。Image: Quartz

然而,电力行业的情况则截然不同。在这一领域,疫情只是加速了既有趋势,主要是煤炭的衰退,以及天然气和可再生能源的兴起。这些趋势很可能会持续下去;太阳能和风能占2021年计划新增发电装机的70%,据美国能源信息署(US Energy Information Administration)统计。

此外,经济范围内能源效率的提升意味着,美国排放量的长期走势很可能将持续下降,即便经济复苏。

自2006年以来,燃煤发电量已大幅下降。Image: Quartz
授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。