让增长惠及巴西沿海

让增长惠及巴西沿海
本内容由人工智能自动翻译。

在 一系列文章中 ,世界经济论坛《能源促进经济增长》报告将于2012年3月7日(星期三)发布。巴西石油公司(Petrobras)总裁兼首席执行官何塞·塞尔吉奥·加布里埃利·德·阿泽维多表达了他对巴西经济增长的期望,认为开发盐下油藏将推动这一增长。

自2007年我们在巴西近海发现盐下油田以来,关于该地区有望成为全球主要油气产区之一的潜力,已有诸多讨论。国际能源署(IEA)指出,盐下油田可能在未来25年成为改变局势的关键,惠及我们公司,甚至影响全球石油供应。仅在盐下区域的28%范围内,巴西石油公司就已为自身及合作伙伴发现了可采石油当量(boe)130亿至160亿桶。因此,仅凭盐下油田现有特许区块,我们预计到2020年日产量将达到约200万桶石油。作为对比,巴西石油公司用了57年才在巴西全国(包括传统近海和陆上油田)达到这一产量水平。迄今为止,我们的努力取得的成果超出预期。公司产量最高的油井位于卢拉油田,日产量高达36,000桶石油当量。

不过,我想特别指出盐下油田的另一项潜在益处:为开发这些近海资源所需的投资,也能在陆上创造财富。一些事实和数据可以让人了解未来的机遇。巴西石油公司2011至2015年在盐下油田的资本支出总额将达534亿美元(约占我们在巴西上游投资的45%)。目前,我们在整个盐下区域的权益仅为26%。尽管要估算我们的投资对供应链的乘数效应并非易事,一些研究表明,巴西石油公司每投资1雷亚尔,供应链就会追加投资3雷亚尔。以就业机会为例,在生产平台建设高峰期,可创造4,000至5,000个直接就业岗位。但要实现盐下目标,我们需要的不只是平台:我们的需求还将涉及多个超深水钻井平台、管道、供应船、涡轮机、发动机、阀门、泵等。此外,我们的增长前景中一个常被低估的方面,是炼油业务的投资需求。我们预计,从现在到2020年,巴西成品油消费将每年增长约4%(与经合组织国家预计需求下降形成鲜明对比),因此将新建炼油厂,使国内消费与炼油能力相匹配,从而保障我们在这一业务领域的利润率。

鉴于此,全球油气生产设备供应商迎来了独特的增长机遇。其中一些企业势必会扩大产能,以满足我们的需求。我们预计这些扩张将在巴西进行,不仅因为当地如今有法律要求,更因为在运营地点附近增加产能符合经济和战略利益。以维护和故障排查为例,不难看出,强大的本地工业基础能发挥多大作用。

我们充分认识到面临的挑战,并努力预判和克服所有可能的困难。我们已发现可能阻碍行业发展的瓶颈,并正采取多种措施提高巴西工业的竞争力。例如,我们正鼓励国际企业在巴西开展业务,无论是独立经营还是通过合作伙伴关系。成果令人鼓舞:多家知名且经验丰富的企业已在巴西建设设施,或正在筹备进入我国。它们不仅在建设制造设施,也在设立研发部门以开发新技术。行业供应商可通过一项提供利率优惠的计划降低融资成本;该计划利用我们的合同降低银行的信贷风险。我们也在培训供应链从业人员。迄今约有80,000人接受了培训,预计到2020年将有265,000人具备相应资格。我们向供应商全面公开五年业务计划所列的设备需求。如今,他们可以登录网站查看未来采购的详细信息,从而提前规划,并在必要时调整设施。

另一个值得关注的举措是巴西联邦政府设立社会基金,将盐下油田的收入投资于跨代项目,以实现长期可持续发展,重点关注教育、科学与技术以及减贫。

不可回避的事实是,所有这些发展正在形成良性循环,推动创造高质量就业岗位、增加收入并减少不平等。盐下油田生动地展现了油气行业如何在为世界提供急需能源的同时,成为改善社会经济状况的催化剂。

作者:何塞·塞尔吉奥·加布里埃利·德·阿泽维多,巴西石油公司(Petrobras)总裁兼首席执行官 图片:2011年2月24日,在里约热内卢以西约115英里(185公里)的安格拉杜斯雷斯,Brasfels造船厂内,石油公司Petrobas的新型P-56半潜式生产平台已进入建造最后阶段。该平台将部署在水深1,700米(1.05英里)处,距海岸约124公里(77英里)。据巴西石油公司称,P-56每天可处理100,000桶石油和520万立方米天然气。路透社/Sergio Morae

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。