叙利亚难民成为虚拟教师,开启人生新篇章

Syrian refugee students walk through their classes as others attend a lesson in classroom at a school in Nizip refugee camp, near the Turkish-Syrian border in Gaziantep province, Turkey, November 30, 2016. REUTERS/Umit Bektas TPX IMAGES OF THE DAY - RC1D268DBE00
Aline Sara is giving skilled Syrian refugees the opportunity to teach Arabic to students around the world via Skype.Image: REUTERS/Umit Bektas
本内容由人工智能自动翻译。

黎巴嫩企业家艾琳·萨拉在西方寻找阿拉伯语会话课程时,发现了市场空缺。她将高技能叙利亚难民与世界各地的阿拉伯语学习者联系起来,为教师们提供了急需的工作机会。

贝鲁特——黎巴嫩有超过一百万叙利亚难民,其中许多人难以维持生计。一位黎巴嫩科技创业者想出了一个新颖的解决方案:为他们提供机会,通过 Skype 向世界各地的学生教授阿拉伯语。

艾琳·萨拉创立了NaTakkalam,这个名字在阿拉伯语中意为“我们说话”,目前已有 60 多名叙利亚人报名任教。由于许多难民被禁止在收容国工作,这为他们带来了急需的收入来源。在此过程中,学生与叙利亚语伴展开深入的跨文化交流,跨越国界建立友谊,并改变人们对难民的成见。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。