让位给一位新超级英雄:尽职尽责的日本父亲

Japan's Prince Hisahito (L) and his father Prince Akishino talk as they sit on the grounds of the Akasaka Detached Palace in Tokyo in this handout picture taken August 16, 2015, and provided by the Imperial Household Agency of Japan. Prince Hisahito, the only grandson of Japan's Emperor Akihito and Empress Michiko, celebrates his ninth birthday on September 6, 2015. REUTERS/Imperial Household Agency of Japan/Handout via Reuters ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS - GF10000194817
Japan's Prince Hisahito and his father Prince Akishino enjoying the sunshine together.Image: REUTERS/Imperial Household Agency of Japan
本内容由人工智能自动翻译。

日本父亲的形象正在改头换面。

日本传统的性别角色意味着,许多男性全心投入工作,几乎不惜牺牲其他一切——甚至健康。但如今情况正在改变。男性受到鼓励,要学会与自己的情感相连,并发挥父亲的一面。

由政府支持的“イクメン项目”(Ikumen Project)旨在平衡男女双方的工作和育儿责任。具体而言,该项目希望到2020年,有13%的父亲能够享受到改进后的陪产假权利。项目甚至设立了奖项,表彰支持这一转变的雇主所作出的努力。根据经合组织的数据,日本父亲有权享受最长52周的陪产假。

然而,2012年只有1.9%的父亲休了陪产假。到2015年,这一比例升至近3%,到2017年则达到7%。因此,尽管已有进展,显然仍有工作要做。与全球性别平等的领跑者之一瑞典相比,日本仍远远落后。在瑞典,父亲目前享有的育儿假约占全部育儿假的四分之一(孩子出生后最多可休480天)。

在世界经济论坛的《2017年全球性别差距报告》中,日本在144个国家和地区中排名第114位。近期估算显示,实现性别平等可能为日本GDP额外增加5500亿美元。

日本的性别平等:情况正在改善Image: 世界经济论坛

“イクメン”(ikumen)父亲这一形象最初是在2000年代初的一场广告宣传活动中推广开来的。一个年轻英俊的男人积极参与孩子生活的形象,如今已成为许多营销活动中的常见元素,也与传统的工薪族男性形象截然相反。

工薪族男性以长时间工作、深陷下班后饮酒文化而闻名,他们把所有育儿责任都交给妻子。与温和、体贴又有魅力的“イクメン”不同,《日本时报》将工薪族男性描绘成衣冠不整、因饮酒过量而受其后遗症所苦、还散发着难闻体味的人——而这种体味甚至被这些尽职工作的男性视作一种荣誉标志。

这种沿性别划分、极为鲜明的责任分工被认为是日本出生率下降的原因之一。直到1986年,《男女雇用机会均等法》才让女性能够在免受歧视的保护下追求有成就感的职业生涯。但许多女性面对为了配合工薪族丈夫的生活方式而放弃事业的前景,便推迟到人生较晚阶段才结婚。

如今,日本的人口下降速度在所有发达国家中最快,到2100年将减少三分之一,降至8500万人。

不过,尽管其动机——纠正部分失衡,并重新审视在职父亲的意义——值得肯定,这一努力还是遇到了一些阻力,尤其来自女性。

据汉娜·瓦萨洛(Hannah Vassallo)介绍,她是一本名为《酷日本男人》的书的合著者之一。该书由剑桥大学出版。她说,一些日本女性认为:“我们还是稍微放慢脚步,看看究竟该在多大程度上把这些父亲捧上神坛。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。