禁书简史

undefined
本内容由人工智能自动翻译。

本文于2019年9月更新。

每年,美国图书馆协会知识自由办公室都会发布一份最常受质疑的10本书名单,作为禁书周活动的一部分。

今年的名单收录了11部在2018年全年遭美国图书馆和学校审查的小说,其中大多数作品包含LGBTQIA+相关内容和人物。

遭质疑、禁售和迁移次数最多的书是《乔治》,作者是亚历克斯·吉诺。美国图书馆协会解释说:“有人认为,这本书会鼓励儿童清除浏览器历史记录,并通过激素改变身体。书中提到了‘色情杂志’,描述了男性生殖器,‘造成困惑’,还塑造了一名跨性别角色。”

这一切如何开始

美国公众——包括家长、图书馆读者和宗教团体——可以反对他们认为不适宜的书籍,尤其是面向年轻读者的书籍,并要求将其下架或限制阅读。

早在1982年,美国遭到质疑的书籍数量如此之多,以至于多个组织联合起来发起了禁书周,既为了凸显文学作品遭禁这一事实,也为了庆祝阅读自由。

2017年9月,梅拉尼娅·特朗普向美国各地的学校捐赠了一批苏斯博士作品。

其中一所学校拒绝了第一夫人的赠礼。该校在致特朗普的信中表示,苏斯的插画“充斥着种族主义宣传、漫画化形象和有害的刻板印象”。

苏斯的作品并非第一次引发争议。不过,这位漫画家兼儿童文学作家并非个例:世界上一些最知名的书籍也曾被学校或公共图书馆下架。

Image: 美国图书馆协会

遭禁的畅销书

2017年遭质疑最多的书是杰伊·阿舍的《十三个理由》,该书后来被改编成广受欢迎的Netflix剧集。科罗拉多州一名学区官员命令图书管理员暂时将其撤下书架,此前一些批评者声称该书美化了自杀。

J.K.罗琳笔下关于男孩巫师哈利·波特的著名故事不合一些读者的口味,使这个奇幻系列成为有记录以来最常遭质疑的作品之一。

一本面向更年幼读者的书讲述了纽约中央公园动物园里两只雄性企鹅相爱的真实故事,是过去10年遭质疑最多的书籍之一。《探戈三步曲》由贾斯汀·理查森创作,在世界各地受到限制。在新加坡,这本书被从国家图书馆下架并销毁。

在中国,《小熊维尼》受到审查。社交媒体如今屏蔽了对这只黄色小熊的提及,此前博主将它与中国总理作比较。

丹·布朗的超级畅销书《达·芬奇密码》曾在黎巴嫩遭禁,因为该书被认为冒犯了基督徒。

另一个更著名的案例,是萨尔曼·鲁西迪1988年的小说《撒旦诗篇》在包括印度、孟加拉国、埃及、伊朗、巴基斯坦和南非在内的许多国家遭禁。伊朗领导人阿亚图拉·霍梅尼以亵渎神明为由发布了追杀令,并呼吁处死鲁西迪。该书出版后,鲁西迪多年隐姓埋名,辗转多个住所,身边始终有保镖保护。

审查并非新鲜事

当然,反对书籍由来已久。

例如,焚书长期以来一直被用来传递强烈的政治信息。希特勒执政四个月后,慕尼黑有超过25,000本书被焚毁,因为这些书被视为“不德国”。这一事件影响巨大,至今仍在德国被纪念,许多被焚作品还会在公开场合被朗读。

有时,围绕审查制度的争论最终会诉诸法庭。《查泰莱夫人的情人》是D.H.劳伦斯的作品,在英国遭禁,直至1960年出版商经过一场著名的庭审后赢得出版该小说的权利。该书出版首日,售出200,000册。

即使在书架上摆放多年的书籍,也可能受到审查。在伦敦大学皇家霍洛威学院,《范妮·希尔》是英语中最古老的色情小说之一(该书曾长期在该校教授),但在征询学生意见后,因其色情内容而被从课程中撤下。

据缅因州贝茨学院研究服务副院长兼图书馆员劳拉·尤拉斯卡称,书籍遭禁的原因各不相同,取决于你生活在哪里。

“在美国,原因更多与性和宗教有关;在其他国家,则更多与政治有关,”尤拉斯卡说。“不同地方通常会禁什么书,这种差异很有意思。它能让你了解我们所处的文化。”

美国图书馆协会表示,每有一本书遭到质疑,就会有支持者努力推动其他书籍重新上架。

“书籍过去遭禁,如今仍在遭禁,但禁书周庆祝活动的一部分,是让人们看到,在大多数情况下,这些书仍然可以读到。这要归功于图书管理员、教师、学生和社区成员的努力,他们挺身而出,为阅读自由发声。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。