为何富人无法理解收入不平等

为何富人无法理解收入不平等
本内容由人工智能自动翻译。

美国是 世界上最不平等的发达国家之一。

奥巴马总统曾称其为“我们这个时代的决定性挑战”, 世界经济论坛 也将收入不平等列为2015年值得关注的首要经济趋势。

然而,一些处于收入分布高端的人并未看到这一问题。

在一项 研究 (发表于上个月《心理科学》期刊)中,肯特大学研究生研究员雷尔·道特里(Rael Dawtry)招募了600多名美国成年人,让其参与两项独立的在线调查,以评估他们对自身社交圈及整个美国人口收入分配情况的印象。在其中一项研究中,他们估计了落入11个不同收入区间的人口比例;在另一项研究中,他们估计了每个五分位组人群的平均收入。

随后,研究人员请这些参与者分享他们对美国收入分配公平性的看法,以及对这种分配的满意程度。研究人员还询问了一些问题,以探究他们对财富再分配的态度。

研究人员发现,参与者自身的收入、其社交圈的收入,以及他们对美国财富再分配的看法之间存在关联。

以下内容节选自该研究的 新闻稿:

从家庭收入开始,研究人员发现了一连串的关联:家庭收入与估算的社交圈收入相关;后者又与估算的全国人口收入相关;后者进而与对公平性的感知相关;最终,这种感知又与对再分配的态度相关。即使在研究人员将参与者的政治立场和感知到的自身利益纳入考量之后,这种链条式的关系依然存在。

研究人员还分析了新西兰逾4000名选民的数据,结果同样显示,人们对该国经济公平性的印象与其所在社区的财富水平相关。

简而言之,研究结果表明:许多富人并不认为收入不平等是一个紧迫问题,因为他们在日常生活中几乎看不到这种不平等。

如果你有能力负担,你很可能会搬到一个干净、安全且学校优良的社区,为孩子创造更好的成长环境。你的邻居很可能与你处于相近的社会阶层,同样有足够的条件做出与你相同的选择,而你孩子的同班同学和周末足球队队友,往往就是邻居家的孩子。即使你并没有 刻意想要与其他富裕人士交朋友,环境也会反复让你们相遇,而你所观察到的生活与你自己的生活大致相似。

“这些结果表明,富人与穷人不仅对财富应如何在社会中分配持有不同态度;更确切地说,他们在主观上体验的是身处不同的社会,”道特里在一份新闻稿中表示。“在较为富裕、由更富有的美国人所居住的美国,或许没有那么大的必要更加平均地分配财富。”

本文与 Business Insider合作发表。刊发本文并不意味着世界经济论坛认同文中观点。

如需紧跟The Agenda的最新动态, 请订阅我们的每周通讯。

作者:Libby Kane是Business Insider的个人理财编辑。

图片:在密歇根州底特律市曾经繁华的Brush Park社区,一座空置、门窗钉有木板的房屋,其后是底特律市中心的天际线。REUTERS/ Rebecca Cook

分享至:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。