坦桑尼亚Mboka私募股权基金首席执行官弗兰妮·莱奥蒂耶（Frannie Léautier）表示，通过注重创造就业和可持续发展，我们可以打造出能够在全球市场上竞争的非洲经济体和城市。她接受了我们的采访，此次采访为 全球议程峰会系列访谈的一部分。
“非洲崛起”的论断是否仍然成立？
过去一年，非洲经历了诸多挑战，包括大宗商品价格暴跌、外部金融环境收紧以及埃博拉疫情爆发。但我认为，“非洲崛起”的论断依然成立。
该地区拥有全球增长最快的十大经济体中的七个，并具备若干有利的基本面：有利于增长的持续稳健宏观经济政策；更大程度的经济多元化；丰富的人力资本；以及日益增强的政治稳定性。这最后一点在国内和国际层面均成立：布基纳法索和尼日利亚近期的事件表明，民众已不再满足于糟糕的治理；在国际上，非洲越来越能够在近期通过的《可持续发展目标》等关键领域形成共同立场。这种成熟有助于确保非洲在关键国际决策中发出自己的声音。
2015年非洲面临的最大挑战是什么？
我认为有两个。第一是维持稳定。治理改善本身会带来新的压力，例如选举方面的压力，而非洲仍有一些脆弱国家，其机构亟需加强。
另一个是移民问题。其中大部分是和平进行的；例如，迁入坦桑尼亚的布隆迪人，就比离开非洲前往欧洲的非洲人还要多。尽管如此，重要的是，要支持移民难民的接收国，并允许经济移民继续进行，以支持增长，但其规模不能过大，以免损害社会稳定。
过去12个月中，哪一事件最能重新印证您对非洲潜力的信心？
今年，从开罗到开普敦的贸易走廊的建立，真正成为转折点，显示出各国新近形成的进一步一体化的政治意愿。2010年至2015年间，非洲区域内贸易增长了60%，但仍有许多瓶颈阻碍区域供应链的形成。其中之一是签证问题：放宽签证制度使西非国家经济共同体［ECOWAS，Economic Community of West African States］各国即便在埃博拉危机期间仍能保持增长，其他次区域也需要建立类似的韧性。
过去12个月中，您见过的来自非洲的最令人兴奋的创新是什么？
对非洲增长至关重要的两个领域是农业和移动通信，因此我选择一家将两者结合的企业。Farm Capital Africa是一家总部位于肯尼亚的企业，为小农户提供关键融资，帮助农业企业成长，并为国内外投资者提供机会，使其共同分担风险，并分享农业活动带来的收益。
流入非洲的外国直接投资略有下降，但私募股权投资正蓬勃发展：2014年募资40亿美元，仅2015年1月又募得20亿美元。非洲拥有6亿公顷可耕地，若再借助移动货币实现增长，前景极为令人振奋。能够利用这些优势的创新具有扩大规模的潜力。
如果您能在未来12个月内推动一件事情实现，您会选择什么？
我希望看到该地区实施碳中和的工业化战略。非洲的城市是世界上唯一未经工业化便已发展起来的城市。迫切需要投资来推动增长，为年轻人口创造就业，但这不能以牺牲环境为代价。相反，通过注重创造就业和可持续发展，我们可以打造出能够在21世纪全球市场上竞争的现代化经济体和城市。
作者：Frannie Léautier，坦桑尼亚Mboka私募股权基金首席执行官，世界经济论坛 全球议程非洲理事会成员。她将出席 2015年全球议程峰会，该峰会将于10月25日至27日在阿布扎比举行。
图片：2015年10月25日，科特迪瓦西部Gagnoa，投票设备运抵投票站，民众在投票站排队等候轮到自己投票，参加总统选举。路透社（REUTERS）/Thierry Gouegnon
