粮食安全是人类安全框架不可或缺的一部分，个人获得食物是一项重要人权（Sepúlveda 等，2004）。在孟加拉国，由于政治、经济和环境因素交织，农民的人身安全和食物权经常受到损害。自然灾害、盐分侵入和砷污染威胁着农民社区的生计（Faisal & Parveen，2004）。鉴于农村家庭依赖生态系统服务，气候变化的后果很可能进一步加剧现有的粮食安全风险。与此同时，孟加拉国是南亚汇款收入最高的国家之一。2013年，汇款占孟加拉国储备的77%和出口的76%（世界银行，2014）。因此，考察汇款与孟加拉国农村粮食安全之间的关联，对政策制定和规划至关重要。
此处进行的汇总分析依据2010年家庭收入与支出调查（HIES）的数据。下图显示了按家庭汇款情况预测的概率。具体而言，家庭被分为两类：收到汇款（来自国外或国内）的家庭，以及未收到汇款的家庭。可以看出，与没有汇款的家庭相比，收到汇款的家庭更有可能实现粮食安全。在考察粮食安全的以下两个方面时，这种关系在统计上显著：1）粮食获取（以食品支出衡量）；2）粮食可获得性（以人均能量摄入量衡量）。还需进一步分析，以探究在控制相关因素后，这些关联会如何变化。对于这个仍以农村人口为主、面临诸多经济和环境挑战的国家而言，这些结果很可能具有重要的政策意义。
图1：收到汇款的家庭实现粮食安全的可能性显著更高。
注：FS表示“粮食安全”，HH表示“家庭”。
参考文献：
FAISAL, I. M. & PARVEEN, S. 2004. 气候变化、人口增长和资源限制背景下的粮食安全：对孟加拉国的启示。 《环境管理》， 第34卷第4期， 487–498。
SEPÚLVEDA, M., VAN BANNING, T., GUÐMUNDSDÓTTIR, G., CHAMOUN, C. & VAN GENUGTEN, W. 2004. 《人权参考手册》。第3版。Ciudad Colon：和平大学。可查阅：www.hrc.upeace.org/files/human%20rights%20reference%20handbook.pdf。
世界银行。2014。《移民与发展简报》第23期。《移民与汇款：近期发展与展望》。可查阅：http://siteresources.worldbank.org/INTPROSPECTS/Resources/334934-1288990760745/MigrationandDevelopmentBrief23.pdf ［访问日期：03/01/2015］。
本文最初发表于世界银行的 《People Move》 博客。刊发本文并不意味着世界经济论坛认可其中观点。
如需持续关注议程， 请订阅我们的每周通讯。
作者：Sylvia Szabo，博士，南安普敦大学社会统计与人口学部门研究员。她目前的研究是贝尔蒙特论坛资助的DELTAS项目的一部分，重点关注脆弱三角洲地区生态系统服务与贫困之间的相互联系。
图片：在达卡，一名男孩在路边水龙头旁向自己浇水，以消暑。路透社/Rafiqur Rahman
