比尔·盖茨今年早些时候预测，到2030年， 将有二十亿人进入正规金融体系 。他为何如此有信心？为何大规模普惠金融如今比以往任何时候都更有可能实现，即便是在世界最贫穷的地区？因为世界已经走向数字化。
全球90%的贫困人口都被移动信号覆盖，这为进入移动支付和数字银行提供了一条简单而有力的途径。使用数字支付技术，尤其是通过手机进行的支付，可以将交易成本降低90%以上。借助数字金融服务，我们已经具备相应工具，使数十亿人能够享受正规银行体系的安全保障，而且无需给银行带来独特或难以承受的风险与成本。向数字化的转型清晰且迫在眉睫；现在是全世界充分利用这一惠及所有人的模式的时候了。
但我们如何在全球范围内让这一模式变为现实？数字支付系统在肯尼亚、印度等国蓬勃发展。但谁来确保 每一个 国家都能为其全体人口提供安全便捷的方式，以数字化形式进行支付、储蓄和转账？
这个问题的答案是：我们每一个人。在比尔及梅琳达·盖茨基金会，我们正与政府、私营部门、银行业和非营利组织的合作伙伴携手，努力让数字金融服务为所有人所用、令人乐于使用。我领导的倡议—— Level One Project ——其愿景是构建共享且灵活的基础设施，使数字交易尽可能无缝、可靠且安全，从而在全球范围内蓬勃发展。
来源：Konstantin Peric 原创插图，展现数字金融服务可能为全球最贫困人群带来的益处与影响。
实现这一目标的关键在于一个具有共同原则和功能的开放技术平台。要让数字金融工具蓬勃发展，用户必须能够与任何人进行交易，而不论其运营商、品牌或银行为何。互操作性是实现全球普及使用，并最终实现大规模普惠金融的唯一途径。
构建这样一个体系并非易事，但所幸可供借鉴的范例不胜枚举。印度储备银行（RBI）只是最新的例子。 在全国范围内颁发11张“支付银行”牌照，印度储备银行正在做两件对推动普惠金融至关重要的事。其一，它正在为大批量、低利润的交易创造条件，而这正是贫困人口所从事的各类交易。其二，它利用非银行机构的基础设施，为客户提供类似银行的简单交易，从而规避传统银行关系中的流动性与信贷问题，并为将印度的贫困人口引入正规金融体系提供了一种理想的低风险途径。
这些举措需要领导力和创新。但谁会怀疑这样做是值得的？从商业角度看，你将拥有数十亿新客户可供争取并与之交易。从国家角度看，你将拥有一个增长、稳定、不断创新并繁荣发展的经济。
从人的角度看，你将帮助数十亿人摆脱正规金融体系之外的生活所带来的威胁与不确定性。在几分钟而非几小时或几天内完成交易的价值，不能仅以时间衡量；而更安全的储蓄与规划方式的价值，也不能仅以美元衡量。
我们邀请你加入这场运动。请带上你的勇气、知识与创新，参与到这场讨论中来。让我们在全球范围内设计基础设施，使其易于使用、安全可靠，并惠及所有人。
包容所有人的经济惠及每一个人。你是否愿意与我们一同打造这样的经济？
2015年新领军者年会 将于9月9日至11日在中国大连举行。
延伸阅读：
科技将如何助力消除贫困，而非仅仅缓解贫困
我们如何实现惠及多数人而非少数人的增长？
作者：Konstantin Peric，比尔及梅琳达·盖茨基金会贫困人口金融服务副主任
图片：盖茨基金会
