在 2012年世界经济论坛东亚峰会期间,会议联合主席杰拉尔德·劳利斯抽空回答了Forum:Blog提出的一些问题,谈及他如何看待“塑造东亚”的未来。
尽管全球经济降温,东亚仍持续展现出增长前景。旅游业对这一机遇做出了哪些贡献?
亚洲区域内旅游规模庞大,且逐年增长,尤其是中国出境游向本地区其他国家和地区的增长。此外,总体而言,东亚面临西方所经历的金融不安全风险要低得多,因此区域经济的基础仍然稳健得多。由此带来的可支配收入人群的增长,对旅行和旅游业有直接影响,因为这些活动非常受欢迎,在中产阶级迅速崛起的经济体中尤其如此。还值得一提的是,旅行和旅游业是重要的就业来源。事实上,世界旅行与旅游理事会(WTTC)估计,全球有9800万人受雇于该行业,该行业的经济影响约为6.3万亿美元,占全球国内生产总值的9.1%。因此,东亚为旅行和旅游业做出贡献并从中受益的机遇依然强劲。
东亚有许多地区尚未充分发挥其潜力。您认为该地区有哪些新兴 市场?
据我对该地区有限的了解,我想老挝、柬埔寨和越南等国尚未享受到旅行和旅游业充分发展带来的益处。我预计这些国家还有巨大的进一步增长潜力,并将随之创造新的就业机会和繁荣。
东亚如何在不断扩大的旅游业与随之而来的环境 挑战之间取得平衡?
旅行和旅游业认识到自身在环境和生态问题上的责任。不过,旅行和旅游业带来的经济效益有助于在环境方面维持更好的做法,尤其是当高就业率、安全与财富能够促使人们以更负责任的态度对待生态问题,使民众有能力在日常生活中采用更环保的设备和创新。
您参与了“通过旅行和旅游业推动增长”这一场会议;您认为2012年会提出哪些关于东亚旅游业的 转型举措?
我们当然打算推进电子签证(eVisa)以及“旅行自由”(Freedom to Travel)倡议,该倡议由世界经济论坛与联合国世界旅游组织和WTTC共同提出。我认为这将极大地促进全球范围内更便捷的旅行。柬埔寨和缅甸已经推出了电子签证系统,不过,以区域性方式推广这项技术,必将有助于东亚及其成员国脱颖而出,成为旅游目的地。值得关注的一些关键转变包括中国市场的持续增长,以及新加坡市场引入博彩业等创新。
您还希望这次讨论产生哪些其他长期建议?
最重要的长期建议是在全球范围内推行电子签证。我相信东盟(ASEAN)完全有条件引领这一倡议,我们期待在未来几天就这一议题展开热烈而富有建设性的讨论。
作者:杰拉尔德·劳利斯——毕业于爱尔兰香农酒店管理学院。曾在Forte Hotels工作23年。1997年加入卓美亚(Jumeirah),这是全球首屈一指的豪华酒店品牌之一。世界旅行与旅游理事会执行委员会成员。世界经济论坛航空、旅行和旅游理事会副主席。酒店业协会(Institute of Hospitality)会员。代表迪拜控股(Dubai Holding)出任Travelodge董事会非执行董事。阿联酋酒店管理学院(Emirates Academy of Hospitality Management)理事会主席。美国罗德岛州约翰逊威尔士大学(Johnson & Wales University)酒店管理工商管理荣誉博士。爱尔兰国立高威大学(NUI Galway)荣誉法学博士。
图为:迪士尼角色米老鼠、奇奇和蒂蒂身穿工作服,开始建造东京迪士尼乐园酒店。路透社
