中国城市:为经济增长铺路

中国城市:为经济增长铺路
本内容由人工智能自动翻译。

随着中国将经济结构从依赖投资和进出口的商业模式转向国内消费, 总理李克强曾写道 :“城镇化在提振国内需求方面潜力最大”。

中国的新规划于2014年3月发布,旨在通过将城镇居民比例从53.7%提高至2020年的60%,来提振国内消费。外界认为,稳定的增长动力将推动中国经济在公共基础设施领域的大规模投资,当局还寻求大幅增加保障性住房,并在本十年末前发展地下交通网络。

这一雄心勃勃的计划的独特之处在于,政府同时努力推动与信息相关的消费,作为另一增长来源。“宽带中国”战略将互联网网络与电网和石油供应网络等传统公共基础设施等同看待,并计划在城市建设1亿条光纤网络,并将宽带覆盖延伸至农村村庄。

2013年底,中华人民共和国工业和信息化部(MIIT)正式向三家国内电信运营商发放第四代移动通信技术牌照,标志着中国4G时代的开启。

这一新一轮城镇化将使许多智慧城市变得更加智慧。

更重要的是,信息消费与城镇化的结合推动了中国的创新型电子商务发展,线上到线下(O2O)零售消费的蓬勃发展便是明证。O2O的基本含义是吸引线上零售客户,再将其引导至现实中的实体店。这似乎是零售行业的新趋势,预计将在不久的将来成为影响人们消费习惯的主要因素。

O2O与传统电子商务有何不同?后者仅涵盖标准商品,例如通过邮寄递送的包裹,无法提供去餐厅、酒吧和博物馆,或报名瑜伽课、网球课等社交体验。

由于订票、点餐、玩游戏、看电影等热门互联网应用兴起等,2013年中国移动终端市场呈现爆发式增长。各个年龄段、不同背景的人群通过此类服务已习惯了互联网生活方式,这同时推动了信息消费和城市人口的增长。

它还模糊了线上与线下购物的界限。网购者可能成为百货商店和餐厅的拥趸,而街上的购物者仍与线上渠道保持连接。

例如,电商网站一直在与零售商商讨,如何根据顾客的购物习惯,在顾客进店时向其手机发送量身定制的折扣信息。

在全国层面,一些领先的线上企业计划与合作门店携手,将各城市的客户与其配送网络连接起来,使客户可以在全国任何城市取货。

随着中国人口城镇化程度提高、城市日益智能化,这些都是信息被用于造福民众的例子。这一过程将推动经济增长,更重要的是,提高人民的生活水平。

作者:马文彦(Winston Wenyan Ma)是中国投资有限责任公司(CIC)北美办事处董事总经理兼负责人,也是世界经济论坛全球青年领袖。

图片:2013年3月27日,人们行走在上海浦东金融区一条繁忙的街道上。路透社/Carlos Barria

分享:

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。