《金融时报》每日简报“FirstFT”。
第三季度，中国经济增速超出预期，新兴服务业的强劲增长有效弥补了制造业与房地产的疲软。
中国国家统计局周一表示，GDP同比增长6.9%，为2009年第一季度以来最慢的季度增速，但 高于预期 ，彭博民调预期为6.7%。（FT）
新闻速览
德意志银行改革 这家德国银行宣布多名高级管理人员离职，并拆分其实力雄厚的投资银行部门，这是最新一轮 席卷欧洲大型金融机构的动荡。（FT）
百事告别印度赛场 备受丑闻困扰的印度板球超级联赛（IPL）周日遭遇重创，百事公司退出了该年度赛事价值6200万美元的赞助协议。该饮料集团与印度板球管理机构均未就终止协议置评，但早前报道称此事与 赛事治理问题有关。（FT）
前所未有的卑躬屈膝 从白金汉宫到该国核电站，英国国家机构几乎每个方面都将在习近平主席本周访问期间向其开放。但这种红毯式礼遇令英国的传统盟友感到困惑，在他们看来，这种做法至轻也属怪异，至重则 存在危险。（FT）
阿里巴巴力争避开美国黑名单 这家中国电商集团正在游说，力求不被列入美国贸易代表办公室每年发布的“恶名市场”名单（该名单针对盗版和假冒商品）。若入选，将重挫该公司努力扭转外界对其网站的印象，即网站 充斥假货。（路透社）
不可排除这次加息 金融时报调查的经济学家中，近三分之二预计美联储将在年底前加息，尽管 经济数据走弱 ，多家银行警告这可能使美联储的通胀目标受到质疑。（FT）
今天对
加拿大 而言是重要的一天。原油价格暴跌、衰退与一系列丑闻已使这个富油国的政治陷入混乱，周一的选举预计将十分胶着，此前曾经胶着的三方竞争已 向自由党倾斜。（FT）
了解更多关于本周 即将举行的活动 的信息。
值得深思
切尔诺贝利迎来新生命 核泄漏事故发生近30年后，迫使该地区超过10万名居民永久撤离家园，该4200平方公里的辐射禁区内正涌现一种新的生命形态。该区域栖息着大量野猪、多种鹿科动物、狼、熊和猞猁等捕食动物，以及数量繁多的小型动物和鸟类，据迄今最全面的关于 切尔诺贝利对哺乳动物的影响的研究。（FT）
别为阿根廷哭泣 随着克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔即将卸任，她将留下一个深陷经济困境的国家：财政赤字巨大、通胀达两位数、外汇储备严重不足。她的离任能否为拉丁美洲第三大经济体 带来转机 ？（FT）
巴拉克·奥巴马的痛苦阿富汗之旅 越南战争与美国当前阿富汗战争之间的相似之处或许被过度渲染，但仍有一些令人不安的回响。最值得注意的是，目前并没有可信的结束路径。华盛顿至今仍未说明其在阿富汗的行动，而将军们仍继续 主导决策，由《金融时报》的Ed Luce撰写。（FT）
大本钟的钟声 ……若无法完成耗资最高4000万英镑的维修，钟声可能会沉寂。“若此项工作未能落实……钟表机械面临故障风险，并存在对国际声誉造成严重损害的巨大风险，”英国一份议会报告称，该报告指出 这座有156年历史的钟楼存在若干问题。（BBC）
宿醉的痛苦代价 美国疾病控制与预防中心的一份新报告认定，过量饮酒（定义为女性每日超过四杯、男性超过五杯）使美国经济损失近2500亿美元。其中绝大部分损失归因于宿醉员工的生产力下降，他们要么带着无法正常工作的状态上班，要么 干脆没有到岗。（《大西洋月刊》）
今日视频
助女性一臂之力 Spanx创始人Sara Blakely向Stephen Foley讲述了她的抱负： 帮助女性创业者 ，并让“男性与女性能量”达到平衡。（FT）
本文与 FirstFT合作发布。刊载本文不代表世界经济论坛认可其中观点。
想紧跟 Agenda 动态， 请订阅我们的每周简报。
作者：FirstFT是《金融时报》编辑精选的免费每日电子邮件，汇集了全球头条新闻及网络上的其他精华内容。
图片：一名男子在上海浦东金融区上海中心大厦附近乘坐自动扶梯。路透社/Carlos Barria。
