推介柬埔寨并非易事。这个国家以“杀戮场”、地雷和长期贫困而闻名。但商业大臣孙占托表示,只要“发自内心地说”,事情就很容易。这位59岁、曾在美国受教育并担任通用电气高管的前企业人士指出,柬埔寨能为国际投资者提供很多优势:政治和宏观经济稳定、支持商业的政府、有竞争力的投资激励措施,以及优越的地理位置。孙占托把柬埔寨人民称为自己的“股东”,他说:“他们受苦已经够久了。是时候让柬埔寨发展了……是时候让我们向前迈进了。”
孙占托于1956年出生在干丹省哥通县,红色高棉夺去了他母亲和兄弟的生命。他的其他家人逃往泰国。1973年,孙占托身揣50美元前往美国。1994年,他回到柬埔寨,并协助组建柬埔寨发展理事会。2003年当选柬埔寨国民议会议员后,他于2004年至2008年担任公共工程与运输大臣。2013年9月,他开始担任现职商业大臣。
孙占托在接受《Knowledge@Wharton》采访时,谈到了他对柬埔寨未来的信心,以及个人的动力来源。
以下为经编辑的访谈记录。
《Knowledge@Wharton》: 在东盟各国中,投资者为什么会选择柬埔寨,而不是泰国、印度尼西亚或越南?
孙占托: 我可以给投资者几个很好的理由。首要的是政治稳定。投资者选择在政治稳定的国家投资非常重要。2013年选举期间我们遇到了一点波折——反对派抵制国民议会长达10个月——但现在一切都已解决。如今,柬埔寨政局非常稳定。
第二,宏观经济稳定。过去20年,柬埔寨国内生产总值年均增长7.7%。世界银行称我们是“增长奥林匹克选手”之一;过去20年,我们是全球增长速度第六快的经济体。通胀率低于5%。过去20年,汇率一直保持稳定。我们的债务与国内生产总值之比低于30%,预算赤字也非常小。我们预计未来五至六年年均增长率为7%至7.5%。
“在柬埔寨,外国投资者和本地投资者受到平等对待。”
第三,柬埔寨政府支持商业。我们把私营部门视为经济增长的引擎。我们设立了所谓的“技术工作组”,由私营部门和柬埔寨政府部长共同担任主席。工作组涵盖基础设施、银行、旅游、文化等领域。这些技术工作组定期合作,解决私营部门可能遇到的任何问题。如果无法解决,他们可以将问题提交至我们所谓的“政府与私营部门论坛”,该论坛由首相主持。每年,首相都会邀请私营部门——300名代表,以及外交使团、亚洲开发银行(ADB)、世界银行、国际货币基金组织(IMF)的代表——参加论坛,他们可以向首相提出任何问题。首相可以当场作出决定。
第四,投资激励措施具有竞争力。我们的投资法为投资者提供非常优厚的激励措施。企业所得税仅为20%。柬埔寨没有外汇管制。由于没有外资企业法,任何行业都不受限制。所有经济领域均向外国投资者开放。告诉我,哪个国家允许外国人拥有100%的银行牌照、100%的电信业所有权,以及农业等各个领域的所有权?在柬埔寨,外国投资者和本地投资者受到平等对待。Twitter
最后,地理位置,地理位置,还是地理位置。柬埔寨位于东盟中心。乘飞机出行,一个半小时内即可抵达拥有6亿消费者的市场。我向投资者推介时会说,不要只因为柬埔寨有1500万消费者就来这里投资。要着眼于整个东盟,或者至少看大湄公河次区域(GMS),它包括柬埔寨、越南、老挝、缅甸和中国云南省——共有2.2亿消费者。或者,只看柬埔寨、越南和泰国这三个国家——柬埔寨恰好位于中间。因此,在航运和运输方面,我们可以成为区域供应链的一部分。我们的人口结构充满活力——柬埔寨人的年龄中位数为24.1岁——因此拥有35年的劳动生产力。
《Knowledge@Wharton》: 那么,弱项呢?
孙占托:如果我不提弱项,那就是在欺骗你,也在欺骗自己。当今柬埔寨经济面临的问题之一是熟练劳动力短缺。我们需要提升经济中的熟练劳动力水平。教育需要更加重视技术职业培训。第二,尽管基础设施正在改善,但与邻国相比,我们的物流成本略高。第三,柬埔寨的电价仍高于邻国。话虽如此,柬埔寨政府已通过建设大量水电站来应对这一问题。如今我们从泰国、老挝和越南进口电力,但三年后应该能够实现自给自足。另一个弱项是非正式的营商成本。
《Knowledge@Wharton》: 您说的是腐败吗?
孙占托: 是,腐败。
《Knowledge@Wharton》: 对于不了解柬埔寨腐败情况的人,您能解释一下它是如何运作的吗?
孙占托: 比如,办理一份文件的费用是30美元。通常需要两个工作日,但办事人员可能会拖到五天。如果你给他一点“咖啡钱”或“茶钱”,他就能更快地处理文件。这就是我们把流程放到网上的原因,以消除面对面的接触,消除政府官员与私营部门之间的接触。
《Knowledge@Wharton》: 我们来谈谈东盟。东盟经济共同体(AEC)计划于今年晚些时候启动。批评者认为,柬埔寨还没有准备好加入共同体,理由就是您刚才提到的熟练劳动力问题。
“当今柬埔寨经济面临的问题之一是熟练劳动力短缺。”
孙占托: 如今,我们大学培养的人才与私营部门的需求并不匹配。我们培养了许多会计师、博士和工商管理硕士,但私营部门说:听着,我们需要的只是机械师、电工和木工。这需要技术劳工培训……
但这个问题很奇怪:我们是否为AEC做好了准备?你们说我们还没准备好,是什么意思?我们已经是东盟成员了。到12月31日准备就绪又是什么意思?会有什么变化吗?什么也不会变,完全不会。唯一的不同是,货物和服务能够比以前更便捷地在东盟各地运输。除此之外,我看不出与今天有什么不同。
柬埔寨政府刚刚推出《2015—2025年工业发展政策》,将推动柬埔寨迈上经济发展的新台阶。我们希望从劳动密集型产业转向半熟练型产业,发展轻工业、食品加工、零部件和电子产品组装。我们的目标是到2030年从低收入国家迈入中等收入国家行列,到2050年成为高收入国家。这就是我国政府的目标和愿景。如今,我国80%的人口是农民。到2030年、2050年,这一比例将低于50%。在柬埔寨,你将看到一个轻工业国家。我们将成为区域供应链的一部分,也将成为全球供应链的一部分。
《Knowledge@Wharton》: 柬埔寨是中国新建基础设施银行——亚洲基础设施投资银行(AIIB)的创始成员国。这对本地区有多重要?
孙占托: 我认为这对东盟非常重要,对亚洲也非常重要。东盟制定了大规模的东盟互联互通计划,提出未来10年每年需要700亿美元资金。亚洲需要约8万亿美元来改善基础设施。世界银行和亚洲开发银行(ADB)无法为全部基础设施建设提供资金。我们欢迎AIIB成为替代或额外的资金来源,让我们能够获得贷款来建设基础设施。
《Knowledge@Wharton》: 您认为美国为什么反对它?
孙占托: 我不能代表美国发言,但如今美国完全孤立了。美国的所有盟友——韩国、法国、德国,甚至澳大利亚——都赶在3月31日截止日期前争相加入。只有日本和美国仍在门外。我认为世界已经改变。我们需要认识到中国的影响力。中国繁荣,邻国和世界也会繁荣。想想2008年的金融和经济危机。试想一下,如果中国经济也像欧洲和美国一样崩溃了呢?那就没有任何力量能够帮助世界重新增长。你能想象吗——如果美国、欧洲、中国和印度的经济同时崩溃?
“我为柬埔寨工作时,是为我的股东工作。我每天都能在街上看到他们——男人、女人、孩子。他们就是我的股东。”
我换个方式来说。假设你已经挨饿,30天没东西吃;对柬埔寨而言,这已经持续了30年。然后来了一个中国人,给你一碗炒饭,说:“你饿了,这碗炒饭给你。”接着你听到另一个人说:“别吃。你为什么要吃中国人的炒饭?”我会对这个人说:“你给我一个巨无霸汉堡。如果你给我一个选择——巨无霸汉堡和炒饭二选一——那我就有选择。但如果我饿着肚子时你不提供巨无霸汉堡,还告诉我不要吃米饭,那对不起,[我做不到]。”
这就是我们向中国寻求资金的原因。我们需要资金。这就是我们向中国、韩国、日本、亚洲开发银行和世界银行借款的原因。只要我们能够借款、建设基础设施、改善国家,对我们来说,钱没有颜色之分。
《Knowledge@Wharton》: 谈到美国,您曾在美国接受教育。在您接受CNBC采访时,我想不起来还有哪位柬埔寨政治人物——诺罗敦·西哈努克[柬埔寨前国王]之后就没有了——在镜头前如此从容。这是否得益于您在美国的成长经历和教育?
孙占托: 教育经历和私营部门的工作经验帮助我应对媒体。不过,只要发自内心地说,你就没有什么可隐瞒的——事情很容易。
《Knowledge@Wharton》: 此刻,您心里在想什么?
孙占托: 驱使我、给予我努力工作的动力,是柬埔寨。我是这样看的——当你为私营部门工作时,你的工作是提高股东的股份价值。你认识他们吗?你和他们交谈吗?你会见到其中一些人。但我为柬埔寨工作时,是为我的股东工作。我每天都能在街上看到他们——男人、女人、孩子。他们就是我的股东。他们就是我的股东。他们给予我动力、干劲和能量,让我努力改善他们的生活水平。他们受苦已经够久了,长达30年。是时候让柬埔寨发展了……是时候让我们向前迈进了。
经许可转载自《Knowledge@Wharton》(http://knowledge.wharton.upenn.edu),该刊物是宾夕法尼亚大学沃顿商学院的在线研究与商业分析期刊。转载并不意味着世界经济论坛认可其中的观点。
如需及时了解议程, 请订阅我们的每周简报。
作者:孙占托是柬埔寨政治人物,现任商业大臣。
图片:2015年3月24日,工人在金边一处建筑工地作业。路透社/ Samrang Pring。


