我们的共同价值观正遭受攻击。它们也是我们最好的防御

Kosovo's ethnic Albanians celebrate the first anniversary of independence in the capital Pristina February 17, 2009.
Kosovans celebrate the first anniversary of independence in the capital Pristina February 17, 2009.Image: REUTERS/Hazir Reka
本内容由人工智能自动翻译。

在今年于达沃斯举行的世界经济论坛年会上,全球领导人将讨论如何在日益分裂的世界中维系共同的进步叙事这一挑战。作为科索沃总统,我的国家今年迎来独立十周年,经济和政治仍在发展。我再怎么强调在全球层面寻找并维持共同目标的重要性都不为过。像我国这样的国家,需要一个团结的全球社会积极支持可持续、公平的发展,惠及世界各地。

恢复20世纪90年代共产主义崩溃后形成的共同价值观,对我和我的人民尤为重要。我的国家正是这种共同人道主义价值观的产物。整整二十年前,科索沃人正在欧洲大陆中心经历种族灭绝和种族清洗。半数人口被驱逐出科索沃,万人坑的照片震惊了全球公众。

我曾是一支游击力量的政治领导人,试图抵抗欧洲大陆最后几位独裁者之一斯洛博丹·米洛舍维奇的毁灭性力量。如果没有全球范围的强烈抗议,我们保护人民的努力很可能会耗费更多时间、付出更多生命。如今,你们许多人或许已淡忘科索沃战争,但在1998年,从诺贝尔和平奖得主到北约将领,从坚守一线的西方记者到难民营中的人道主义工作者,所有人都相信和平值得为之奋斗。

即便在当时,政治光谱两端也有人反对拯救科索沃人民的干预行动。极左派无法摆脱反北约情绪,并将科索沃干预视为帝国主义项目。与此同时,极右派把科索沃人视作欧洲危险的穆斯林“第五纵队”,也不反对米洛舍维奇在波斯尼亚和科索沃推行的政策。然而最终,正是政治光谱中间占压倒性多数者所秉持的共同人类价值观,使我们的解放成为可能。孤立主义、分裂主义和本土主义等破坏性力量,无法匹敌政治和社会各阶层为捍卫人类基本价值观而共同作出的努力。

2008年,在联合国谈判代表马尔蒂·阿赫蒂萨里的斡旋下,并与西方民主国家充分协调,科索沃宣布独立;如今,联合国成员国中的多数承认其为主权国家。过去十年,我们的平均经济增长率在西巴尔干地区最高;在善治、经济和政治自由以及民主国家建设的所有关键指标上,我们也持续取得进步。

北约介入科索沃近20年后,我们不得不承认,自跨文化和国际人道主义干预的那些日子以来,世界已经改变。互联网和社交媒体带来了种种机遇,但它们阴暗的一面让我难过,甚至感到不安。极端分子可以轻易在社交媒体上彼此找到,形成强大的回音室,像暗物质一样在网络上蔓延。尽管如此,我并不认同推特或脸书是这种日益碎片化叙事的根源这一观点。

不——必须明确、坦率地指出:如今确实存在强大的政治力量,正蓄意且系统地抹去世界过去一个世纪的进步;就科索沃而言,它们还企图抹去十年的自由。

这些力量源自俄罗斯。莫斯科协调各方——国家机构、宣传渠道、情报部门、黑客和政治利益相关者——开展行动,目标明确:彻底破坏多重信任纽带,包括西方国家内部公民与政府之间、北约成员国与欧盟成员国之间,以及更广范围内的信任纽带。

这些行动并非由技术创造或引发。这些力量一直潜伏在幕后,处于公共话语的极端地带;如今,它们受到蓄意政策的助长,意在摧毁自由世界赖以立足的价值观,包括欧盟和北约这样的共同体所秉持的价值观。

在分裂的局势中,如果不明确指出谁正在攻击全球秩序,我们就无法构建新的叙事;如果不承认假新闻或针对民主制度的网络攻击是蓄意攻击,我们就无法制定抵御手段。这些并非彼此孤立、虚拟的破坏之岛,而是由一系列相互连接的平台构成的群岛,它们有意识地攻击我们的共同价值观。

因此,今年的达沃斯会议将极为重要。会议将分析新的地缘战略裂痕,并探讨如何重新建立联系、重新发现人类共同进步的故事。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。