一份新报告得出结论：保护全球陆地和海洋30%的效益，至少是成本的5倍。
COVID-19及其他人畜共患疾病，直接源于对自然和资源的过度开发。
投资于自然和防止气候变化的措施，短期内会产生净成本，但长期来看将由经济效益抵消。
2020年，人类正承受着我们与自然失衡关系所带来的后果。我们对生物多样性的过度开发已导致人为造成的第六次大灭绝，而人为造成的气候变化又加剧了这一局面。
生物多样性，即“生物多样性”（biological diversity）的简称，指地球上发现的所有生命形式的多样性（包括植物、动物、真菌和微生物），也包括它们所构成的群落及其栖息的生境。人类依赖其他物种的这些群落和生境而生存——我们呼吸的氧气、饮用的淡水、食用的食物，以及我们所建立的社会和经济，都离不开它们。
我们将它们的能量转化为自身所用。因此，当它们衰退或灭绝时，便会危及我们自身。我们为我们这个拥有78亿人口的物种，转化了过多的陆地和海洋，并且取用远超我们应得的份额，且常常是无偿取用，而这是以我们自身的生命安全为代价的。
这场改变世界的冠状病毒、此前的人畜共患疾病以及许多病原体，直接源于我们对自然投入不足，以及通过短期资源攫取和持续侵占对自然的过度开发——包括通过工业化农业、林业和渔业的设计与扩张所造成的侵占。如今，在人类与那些已有足够时间与其他生物共同演化的物种之间，几乎已没有安全的缓冲地带——如冠状病毒在过去6个月中已导致超过50万人死亡，但它在野生蝙蝠和穿山甲体内生存时，并不会致其宿主死亡。
如果我们真正投资于自然，让它发挥其功能并为我们提供保障，那将需要付出多少代价？
一份综合报告，《为自然保护地球30%：成本、效益与经济影响》，恰逢其时。报告得出结论：保护全球陆地和海洋30%的效益，至少是成本的5倍。这项经济评估响应了科学界的紧急呼吁，即到2030年保护至少30%的地球陆地和海洋，以遏制生物多样性的衰退。
国际货币基金组织估计，迄今为止，全球已在官方COVID-19支持措施上投入10万亿美元，并预测2020年全球GDP将出现史无前例的4.9%萎缩。保护全球陆地和海洋30%所需的投入，仅占全球GDP的0.016%。对于一个已证明其长达30多亿年稳健生产力的系统而言，这似乎是一笔非常低的保险费，也是一项极其安全的投资。
要将全球陆地和海洋至少30%的区域纳入保护并进行有效管理，到2030年每年平均需要投入1400亿美元（报告估计范围为1030亿至1780亿美元，具体取决于受保护的区域），这还不到目前用于破坏自然活动的政府补贴的三分之一。这项投资短期内将产生净成本，但长期来看将由经济效益抵消。
COVID-19带来的冲击痛苦而惨烈地暴露了我们经济、政治和社会体系中的缺陷与不公。或许这是地球发出的普遍呼吁，或许这是神的干预，又或许是我们在拖延了太多代人之后终于撞上了南墙。无论如何，我们已身处此地。而在这一可怕的时刻，我们拥有一次千载难逢的机会，去重新设定这一发展轨迹的方向——不仅为了我们自己，也为了未来世世代代所有生命及其丰富而壮丽的多样性。
查尔斯·达尔文曾说：“存活下来的不是最强壮的物种，也不是最聪明的物种，而是最能适应变化的物种。”我们能否进化到愿意投资于我们生存的根基，并为了自身的长远利益重新协商我们与自然的契约？我们能否停止为了自身目的而剥削生命创造的其余部分？我们能否调整我们的经济和政治体系，使其不仅服务于今天，也服务于明天？
人类的智慧、创新与协作已带领我们走到今天。但我们必须动用手中的一切工具继续前行，包括科学、数据和技术，以使真相与透明相统一；通过有效管理避免可耻的浪费；并以富有同情心与爱心的领导力，以及彼此之间和对地球上其他生命的善意相待。
自然知道该怎么做。我们也应当知道。
首先，我们需要让地球至少一半的区域保持自然状态，并在2030年前保护其中30%。其他物种和我们一样，也有其生存之所、栖息之地和家庭。我们受益于它们的生产力和能量。让我们投资于它们，因为它们是我们实现稳定与获得免费服务的最具成本效益的保险。它们不仅能帮助我们避免苦难，其本身也具有神奇而辉煌的价值。
除了加倍保护仅存的野生区域外，我们还需要对其余区域进行负责任的管理。如果我们这样做，就能够支撑到2050年预计的100亿人口。在负责任的旅游、再生农业以及可持续渔业和林业等领域，已有许多精彩且具有示范意义的项目，可以在当地社区推广，使其能够管理本地资源，使人们得以长期与自然和谐共处，并自下而上地构建具有韧性的供应链。
我们如今越来越多地借助卫星监测和地面数据，为追踪食物和纤维的来源、谁在付出艰辛的劳动进行生产，以及他们如何能获得更公平的报酬，增添可追溯性与透明度。我们越快能够向最接近一线的群体提供技术援助、过桥融资和支持性政策，自然与消费者就越能从真正包容、具有韧性的经济中获益。但这一切都始于那些在我们之前就已生活于此、而我们却习以为常的根基——即地球上生存的所有其他物种。
