这座太平洋岛国为海洋保护禁止了捕鱼

Palau-is-creating-a-new-protected-marine-reserve-for-marine-conservation
Palau's practice of "bul" bans fishing in protected areas, allowing marine conservation in the areaImage: Flickr
本内容由人工智能自动翻译。
  • 帕劳将在其80%的海洋领土禁止捕鱼,以开展海洋保护。这将使珊瑚礁得以恢复,并保护沿海地区免受气候变化的影响。

  • 帕劳受保护区域内的鱼类数量已经翻了一番。

  • 目前,全球近90%的海洋鱼类资源已被充分开发、过度开发或枯竭。

太平洋群岛帕劳的人们坚信这句古老的谚语:“我们不是从父母那里继承地球,而是从孩子那里借来的。”

几个世纪以来,他们通过“bul”这一做法,以可持续的方式管理着脆弱的海洋生态系统。这一做法是在产卵和觅食期间,将珊瑚礁的某些区域划为禁渔区,以使其1300种鱼类得以繁衍生息。

如今,“bul”已成为这个岛国新设立的受保护海洋保护区的理念基础,该保护区将禁止在其50万平方千米的海域内捕鱼,面积大致相当于法国的国土面积。

展望未来

帕劳总统汤米·雷门格索(Tommy Remengesau Jr)是bul及其海洋保护益处的倡导者Image: WWF/Netflix

帕劳总统汤米·雷门格索(Tommy Remengesau Jr)于2015年宣布设立该保护区。该保护区分五年逐步实施,自2020年起,其80%的水域禁止商业捕捞。

其余20%的水域将留给帕劳的渔民,以及一些来自日本冲绳岛的渔船,这些渔船在该岛周围捕鱼已有数个世纪之久。

总统雷门格索表示:“bul的含义更为深远。从某种意义上说,它是一种禁止,因为你这样做是为了造福你的子孙,因为你必须考虑明天、后天以及未来的岁月。”

在帕劳的传统中,家族世代相传,人们应对地球产生积极影响的理念。总统表示:“永远要让你的岛屿为子孙留下更美好的家园。”

海洋保护的必要性

海洋保护对于应对水体中鱼类数量的日益减少至关重要Image: WWF/Netflix

据联合国统计,几乎全球90%的海洋鱼类资源已被充分开发、过度开发或枯竭。

“造成珊瑚礁鱼类种群减少的原因有多种,”帕劳自然资源、环境和旅游部渔业科学家Vanessa Jaiteh说道。

“在许多地方,捕鱼工具的机械化或现代化,使人类捕鱼的效率过高,几乎到了过度的地步。”

“世界是由经济考量驱动的,而让自然有时间恢复,在短期内未必能带来最大的经济回报。”

帕劳的bul政策正为海洋保护带来红利Image: WWF/Netflix

据夏威夷大学的研究人员称,帕劳的bul政策已初见成效,相关研究来自该校的渔业生态研究实验室。2017年,他们对已受保护的区域进行观察,发现其中的鱼类数量是未受保护水域的两倍。

应对气候变化

建立海洋保护区对于恢复海洋生态系统和渔业,以及增强应对气候变化的韧性至关重要。

帕劳的沿海水域栖息着700种珊瑚,除了帮助生态系统恢复,保护珊瑚礁还能降低人们受极端天气影响的脆弱性。

海洋保护对保护珊瑚至关重要Image: Kurt Cotoaga/Unsplash

“在帕劳,我们看到海平面上升,频繁发生风暴和自然灾害,这些在我们过去并不习惯,如今却已成为常态,”总统雷门格索在宣布政府海洋保护计划时表示。

“所以,当这些事情发生并影响你的生计时;当人们不得不迁往高地时;我们不再争论全球变暖或气候变化是否真的产生了影响,我们知道它就在那里。”

他表示,此时的重点就变成了:“我们可以做些什么来减轻这种影响?我们又能做些什么,至少为下一代做好准备?”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。