在干旱的南非,蓄水足球场让干旱无处立足

Students play football on a GreenSource field in South Africa which filters 17 million litres of clean water per year. Photo taken on 22 April 2019. Handout photo courtesy of
Students play football on a GreenSource field in South Africa which filters 17 million litres of clean water per yearImage: GreenSource
本内容由人工智能自动翻译。

西布西索·莫拉皮是南非西北省博肖克小学的一名数学和科学教师。孩子们因腹泻、头痛和胃痉挛留在家中休养时,他的教室里常常空着几个座位。

但2015年,学校安装了一座能够储存和过滤雨水的足球场后,他发现学生的健康状况和课堂出勤率都有所改善。

“在南非,清洁用水是个难题,”莫拉皮说。他站在一片菜地中间,这些蔬菜是用过滤后的水种植的。

“这让我明白,水和教育息息相关。”

随着气候变化、人口迅速增长和治理不善影响越来越多的国家,获得水资源已成为南非的热门议题。去年,干旱引发警告,称开普敦的水龙头可能会干涸。

世界自然基金会南非分会(WWF)估计,南非有1400万人无法获得合格的卫生设施。该国年均降雨量为49厘米,不到全球平均水平的一半。

因此,博肖克小学周边社区已经习惯了停水。

“我们主要通过钻井获取用水,”莫拉皮说。但降雨稀少时,地下含水层水量不足,连钻井也可能干涸。

“建这个球场之前,这里只是一片空地。想想看,如果学校没有水会怎样?我们还能接受教育吗?肯定不能,”莫拉皮告诉汤森路透基金会。

热爱足球

2010年国际足联世界杯期间,荷兰工程师到访南非时注意到了两件事:南非人热爱足球,而该国水资源匮乏。

由此诞生了GreenSource倡议,该项目主要由荷兰外交部资助。此后,南非各地已建成九座这样的球场,其中包括博肖克小学的球场。

孩子们在球场上踢足球的同时,这些球场每年可储存并净化多达1700万升雨水,或每小时近2000升。

“通过一种膜去除水中的病原体——也就是有害微生物。这种膜实际上会筛除水中的有害颗粒,”GreenSource在南非的协调员之一佩奇·奥尔宾说。

雨水在人工草坪下方收集并储存,随后被泵入球场旁容器中的过滤装置。

在较干燥的月份,完全没有雨水可供收集时,系统会接入可持续水源(如井水)作为补充。

“球场安装前会对水进行检测。我们不会在已经能获得清洁饮用水的地区开展工作,”奥尔宾说。

她补充说,有些水源受到污水和酸性矿山排水的严重污染——后者是废弃矿井造成的一种有害水污染——连这些球场也无法帮助相关学校。

为应对水污染,20个倡导水资源保护的团体于2002年成立了南非水资源联盟,这是一个监督该国水资源管理的慈善组织联合体。

该联盟于2017年发布报告,呼吁立即采取行动,升级污水处理设施,以便更有效地过滤污水,使之成为清洁饮用水。

矿业环境可持续发展联合会致力于反对采矿造成的水污染。据该组织称,目前该国56%的污水过滤系统被评定为“状况不佳或处于危急状态”。

“如果要满足南非近6000万人口的需求,该国迫切需要新的创新方案,”奥尔宾说。

南非水利与卫生部表示,计划设立一个独立监管机构,以改善该国的水资源管理。

奥尔宾说,GreenSource技术也可以铺设在道路、屋顶和土壤下方,从而有望形成大面积过滤区域。

“此外,也有太阳能驱动的过滤装置。”

这可能会变得更加重要,因为该国近期在多年电站维护不善后遭遇大范围停电,一度陷入黑暗。

目前,每座球场估计可为2400人供水。

2019年4月22日,南非儿童在GreenSource水龙头旁装满水瓶。Image: GreenSource

节省开支

对于博肖克小学的清洁工幸运·莫陶恩来说,获得清洁用水改变了他的生活方式,也减轻了他的经济负担。

“这些清洁水用来种植蔬菜,教职工和孩子们都可以吃,”他说。“现在我每月买食品杂货能省下大约150兰特(10美元)。积少成多。”

他补充说:“我用省下的钱给孩子们买衣服。”

到年底,GreenSource计划将项目扩展到全国13所学校,并希望在不久的将来把这项技术推广到其他非洲国家。

对莫拉皮来说,这意味着能让数千名学生拥有更好的健康和教育条件。

“我把(足球)场和清洁水当作教室。我教他们科学、技术和自然知识,让这些内容贴近他们的生活。此外,球场还能让他们保持活力,”莫拉皮说。“身体有活力,头脑也有活力。”

博肖克以南约20公里处,特拉巴内地区最近遭遇停水,社区的水龙头完全干涸。

但由于GreenSource为莱夸夸小学供水,孩子们来上学时带来了新东西:空塑料容器。

他们带着足够的水回家,帮助父母做饭和清洁,直到停水结束。

“水资源短缺是一个需要在全球范围内应对的人权问题,”奥尔宾说。

“让我们现在就确保每个学生都能享有获得清洁饮用水的权利,不要再等待。”

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。