COP26:如何在为时已晚之前遏制排放?

undefined
本内容由人工智能自动翻译。
  • 联合国寻求气候承诺的“大幅提升”。

  • 世界气象组织负责人警告,我们“严重偏离轨道”。

  • 峰会将致力于避免可能造成严重后果的变暖水平。

  • 英国首相鲍里斯·约翰逊表示,COP26的结果“胜负难料”。

联合国周一表示,温室气体浓度去年创下纪录,世界在遏制气温上升方面“严重偏离轨道”,这一严峻局面生动说明了联合国气候谈判在苏格兰面临的任务。

世界气象组织(WMO)发布的一份报告显示,2020年二氧化碳浓度飙升至413.2ppm(百万分之一),尽管新冠疫情封锁期间排放量出现临时下降,增幅仍超过过去十年的平均水平。

世界气象组织秘书长佩泰里·塔拉斯表示,当前截留热量的温室气体增长速度将导致本世纪气温升幅“远超”2015年《巴黎协定》设定的、较工业化前平均水平升高1.5摄氏度的目标。

“我们严重偏离了轨道,”他说。“我们需要重新审视我们的工业、能源和交通系统以及整个生活方式,”他补充道,并呼吁在将于周日开幕的COP26大会上“大幅提升”承诺力度,。

格拉斯哥市正在做最后的准备,以迎接即将举行的气候谈判。此次谈判可能是世界将全球变暖控制在《巴黎协定》规定的1.5至2摄氏度上限内的最后一次较好机会。

根据联合国气候变化框架公约(UNFCCC)的另一项分析,按照各国当前的承诺,2030年全球排放量将比2010年高出16%。

世界经济论坛正在采取哪些措施,帮助企业减少碳排放?

这与科学家认为将变暖控制在1.5摄氏度并避免其最严重影响所需的、到2030年减排45%的目标相去甚远。

“若超出温度目标,将导致世界失去稳定,并带来无尽的苦难,尤其是那些对大气中(温室气体)排放贡献最小的人群,”联合国气候变化框架公约执行秘书帕特里夏·埃斯皮诺萨表示。

“我们距离科学所要求的目标还差得很远,”埃斯皮诺萨说。

英国首相鲍里斯·约翰逊在与儿童共同出席的新闻发布会上表示,此次峰会将“非常非常艰难”。

“我非常担心,因为事情可能会出错,我们可能无法达成所需的协议,结果胜负难料,非常非常困难,但我认为这是可以做到的,”他说。

德国政府宣布,总理安格拉·默克尔将前往格拉斯哥出席会议。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京不会亲自出席,预计将改为以视频方式露面。中国国家主席习近平预计也将以视频方式露面。

英国正寻求主要大国支持,推动一项更为激进的应对全球变暖计划。约翰逊办公室周一表示,约翰逊曾敦促普京等领导人,将俄罗斯实现净零碳排放的目标提前10年,即由2060年提前至2050年。

发电厂排放大量烟雾,污染空气。Image: 路透社/Kacper Pempel/资料照片
卡车尾气排放烟雾,污染空气。Image: 路透社/Mike Blake

克里姆林宫表示,普京承诺俄罗斯代表团赴格拉斯哥出席会议“将为这一重要国际论坛的成功举办作出贡献”。

“深感沮丧的根源”

地球面临的利害关系极为重大,其中包括低洼国家的生存本身、全球各地经济生计所受的影响,以及全球金融体系未来的稳定。

COP26主席阿洛克·夏尔马表示,发达国家将比原定计划晚三年才能兑现向较贫穷国家提供共计5000亿美元资金、以应对气候变化的承诺。

2009年,富裕国家承诺自2020年起五年内每年提供1000亿美元。但加拿大和德国在峰会前拟定的一份方案表示,每年目标现将直到2023年才能实现。

“可以理解,这一状况已成为发展中国家深感沮丧的根源,”夏尔马在电视新闻发布会上表示。

美国总统乔·拜登的气候特使约翰·克里在沙特阿拉伯出席一场活动时表示,私营部门必须介入,协助各国政府实现减排目标。

沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼周六表示,这个全球最大的石油出口国计划于2060年实现温室气体排放“净零”,比美国晚10年。他还表示,将把计划于2030年前实现的减排量翻一番。

路透社对经济学家进行的一项调查发现,要实现《巴黎协定》规定的净零碳排放目标,每年需投入相当于全球产出2%至3%的资金用于绿色转型,直至2050年,这远低于不作为的经济成本。

与此形成对比的是,自2020年1月以来,各国政府为应对新冠疫情共支出10.8万亿美元,相当于全球产出的10.2%。

根据调查中位数回复,若采取“照常营业”的路径,到2030年、2050年和2100年,气温将分别上升1.6摄氏度、2.4摄氏度和4.4摄氏度,届时产出损失将分别达到2.4%、10%和18%。

在伦敦,气候活动人士重新开展封锁主要道路的行动,扰乱了这座城市金融区的交通;而在马德里,数十人发起坐地抗议,短暂封锁了格兰大道购物街。

“温室气体排放正在全球各地引发气候灾难。我们没有时间了。现在已经很晚,如果我们不加入行动以应对正在发生的事情,就将没有时间挽救仍然存在的一切,”参与抗议的27岁社会学家阿尔贝托说。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。