中国这一地区的人们面临的气温上升风险高于地球上任何其他地方

Residents crowd at a beach to escape from the summer heat in Dalian, Liaoning province August 11, 2013. China's National Meteorological Center (NMC) said on Sunday that persisting heat was still forecast in eastern and central China and parts of the Xinjiang Uighur Autonomous Region, Xinhua News Agency reported. Picture taken August 11, 2013. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: ENVIRONMENT SOCIETY) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
Heat stress, linked to climate change, is likely to cause 38,000 extra deaths a year worldwide between 2030 and 2050.Image: REUTERS/Stringer
本内容由人工智能自动翻译。

科学家周二表示,受气候变化影响,到2100年,中国人口最密集的农业地区可能出现致命热浪,户外工作者数小时内就可能丧命。

麻省理工学院(MIT)在《自然·通讯》期刊上表示,华北平原有4亿人口,是地球上因气温上升而面临生命风险最大的地区。

首席研究员埃尔法蒂赫·埃尔塔希尔告诉汤森路透基金会:“气候变化将引发致命热浪。”

“这些热浪的强度意味着,人类能否存活都成问题。”

Image: 《自然·通讯》

世界卫生组织表示,与气候变化相关的热应激可能导致2030年至2050年间全球每年额外出现38,000例死亡。

研究称,当湿球温度达到35摄氏度(95°F)时,人们在没有防护的情况下无法在户外存活超过六小时;湿球温度反映了高温和湿度的综合影响。

这是因为人体无法散热:湿度很高时,汗液不会蒸发,可能导致器官衰竭。

研究通过气候模型模拟发现,如果不遏制导致气候变化的排放,2070年至2100年间,华北平原将数次达到这一致命的35度临界值。

MIT在一份声明中表示:“华北平原……是地球上因气温上升而面临生命风险最大的地区。”

MIT表示,华北平原的热浪已经增多,并将其农业作用比作美国中西部;2013年当地气温超过38摄氏度。

埃尔塔希尔说:“无法使用空调的贫困人群,比如农民,又负担不起现代生活的种种便利……这些状况对他们来说会非常艰难。”

本月一项研究称,随着气温上升,亚洲、非洲和拉丁美洲约有11亿人因缺乏空调和制冷设备而面临风险,这些设备可帮助他们保持凉爽,并保存食物和药品。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。