以下是由促进人类整体发展部部长彼得·科德沃·阿皮亚·特克森枢机主教在达沃斯宣读的一篇预先准备好的演讲稿。
致世界经济论坛执行主席克劳斯·施瓦布教授
感谢您邀请我参加2018年世界经济论坛，也感谢您希望在达沃斯会议上纳入天主教会和圣座的视角。我也感谢您努力让参加本届年度论坛的人们关注这一视角，其中包括出席会议的杰出政治和政府官员，以及所有投身商业、经济、劳动和文化领域的人士。大家将共同探讨当今世界及未来面临的挑战、忧虑、希望和前景。
本届论坛选定的主题——“在分裂的世界中创造共同未来”——恰逢其时。我相信，这一主题将有助于引导各位的讨论，帮助你们为建设包容、公正、互助的社会寻求更坚实的基础，使生活在极大不确定性中、无法憧憬更美好世界的人们重获尊严。
在全球治理层面，我们日益认识到，国家与机构之间的分化正在加剧。新的参与者不断涌现，经济竞争也出现新的形态，区域贸易协定相继达成。即便是最新的技术，也在改变经济模式和全球化世界本身；而在私人利益和不惜一切代价追逐利润的野心驱使下，这些变化似乎更助长了分化和个人主义，而非推动更具包容性的做法。
反复出现的金融动荡带来了新的问题和严峻挑战，各国政府必须应对，例如失业增加、各种形式的贫困加剧、社会经济差距扩大，以及新的奴役形式；这些问题往往根源于冲突、移民和各种社会问题。“除此之外，我们还看到一些相当自私的生活方式，其特点是挥霍无度，既不可持续，也常常漠视周遭世界，尤其漠视最贫困的人。令我们痛心的是，技术和经济问题主导着政治辩论，真正关怀人的议题反而受到损害。男女都面临着沦为机器中微不足道的齿轮的风险；这台机器把他们视为可供剥削的消费品。其结果是——正如令人悲痛地显而易见的那样——一旦人的生命不再对这台机器有用，就会被毫不犹豫地抛弃。”（2014年11月25日，斯特拉斯堡欧洲议会演讲）
在此背景下，维护人的尊严至关重要，尤其要为所有人提供实现人类整体发展的切实机会，并推行有利于家庭的经济政策。“经济自由不得凌驾于人的实际自由及其权利之上，市场也不应成为绝对力量，而应尊重正义的要求。”（2016年2月27日，意大利工业总联合会演讲）因此，经济模式也必须遵循可持续和全面发展的伦理，以人为本，将人的权利置于核心位置。
“面对当今仍在形成的诸多不公、孤独、不信任的壁垒，劳动界应当采取勇敢的行动，使‘共同生活、共同工作’不只是一句口号，而成为面向现在和未来的行动纲领。”（同上）唯有所有经济参与者共同坚定决心，我们才有望为世界的命运开辟新的方向。同样，人工智能、机器人和其他技术创新的应用，也必须服务于人类、保护我们共同的家园，而不能走向相反方向——遗憾的是，一些评估预测了这种可能。
面对数百万尊严受损者的苦难，我们不能保持沉默；面对贫困和不公的蔓延，我们也不能继续前行，仿佛这一切没有原因。为每个人创造能够有尊严地生活的适当条件，是一项道德责任，也是人人都应承担的责任。企业界若摒弃“用完即弃”的文化和冷漠心态，就能发挥巨大潜力，推动实质性改变：提高生产质量、创造新就业岗位、尊重劳动法、打击公私领域腐败、促进社会正义，并公平合理地分享利润。
我们肩负重大责任，必须审慎明智地作出判断，因为所作的决定将决定明日世界和后代世界的面貌。因此，如果我们希望拥有一个更加安全、促进人人繁荣的未来，就必须始终让罗盘指向由真正价值观代表的“正北方”。现在正是为我们挚爱的地球采取勇敢、大胆行动的时候。此刻正适合履行我们的责任，为人类发展作出贡献。
因此，我希望2018年世界经济论坛会议能够促成开放、自由、相互尊重的交流，并以推动共同福祉为首要愿望。
值此会议召开之际，我再次致以最美好的祝愿，并欣然祈求天主赐予您以及所有论坛参与者智慧与力量的祝福。
梵蒂冈，2018年1月12日
