Las diferencias culturales entre Oriente y Occidente, explicadas de forma perfecta en estas infografías

A woman walks at the Bund in front of the financial district of Pudong in Shanghai March 5, 2015. China aims to grow its economy by around 7 percent in 2015 and to keep consumer inflation at around 3 percent, Premier Li Keqiang said in remarks prepared for delivery at today's opening of the annual meeting of parliament, the National People's Congress. REUTERS/Aly Song (CHINA - Tags: POLITICS BUSINESS TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR4S5ZO
Image: REUTERS/Aly Song

Desconectados durante milenios las unas de las otras, las culturas orientales y occidentales han desarrollado cosmovisiones distintas en prácticamente cualquier aspecto de la existencia. Desde la estética hasta la filosofía, pasando por la ética del trabajo o la mera relación del ser humano con su entorno, el sistema de valores sobre el que se edifica cada sociedad es distinto, aunque en un mundo globalizado parezcan converger.

¿Hasta qué punto vemos la vida de un modo distinto a, digamos, un chino o un japonés? Es lo que ha querido explorar el diseñador gráfico Yang Liu, nacido en Pekín pero criado desde pequeño en Berlín, y por tanto un producto social del hacer de ambas culturas. Taschen acaba de editar su libro-recopilatorio East Meet West, un gigantesco archivo de ingeniosas infografías que resumen nuestras divergencias culturales.

Desde el individualismo de la persona hasta el sentido más colectivo de las sociedades orientales, desde el sentimiento de inferioridad o subordinación al jefe al primus inter pares que tiende a dominar en los entornos laborales occidentales, East Meets West es un acercamiento ante todo visual al modo de pensar de las sociedades del este frente a las del oeste, y viceversa. A través de un arco estético simple y muy brillante, Liu desarrolla ideas y transmite mensajes de forma original y poderosa.

Si cuesta entender dónde comienza y terminan las aristas de cada pilar moral o cultural, Liu condensa el espíritu de miles de años de evolución de unas y otras en pósters contrapuestos que resumen a la perfección la forma de afrontar nuestra existencia. El resultado es un diálogo en forma de pequeños cuadros que plantea por sí mismo cuestiones sobre los fundamentos de una cosmovisión y otra, y sobre los diferentes caminos culturales y morales que cada sociedad puede tomar en cada momento.

Todas las imágenes son cortesía de Taschen.

Esperando en una fila

Hablando sobre dinero

Expresando una opinión

"Yo"

La relación con tu jefe

Solucionando un problema

Siendo franco con los demás

Hablando en público

Expresando sentimientos

Cómo te vendes a los demás

Cómo te mueves por la ciudad

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。