印度软实力战略中佛教日益重要的作用

Buddhist monks attend a special prayer to mark the Buddha Jayanti in the central Indian city of Bhopal May 27, 2010. Buddha Jayanti, or birth anniversary, commemorates the birth and enlightenment of Buddha and his attainment of Nirvana. REUTERS/Raj Patidar (INDIA - Tags: ANNIVERSARY SOCIETY RELIGION IMAGES OF THE DAY) - GM1E65R1EBV01
Buddhism: India's 'ancient geopolitical tool' is being deployed to meet today's challengesImage: REUTERS/Raj Patidar
本内容由人工智能自动翻译。

本文是世界经济论坛的一部分,地缘战略平台

独立后,印度始终意识到不应将军事力量作为国家外交政策的基础。自贾瓦哈拉尔·尼赫鲁提出“潘查希拉”原则以来,印度一直以和平共处的理念为指导。

尽管此后印度在国际体系中的地位已发生显著变化,而且如今关于印度大国抱负的论调日益多见,但倡导非强制性权力投射的理念在外交政策制定中依然重要。

佛教在印度软实力战略中的崛起作用,研究的是印度软实力投射的一个特定方面:利用印度与佛教信仰的历史渊源开展外交和对外政策。

为何是佛教?

佛教在外交政策中的潜在作用,很大程度上源于二战后该信仰的复兴方式。这一复兴具有明显的国际主义取向,致力于跨越既有的宗派和地理界限。战后数十年间,多个组织相继成立,众多理事会和会议召开,强调各佛教派别之间的跨国合作,这些都为复兴提供了便利。

正是在此背景下,才能理解印度政府为何努力将佛教遗产纳入其外交政策,以此作为进一步开展外交、经济、文化和战略合作的基础。

佛教已形成的跨国网络,以及该信仰在全球数百万人生活中所扮演的重要角色,使其对印度外交政策具有潜在价值。佛教在亚洲的广泛存在、其对该地区民族认同的重要意义,以及作为和平宗教的形象,使其非常适合开展软实力外交,而这种外交注重的正是非强制性的权力。

为何是印度?

尽管印度的佛教徒人口相对较少,但印度在推进佛教外交方面仍有多重理由主张其正当性。其一,佛教起源于印度,因此在历史上具有独一无二的正当性。其二,印度拥有众多对佛教具有重要意义的遗址,如菩提伽耶、鹿野苑和那烂陀。其三,通过达赖喇嘛及其驻地位于达兰萨拉的西藏流亡政府,印度树立起保护受迫害者的形象。

此外,印度与上座部佛教的历史联系,使其能够更好地促进与其他佛教国家的关系,并在该信仰的多个流派之间搭建对话桥梁。

若能成功利用这些与其他佛教国家的联系,其影响或可超越文化外交领域,并惠及外交政策的其他方面。以佛教为基础深化与亚洲国家的联系,可能有助于政府的更广泛政策目标,例如“邻国优先”政策和“东向行动”政策。

佛教遗产的运用途径

在最基本的层面上,纳伦德拉·莫迪总理已将佛教作为其外交访问的常规内容。在赴斯里兰卡、中国等国进行正式国际访问时的讲话中,莫迪有意强调共同的佛教遗产。此外,在出访外国时,只要条件允许,这位总理都会专门安排一天参访佛教寺庙。莫迪在国内多个场合也多次发表讲话,强调佛教对印度和世界发展的重要意义。

宗教旅游

印度的宗教旅游被认为前景广阔。印度目前拥有世界上八大最重要佛教圣地中的七处,但其所获得的全球佛教旅游份额不足百分之一。泰国和印度尼西亚等东南亚国家是此类旅游的主要受益者。

为此,旅游部正在推广若干跨国界的旅游线路。2015年3月,印度文化部发布新闻稿,详细介绍了一条佛教旅游线路,其中包括尼泊尔的蓝毗尼和迦毗罗卫等遗址。

学术举措

如前所述,佛教的复兴得益于各类国际会议的举办和理事会的召开,这些活动促进了跨越宗派和国界的成员之间的交流。为充分利用这一优势,已组织了多场吸引全球受众的会议,例如2017年在拉杰吉尔举办的“21世纪的佛教”会议。2016年10月,旅游部在瓦拉纳西组织了第五届国际佛教大会,来自39个国家的240多名代表与会。

大会议程包括国际和国内旅游经营者之间的商务会议,为拟议中的旅游线路提供进一步推动。2015年,“印度教-佛教冲突规避倡议”由维韦卡南达国际基金会和东京财团在菩提伽耶组织举办,并由莫迪总理宣布启动。

这次会议尤为重要,因为它着重强调了印度教与佛教之间的关系,并将二者描绘为互利共赢、共同发展的关系,而非对立关系。

古老的地缘政治工具

从理论上讲,印度软实力外交的形式不断多样化,拓展了软实力话语的范围,使文化发展得以共享,而不仅仅是文化产品的输出。然而,就实际成果而言,印度政府在佛教外交方面仍有欠缺。大使P. Stobdan在一次采访中表示:“佛教曾是印度古老的地缘政治工具,至今仍可用于应对新千年的挑战。尽管政府话语中已明确承认这一点,但并未真正付诸努力加以充分利用。”

目前,印度的优势在于拥有丰富的朝圣地资源、达赖喇嘛的存在、国际善意以及良好的初衷。在国际层面的举措上,政府还必须确保其努力不仅仅针对藏传佛教,并应努力促进与其他佛教流派之间的联系。

要实现佛教学术的全面发展,还需研究巴利语等古代语言,许多佛教典籍正是以此书写。龙树佛教等整个佛教思想流派在学术研究中仍大多未被探索,这进一步拓展了鼓励和资助研究的空间。

要在国际上普及印度与该信仰的联系,有必要推广类似“不可思议的印度”宣传活动那样的佛教旅游。除广告宣传外,妥善管理旅游景点也是必不可少的。

现任政府已表现出提升印度在佛教世界地位的足够意愿,但面临着有效执行这一关键挑战。若能克服这一挑战,将大大有助于加强印度与亚洲国家的关系,并推动其进一步迈向地区和全球大国的抱负。

佛教在印度软实力战略中的崛起作用,观察家研究基金会,Shantanu Kishwar

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。