朱斯凯河是约翰内斯堡最大、污染最严重的河流之一。
河水因污水排放而充满毒素。
两位女性发起了一项运动，通过融合艺术、科学与行动主义来拯救这条河流并治理河流污染。
“水为未来”项目正在创造就业机会，并提升环保意识。
是污水横流、废弃电视机、死狗和用过的针头遍布的河流，还是两旁种满本土植物、吸引鸟类前来的清澈绿洲？
大多数人只看到约翰内斯堡朱斯凯河中一条受污染的水带，但两位开拓进取的女性已着手修复这座城市最大的河流之一。
自然保护主义者罗米·斯坦德（Romy Stander）与艺术家汉内利·科特泽（Hannelie Coetzee）希望运用研究、绿色基础设施和艺术治理水污染，并期望打造一种可在全国其他河流推广复制的模式。
两人与当地社区密切合作，于2020年12月发起了清除外来入侵植物的行动，同时正在筹划修建天然水过滤装置以保护这条河流。
“水是社会的写照，而这条河已经有毒了。”斯坦德说道。她与科特泽共同创立了慈善机构“水为未来”。
据当地供水公司 兰德水务（Rand Water）称，采矿、农业、城市化和污染正在加速南非淡水水源质量的下降。
“但河流可以恢复，污染在一定程度上最终也会消失。”斯坦德说道。当时她正坐在附近一家咖啡馆的桌旁，桌上堆满了皱巴巴的地图、城市规划图和一本青蛙图鉴。
挪威自然研究所（Norwegian Institute for Nature）的卫星图像显示，在南非，富裕郊区距离公共公园近700米，植被覆盖率高出9%，树木覆盖率高出12%，高于贫困地区。
“我们希望打造一条绿色走廊，其中既有安全的水体，也有能与人们互动的生态艺术。”斯坦德说道。她与连锁餐厅Nando's合作开展社区项目，该餐厅已资助部分河流修复工作。
她补充道，这一项目被拿来与纽约市高线公园（High Line Park）相比较。高线公园是一条长1.5英里（2.3公里）的绿带，建在一条旧的高架铁路之上，沿曼哈顿西区延伸。
活体实验
“水为未来”以维多利亚园区（Victoria Yards）为据点。该园区位于约翰内斯堡市中心，原为一家洗衣厂，如今设有艺术工作室、社区蔬菜园、诊所、托儿所等，并沿朱斯凯河而建。
斯坦德和科特泽与工程师、研究人员、建筑师和科学家合作，正努力探索如何才能从根本上治理这条河流。
去年9月，科学仪器供应商Campbell Scientific与SRK矿业咨询公司安装了一座监测站和一台水质采样装置，用于测量河流的水质与流量。
此项研究及其他研究帮助“水为未来”了解到，非法污水接入、坍塌的雨水排水管以及该市的高城市化速度给河流带来了压力，这些因素均加剧了河流的负担。
“迄今为止我们看到的情况是，河水充满毒素，令人担忧。”科特泽说道，并补充称，更多水质检测结果预计将于3月左右公布。
河流面临的另一问题是入侵植物。这些植物沿河岸生长，并蔓延至水中。
市政官员未回应置评请求，但该国环境事务部的一份报告指出，外来植物每年可减少1500至2500百万立方米的水径流量。
“水为未来”一直在与专家磋商，以了解这些入侵植物可以派何种用途。
在维多利亚园区旁的石砌运河边，工人们身穿黄色背心，在阳光下汗流浃背，割除那些如丛林般蔓延、伸入河中的植物。
“对我来说，这件事比议会正在讨论的任何事情都重要。”其中一名工人、48岁的西尔维斯特·昆文达（Sylvester Kumwenda）手持十字镐说道。
“如果我们能够修复环境，我们的下一代就会知道自然是什么模样，而这是无价的。”昆文达说道。他是约30名通过该修复项目获得工作的当地居民之一。
“水为未来”正在考虑的一个构想是沿河修建一道小型木栅栏，同时将外来植物转化为生物质，即用于发电或供热的天然燃料颗粒。
生态树座椅
“水为未来”与该市道路维护公司约翰内斯堡道路管理局合作，共同设计并建造了一把“生态树座椅”。施工需切割路边人行道，以形成一个环形结构。
它可以收集并蓄存雨水，输送至树根，人们则可围坐在树周围。
“人们不必爬上高山才能亲近大自然。”科特泽对汤森路透基金会表示。
生态树座椅是科特泽与“水为未来”正在研发的众多创新之一，旨在改善可持续排水并管理流入城市河流的水流。
科特泽与“山谷中的廷巴克图”（Timbuktu in the Valley）课后看护中心合作，邀请维多利亚园区的孩子们画出他们对环境的感受。
其中一幅画作描绘了一朵哭泣的云，这幅画后来被转化为马赛克图像，如今遍布整个社区，以此提升环保意识。
“我们的初衷是看看能否在不告诉孩子们的情况下，让他们来为树浇水。”科特泽说道。“而这棵树长得很好，孩子们备受鼓舞，并开始主动照料它。”
本地协作
斯坦德致力于保持当地居民的参与。
“我们必须非常谨慎地对待士绅化进程。”斯坦德说道。她一直在与沿河试点地段物业的房东沟通。
尽管这两位女性起初因其修复该场地的非常规做法而被批评者斥为“天真”，但科特泽表示，换个角度思考很重要。
“这并不只是我们在做。法国人在禁止了一个世纪后，希望重新在塞纳河中游泳；哥本哈根的水利倡导者也想在一条运河中建造一座天然泳池。我们必须让人们相信，这些了不起的事情是有可能实现的。”科特泽说道。
斯坦德住在河边，她喜欢驾驶皮卡在河岸边四处转转，与沿河居民聊天，并分析那些不断冒出来的入侵植物。
“与其将河流埋入地下，我们不如让它们重获生机。”她说道，“想象一下它会有多美。”
