2010年1月12日，一场毁灭性地震袭击海地首都及附近城镇，造成多达23万人死亡。五年后，这个国家仍在重建之中；尽管当前政局不确定，海地人民已显露出坚韧的迹象。几乎每个人都有故事可讲。
“如今，无论你在海地和谁交谈——乡村医生、太子港的小企业家，还是年轻的大学生——他们都希望向前迈进，”世界银行海地特使玛丽·巴顿-多克说。“而向前迈进意味着继续获得更好的医疗和教育服务，并拥有一个为每个人带来更多机会的未来，”她补充道。
玛丽·巴顿-多克寄语
五位海地人分享他们的故事。看看他们眼中的国家如何变化：
“只有在海地，我才觉得自在”
地震摧毁了她的房子。歹徒当着她的面枪杀了她的丈夫。从缺电到缺乏安全保障，她每天都要面对种种挑战。尽管如此，沙琳·迪布瓦松无法想象在海地以外的地方生活。“我有亲戚在国外。他们总问我：‘你还在这里做什么？为什么还留在这里？’”她说。“但只有在海地，我才觉得自在。”
15年前，她开办了一家网吧。如今，她拥有一家小型汇款业务，还出售手机。她自豪地说，生意正在增长。她雇用了20多名员工。
在海地，这绝非小事：城镇劳动力中有40%失业，女性劳动力中近50%失业。许多人移民以寻求更好的收入来源。超过一百万海地人居住在国外。
2001年至2012年间，海地接受私人汇款的家庭比例从42%升至69%。近年来，海外劳工汇款占海地国内生产总值的五分之一以上，汇款主要来自多米尼加共和国和美国。
“这里有很多机会，”沙琳自信地说。
海地之声——沙琳
“我的梦想是建一家医院”
地震发生后的第二天，德国妮特·法诺德被派往太子港，协助伤者，为期两个半月。“那简直是一场灾难，”这位曾在古巴和西班牙接受培训的医生回忆道。
地震后，在一家非政府组织的帮助下，她在海地中部省城安什开办了一家小诊所。她说，开诊所是因为当地居民需要医疗服务。有一天，她想：“如果我开车去太子港，途中出了事故，哇，我很可能会死。”她的梦想是拥有一家能够照料任何患者的医院，无论患者身处何种境况。
这在海地尤为重要，因为该国40%的人口无法获得医疗服务。最贫困的海地人中，80%生活在乡村，那里获得水、卫生设施和医疗服务的机会有限。教育也会影响健康：母亲没有受过教育的儿童中，34%发育迟缓；而母亲接受过中等或更高教育的儿童中，这一比例为12%。
海地之声——德国妮特
“我们要做的就是永不放弃，始终讲解如何安全建造”
“街道上到处都是帐篷。”维斯勒·迪罗热回忆地震后的情景时，脑海中浮现的就是这幅画面。作为一名工程师，他对住房问题十分了解。
他是400名海地工程师组成的团队成员之一。该团队评估了海地超过420,000栋建筑的安全状况和结构损坏情况，以防止不安全建筑造成更多人员死亡或受伤，并鼓励人们在房屋或企业安全的情况下搬回去。每栋建筑都被标记为“绿色：安全”“黄色：部分危险”或“红色：危险”。此外，团队建立的数据库和GPS地图有助于了解、量化和监测社区修复工作，数据也向公众开放。
公共工程、交通与通信部还为12,000人开展了培训，参与者从工人到建筑师都有。借助一辆配备影片放映和演示设备的巴士，该部经常前往施工现场进行指导。迪罗热说：“情况正在改变，但步伐缓慢。”
在海地，安全、抗震地建造至关重要：该国超过96%的人口面临遭受两种或更多灾害威胁的风险。
海地之声——维斯勒
“让青年能够在海地的发展中发声”
安妮-马蒂娜的亲人以为她已经死了——地震期间，她所在的院系大楼被毁。地震袭击海地首都时，她本应在大学里。幸运的是，那天老师让他们提前离开了。
如今，她即将获得工程学学位，并在一家公司实习，接受技术和管理培训。安妮-马蒂娜希望海地制定一项政策，让青年参与国家发展。
出于对学习的热忱，她共同创立了组织 ACTIVEH，帮助海地学生在当地社区找到实习机会。“他们培养纪律性，学会与人交往，也变得更有责任感，”安妮-马蒂娜说。这些技能在他们开始求职时都会派上用场。
这在海地至关重要：60%的青年失业，劳动年龄人口中只有60%处于就业或求职状态。6至14岁儿童的入学率虽有所提高，但约62%的儿童所读年级低于其年龄所对应的年级。
海地之声——安妮-马蒂娜
以笔抚慰伤痛
海地作家让-埃菲勒·米尔塞几乎觉得地震发生时自己像个叛徒。他在山上的房子没有被毁。但他说，第二天他就在清点那些失踪的朋友。
“文学由痛苦滋养，”他解释道。那场灾难发生后，许多书籍应运而生。米尔塞说，其中一个原因是“人们亲身经历了这一切。他们承受着痛苦。”第二个原因是出版社对有关海地和地震的书籍需求很高。
地震后，米尔塞本人决定创办一个名为“笔会”的文学中心，向本地和国际作家开放；中心设有图书馆，作家、知识分子和青年可以在那里聚会。社区里的青年参加写作工作坊，随后把自己的文章朗读给其他人听。
米尔塞说：“我认为，作家们——即使是最年轻的作家——也意识到自己肩负着某种责任，因为真正拥有说服力的，是文字工作者。”
他希望让文学“发挥实际作用”。他还为公众撰写了一些风险意识指南。
海地之声——让-埃菲勒
本文刊发并不代表世界经济论坛认可其中观点。
要及时了解 Forum:Agenda 动态， 请订阅我们的每周通讯。
作者：伊莎贝尔·谢弗是世界银行墨西哥和哥伦比亚在线制作人
图片：2010年地震中被毁的圣母升天主教座堂景象。2014年11月22日，礼拜者聚集在太子港同一场地内、毗邻原址重建的过渡性主教座堂，参加其首次弥撒。路透社/玛丽·阿拉戈