即将于1月22日至27日在达沃斯召开的 世界经济论坛2013年年会 ,世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布教授就今年年会主题“富有韧性的活力”(resilient dynamism)发表看法。
达沃斯——随着2013年的到来,关于参与“全球共同体”的讨论热度高涨。但我们仍看到一些迹象,更重要的是一些行为,与此类说法背道而驰。
造成这种状况的原因有很多,但其中最主要的是全球、国家乃至个人层面变革的速度、相互关联性和复杂性。前所未有的变化和日益加剧的失衡——全球消费与生产之间、储蓄与投资之间、经济与生态之间、社会包容与边缘化之间、平等与差距之间——持续存在,并在一个不存在“风险规避”开关的复杂全球体系中不断滋生。
四十多年来,世界领导人每年齐聚达沃斯,讨论并推动全球议程上最为关键的议题。今年需要讨论的问题清单很长,包括美国和欧洲尚未解决的债务问题、令人担忧的全球经济前景、中东和北非的动荡局势,以及青年失业人数的激增。
显然,全球合作的需求从未如此迫切,政府、企业或公民社会单独都无法应对我们面临的挑战。纵观这些问题,世界似乎仍处于危机模式,许多人对局势——尤其是经济——能否改善表示几乎不抱希望。但我们忘记了世界的状况已经得到了多大改善。
1971年世界经济论坛成立时,全球人口为40亿,其中50%生活在贫困中。如今,世界上有70亿人口,而生活在不可接受条件下的人数依然相同。自1970年以来,全球人均预期寿命增加了十年,从60岁提高到70岁。同样,不妨看看过去40年间倒台的威权政权数量和诞生的民主国家数量。而且,在经济方面,尽管全球经济经历了1945年以来最严重的全球衰退,过去三年全球经济仍增长了4%。
我们仍有很长的路要走,但不应忘记在相对意义上取得的真正进展。
为遏制当今悲观情绪的螺旋式蔓延,避免陷入危机管理的疲于应付,我们必须以更加积极、建设性且 充满活力 的方式看待未来,获得 韧性 ,以适应不断变化的环境、抵御突发冲击并从中恢复,同时仍追求关键目标。将充满活力、“积极向上”的方式——大胆的远见和更加大胆的行动——与加强风险韧性的必要举措相结合,对成功的未来至关重要。因此,今年的 年会 主题是“富有韧性的活力”。
总体而言,我希望今年达沃斯年会实现另外两个目标。首先,经济危机造成了一种更加防御、更加以自我为中心的态度,在民族国家层面则更加保护主义。宏大的统一愿景缺失,分裂而非团结的压力持续增加。这已经阻碍了许多问题的进展,例如减少碳排放、建立全球金融监管措施,以及结束多哈回合全球贸易谈判,这些都需要全球关注。
秉承论坛的宗旨“以全球公共利益为导向的企业家精神”,达沃斯的讨论以真正的全球公民精神为指导。这意味着探讨符合全球共同体利益(同时也补充国家和地方利益)的解决方案,尤其要着眼于子孙后代。
论坛一直倡导企业社会责任的理念。换种说法,即企业领袖不仅要对员工和股东负责,也要对其所在社区和整个社会负责。因此,我对今年达沃斯的第二个目标是,所有领袖都认识到,经济责任之外还伴随着道德和社会义务。
企业社会责任的衡量标准是企业改善员工、股东、社区和环境的状况。但道德责任则更进一步,体现了企业需要解决包容、尊严和平等等根本性伦理问题。
我希望年会能够成为推动全球议程关键议题取得进展的催化剂和整合者。正如爱因斯坦所警告的:“我们所创造的世界,是我们思维的产物。若不改变思维,世界便无法改变。”
我们每个人都必须在自己的行动范围内承担责任,使其更具活力并增强抵御风险的韧性,作为真正的全球受托人,以对人类的道德责任为基础。这就是我们所生活的世界;我们每个人都肩负着自己的角色。
本文所表达的观点仅代表作者本人,不一定代表世界经济论坛的观点。本文与 http://www.project-syndicate.org合作发表。
阅读克劳斯·施瓦布教授的新电子书《 欧洲的再度崛起》。
图片:世界经济论坛标志出现在达沃斯一扇窗户上 路透社/Christian Hartmann

