2018年,每月一个新年决心

2018 will be a year for building bridges图片: REUTERS/Yannis Behrakis
本内容由人工智能自动翻译。

20世纪90年代中期我离开英国时,那里正乘着乐观情绪的浪潮。英伦摇滚和“酷不列颠”正值巅峰。情况只会越来越好。国际上乐观情绪也十分高涨。冷战似乎已彻底成为过去,欧洲的凝聚力日益增强。从亚洲四小龙经济体到金砖国家,再到近来“非洲崛起”的叙事,许多国家都在发展。消除贫困的目标很快就会实现让贫困成为历史。

我启程前往非洲时,作为一名幸运、行动自由且与全球相连的公民,我也分享着这种乐观。我相信未来会更美好,相信全球机构,相信世界正沿着清晰的改善轨迹前进,也相信英国在这个世界中的作用。

二十年后,我回到英国。我发现这个国家及其人民愈发不安,缺乏信任的情绪也显而易见。政治人士、企业界和主流媒体从未如此不受信任。人们对非政府组织的信任以及对全球机构的信任也有所下降。与此同时,人们更加关注我所在的组织——长期脆弱局势所在的多个地区,这些地区正是我的组织仁人家园国际开展工作的地方。

过去,人们普遍认为世界大部分地区都在进步,尽管这种进步往往慢得令人沮丧,而且分布不均。如今,人们似乎对全球体系能否正常运转缺乏信心。世界各地,尤其是英国,都存在对领导人、机构和未来缺乏信任的问题。

在我从事的国际救援与发展领域,信任至关重要。我们既需要援助对象信任我们,也需要出资者信任我们。没有信任,一切都会分崩离析。因此,随着2018年临近,身居领导岗位的人必须作出有助于恢复信任的决定。

这一点从未像现在这样重要。那么我们该怎么做?以下是我对未来12个月的建议:

一月:让我们从参加世界经济论坛等活动开始新的一年,世界经济论坛上停止过度简化我们的信息。在国际援助领域,人们很容易以为,要让公众信任我们,就必须把工作讲得简单。这不仅行不通,反而适得其反,会削弱信任。公众,尤其是年轻人,看得穿简单化的信息。当他们看到也门、也门罗兴亚人危机或南苏丹的局势时,他们知道这些问题绝不简单。我们试图在极其复杂的地方改善情况。我们必须更有效地传达这种复杂性。我们必须更好地解释,要解决这些危机,需要采用一系列灵活应变的方法。二月:

要明确表明何为正确,这与世界社会公正日等活动的精神相符,世界社会公正日。道德上的暧昧会毒害信任。最重要的是,当前的信任缺失源于一种印象:领导人似乎什么都不相信。但道德底线确实存在,我们不应怯于捍卫这些底线。实施歧视性旅行禁令是错误的。向参与无差别战争的国家提供武器是不可接受的。面对公然歧视、道德上错误或鲁莽至极的政策,我们必须直言不讳。三月

和四月:在斯科尔世界论坛和世界银行春季会议召开前,斯科尔世界论坛以及世界银行春季会议召开前,应聚焦机遇。世界充满机遇,但要实现这些机遇,我们必须愿意承担失败的风险并投资创新。这样做并非因为这些是流行词,而是因为保持好奇是良好的人生态度。缺乏信任使我们无法容忍失败,援助项目尤其如此。但只有接受失败的可能,创新才能蓬勃发展。我们也应着力解决机会不平等。即使在最受限制或最脆弱的地方,也存在机遇,但并非人人都能平等获得。显而易见的机会不平等会滋生疏离与怨愤,尤其是在年轻人当中。我们

应从获取机会的角度来审视不平等,并将为所有人提供机会列为优先事项。五月:

借鉴赞比亚举办的ICT4D会议等活动,ICT4D会议让更多人掌握技术的力量。技术比以往任何时候都更容易获得,而且有望赋能世界各地的人们。但如果技术被既得利益者主导,也可能固化现有权力结构。我们这些身居权力位置的人,包括非政府组织界人士,必须确保把新技术交到我们所服务的人手中,而不是用它们来巩固自身既有地位。六月:

在加拿大举行的七国集团会议上,加拿大举行的七国集团会议应聚焦减少冲突,并承诺投资于相关工作。据世界银行称,冲突如今是导致贫困的最重要单一因素。叙利亚战争进入第七年,也门儿童挨饿,而世界仍因影响20亿人的冲突而满目疮痍,我们就无法恢复信任。我们需要更积极地投资于建设和平的举措,既解决危机的根源,也应对其表面症状。七月:

值此纳尔逊·曼德拉国际日之际,纳尔逊·曼德拉国际日要相信人们会做正确的事。信任是相互的。领导层和既有机构正面临信任危机,与此同时,人们对普通民众也缺乏信任。领导人不愿相信他们能作出“正确”决定。这种情况必须改变。在援助领域,这意味着要更多采用让人们能够自行作决定的方法,例如现金援助项目。八月:

随着媒体和政治日历进入“新闻淡季”,试着改变时间尺度。媒体和政治周期都越来越短,而且彼此脱节。企业按季度衡量增长,非政府组织则受短期项目所限。我们都需要调整工作方式,着眼长远。例如,应对东非干旱等周期性危机时,东非干旱我们必须面对真实的世界,而不是把它描绘成漫画。现实世界错综复杂,也需要时间。九月:

各国领导人在联合国大会会面时,联合国大会要保持谦逊,尤其是在沟通时。像我这样的国际援助专业人士并非无所不知。政治、商业或媒体领域的领导人也一样。在我的领域,我们面对的问题复杂且充满不确定性。我们有幸在世界各地结识一些非凡的人。我们必须足够谦逊,认识到几乎总是别人比我们有更好的答案。我们必须支持并赋能他们。十月:

值欧洲理事会会议召开之际,欧洲理事会要支持包容共享的社会。全球互联程度前所未有,年轻人尤其如此。这值得庆祝,也应成为拥抱机遇而非恐惧的理由。世界变化速度前所未有,我们必须抵制那些鼓动我们封闭自我的力量。从解决缅甸罗兴亚危机的根源——我目前就在缅甸写下这篇文章——到欧洲应对涌入的难民,这些问题都在其中。十一月:

值国际宽容日之际,国际宽容日我们应走出各自的圈子。我们生活在一个日益多极化和多元化的世界,但不同领域之间的合作仍是例外,而非常态。令我始终惊讶的是,非政府组织界仍在用“全球北方”和“全球南方”来划分世界。发展议题的讨论也常被描绘成政治“左派”与“右派”的对立。我们必须抵制给人贴标签的诱惑,并承认世界并不符合整齐划一的分类。十二月:

年末将至,要展望未来,而非回望过去。2018年我们可以取得很多成就,但还需要在2019年及以后继续努力。当然,我们必须吸取历史教训,但不能沉溺于遥远的过去。比如,“全球英国”这一框架必须避免戴着玫瑰色眼镜回望过去;与此同时,中国正凭借9亿微信用户、支付宝以及规模超过10万亿美元的“一带一路”倡议不断向前迈进。无论前方是什么,我们可以确定,未来不会与过去相同。我知道这要求很多,也知道信任不会很快恢复。但如果我们真心想让情况变得更好,各类领导人现在就应采取行动。在英国,随着英国脱欧谈判继续成为焦点,2018年无疑将充满复杂局面和挑战。但这一年也可能成为英国重新定位其在世界中角色的一年,英国可以通过采取切实措施来恢复信任。我们比以往任何时候都更需要这一点,世界也是如此。2018年每月一个决心:重建信任

本文讲述了如何在2018年逐月采取行动,重建对领导人、机构和未来的信任。

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。