达沃斯2023第三天:元宇宙中的全球协作

undefined
本内容由人工智能自动翻译。

本文字记录由语音识别软件生成,可能包含错误。请对照音频核实其准确性。

罗宾·波默罗伊 [00:00:01] 今天是1月18日星期三,我们正在世界经济论坛2023年年会现场,这里是Radio Davos。

艾伦·约普,联合利华首席执行官: [00:00:08] 与会嘉宾表示,我们或许已经过了通胀峰值。我认为这一判断是对的。物价远未达到峰值。

罗宾·波默罗伊 [00:00:15] 是的,全球经济面临巨大逆风。我们将从联合利华的负责人、一位国际货币基金组织顶尖经济学家以及德国财政部长那里,了解此次讨论的大致情况。欢迎来到Radio Davos播音间,这位嘉宾所见的地球景象,是我们大多数人只能梦想的。

马蒂亚斯·毛雷尔,欧洲航天局宇航员: [00:00:28] 从这个视角俯瞰地球,你此前所学的一切,你的大脑所理解的东西,忽然之间,你的内心也能理解了。

罗宾·波默罗伊 [00:00:37] 跟我来,我将带你参观论坛的元宇宙,即全球协作村,我们乘坐热气球飘浮在海面上空,相当高的位置,朝那边眺望。我要试着跳下去。哦,它会的。

发言人4 [00:00:49] 你这么做我很高兴。

罗宾·波默罗伊 [00:00:50] 各位。我们将听取全球协作村的创建者,以及正在协助论坛打造这一虚拟世界的公司负责人的看法,这些公司包括微软和埃森哲。

海巴·阿利 [00:00:59] 真正的杀手级应用,是多样化的协作方式。全球协作村正体现了这一点。

罗宾·波默罗伊 [00:01:06] 伊德里斯·埃尔巴在达沃斯2023发表看法。

伊德里斯·埃尔巴,演员兼倡导者: [00:01:09] 随着人们更多地获得金融、市场、资源、技术、知识和人才等方面的机会,我们就能够定义一个不同的未来。

罗宾·波默罗伊 [00:01:21] 如需达沃斯2023的每日报道,请在您收听播客的任何平台订阅Radio Davos,或访问wef.ch/podcasts找到我们;您也可以在此实时观看现场直播,或通过wef.ch/wef23观看点播内容,并在社交媒体上使用话题标签#wef23关注相关动态。我是世界经济论坛的罗宾·波默罗伊,为您带来达沃斯2023的每日报道。

伊德里斯·埃尔巴 [00:01:40] 请不要失去勇气。

罗宾·波默罗伊 [00:01:43] 这里是Radio Davos。欢迎收听Radio Davos,欢迎来到达沃斯。本播客每天都从世界经济论坛年会现场为您带来节目。每天,我都会邀请来自播客界的不同联合主持人与我同台。今天,我很高兴欢迎联合主持人海巴·阿利,她是《重新思考人道主义》的主持人。嗨,海巴,你好吗?

海巴·阿利 [00:02:06] 嗨,罗宾。我很好,谢谢。

罗宾·波默罗伊 [00:02:07] 很高兴你能来。你的播客是英语世界中,想了解人道主义领域的人都应该收听的节目。这是一个范围广泛、有趣但常常被误解的领域。我想问的是,这个播客讲的是什么?你会怎样向别人描述它?

海巴·阿利 [00:02:23] 我会这样描述:它与我们在达沃斯看到的情况,以及此次达沃斯讨论的原因,非常相似。我们生活在这样一个世界里:人道主义需求,我指的是获得食物、安全、住所等基本生活保障的需求,正因多个战线上同时发生的危机而急剧增长。你很清楚,“多重危机”(polycrisis)这个术语,指的就是这些相互交织的各种危机。因此,我们已经到了这样一个节点:人道主义救援领域过去用以帮助人们的传统方式,已经不足以应对这些庞大而迫切的需求。所以,我们关注的是:如果你想帮助有需要的人,怎样才能把人道主义工作做得更好?在我们所生活的这个现代世界中,哪些方式最合乎伦理、最具问责性、效率最高、成效最好?

罗宾·波默罗伊 [00:03:14] 为什么来达沃斯很重要?在我们开始录制前聊天时,你提到有些人会说:“咦,你们为什么要去达沃斯?”

海巴·阿利 [00:03:21] 是的,我团队里的同事也常问我这个问题。而且,每年都会出现大量文章,说达沃斯人士脱离现实。首先,作为记者,我认为我们需要与所有人对话,尤其是与那些握有权力的人对话,因为你可以让他们承担责任,向他们提出正确的问题。但更广泛地说,我认为,人们对于达沃斯上公民社会的作用普遍存有怀疑,认为那只是一种“绿色洗白”(greenwashing)。我觉得,如果你在谈判桌上有一席之地,就应该利用好这个机会,让它产生实际意义。特别是,当今世界面临的许多问题,都无法仅靠联合国或各自为政的非政府组织来解决。他们需要让更广泛的群体参与进来,成为这里大家喜欢称呼的“利益相关方”。私营部门必须成为解决方案的一部分。正如我们经常听到的,许多造成问题的人就在达沃斯,如果你不与他们接触,就无法取得实质进展。这就是我来这里的原因。

罗宾·波默罗伊 [00:04:17] 我们正在谈人道主义。与此相关的是,本周第一天的水晶奖颁奖典礼,它在某种程度上拉开了整个达沃斯2023的序幕。伊德里斯·埃尔巴和他的妻子萨布丽娜获得了水晶奖。这一奖项授予文化领域中那些对更广阔世界产生更大影响的人士,如果你愿意这样说,就是让世界变得更美好的人。让我们听听那场典礼上的一些内容。伊德里斯·埃尔巴和他的妻子萨布丽娜。

萨布丽娜·埃尔巴,演员兼倡导者: [00:04:43] 索马里,我的祖国,正处于饥荒的边缘。数以百万计的也门儿童处于严重营养不良状态。阿富汗、中非共和国、刚果民主共和国、海地、苏丹和南苏丹都面临灾难性的饥饿水平。数以亿计的人正因冲突,因气候变化而被迫逃离家园。在某些情况下,两者兼而有之。

伊德里斯·埃尔巴 [00:05:09] 今天,萨布丽娜和我希望留给大家的话是:请不要失去勇气。要坚持下去,需要耐力,对于那些致力于减缓气候变化的企业来说,它们需要持续投入。正如萨布丽娜所说,请投资小型农场,以及为其提供支持的中小型企业。随着人们更多地获得金融、市场、资源、技术、知识和人才等方面的机会,我们就能够定义一个不同的未来。非常感谢大家。

罗宾·波默罗伊 [00:05:48] 伊德里斯·埃尔巴为达沃斯带来了一些明星光环,这总是件好事。你对名人成为……他是国际农业发展基金的亲善大使,该基金是一个联合国机构。你怎么看待这种做法?它有用吗?

海巴·阿利 [00:06:02] 几年前,我读过一些关于名人大使的非常有意思的研究。结果显示,他们在改变公众对这些问题的看法方面,实际上并没有那么大的影响力。人们会关注安吉丽娜·朱莉,只是因为她是安吉丽娜·朱莉。但她前往也门探访民众,并不会让人们突然开始关心也门。不过,它确实能够引起政治精英群体对这些问题的关注,这一点颇为有趣。因此,我认为,通过名人渠道提高人们对这些问题的认识,永远不会有坏处。如果你真的想理解这些问题,并积极参与解决,还需要随之而来的大量深度和细致思考。但我的意思是,在一个人们的注意力被拉向各个不同方向的世界里,让名人帮助我们这些身处一线、努力提高危机意识的人,我认为这只会是件好事。

罗宾·波默罗伊 [00:07:02] 海巴,我们再播放一段昨天的片段。我对达沃斯正在发生的事情非常感兴趣。这里有许多重大议题,它们有时会被视为彼此孤立。比如,你可能会关注人道主义领域,但也会关注经济增长或经济危机、生活成本危机、气候变化和能源危机。但这些问题其实都是相互关联的,不是吗?在我们听取国际能源署负责人法提赫·比罗尔的一段简短发言后,我会再回到这个问题上,向你提问。

法提赫·比罗尔,国际能源署执行董事: [00:07:33] 当今可再生能源增长的最大推动力是能源安全。可再生能源受到大力推动,主要是出于能源安全的考虑。因此,本土可再生能源是和平的能源。

罗宾·波默罗伊 [00:07:52] 国际能源署的法提赫·比罗尔谈到,可再生能源的重要性不仅在于应对气候变化,也在于保障能源安全,他还说,实际上它关乎和平。人道主义领域在气候变化方面讨论和开展了多少工作?

海巴·阿利 [00:08:08] 哦,他们每天都在应对气候变化带来的种种影响。他们要应对洪水,应对干旱,应对饥饿。这些都与气候变化相关。因此,在许多方面,这已经成为他们的核心业务。确实,很多人道主义工作者一直在努力思考,面对这个庞大而严峻的问题,自己应当扮演什么角色,因为他们处在问题的末端。但越来越多的人道主义工作者正在与其他领域一道倡导,减缓气候变化的影响,并投入更多资源用于适应,尤其是在受灾最严重的国家。所以,我们现在已经无法将两者分开了。

罗宾·波默罗伊 [00:08:52] 你在达沃斯做的事情之一,是主持一场或多场会议。我记得你昨天主持了一场,海巴?

海巴·阿利 [00:08:58] 是的,那场会议讨论的是人道主义领域的颠覆性变化,这与我之前提到的需求不断增长,以及需要寻找新的工作方式有关。会上讨论的主要是这一领域的一些新参与者,例如GiveDirectly这家公司,以及Stellar Development Foundation,后者正在利用区块链向乌克兰有需要的人发放现金;此外还有与联合国难民署合作的厨师何塞·安德烈斯及其组织世界中央厨房。总的来说,这些新参与者正在进入过去一直由政府和联合国主导的领域,并表示:我们同样可以发挥作用,在某些情况下,我们或许能比你们做得更好。因此,我觉得这很有意思,因为它恰恰说明了达沃斯对人道主义领域的一项重要作用:梳理私营部门在运用技术、以大规模方式并坦白说以传统援助难以做到的资金规模,解决或应对某些危机中所扮演的角色。这其中存在各种挑战,但这是一场必要的对话。

罗宾·波默罗伊 [00:10:02] 《重新思考人道主义》是一档非常好的播客。我认为它在某种程度上展示了这一领域处于前沿,而且一直在不断变化。我想,你最新一期节目是在与科幻作家探讨如何重新构想未来。我的意思是,如果人们还没有听过这个播客,他们可能不会想到它会是这样的内容。

海巴·阿利 [00:10:21] 是的,对我们来说,这有点偏离常规,但本季我们特别关注的是重新构想全球治理。那么,一个更加公平的世界会是什么样子?要实现它需要什么?比如,能否改革联合国安理会,使各国更加平等地分享权力?更加公正的气候融资会是什么样子?这有乌克兰战争,有新冠疫情,有生活成本危机。但这些危机都影响着西方。我们在《新人道主义》(The New Humanitarian)所努力做的,是采用更具普遍性的视角,审视各地的危机与苦难。还有许多被严重忽视的问题,在达沃斯的会议厅里无人谈论,因为它们在地缘政治上并不重要。我认为,我们应当持续努力填补这一空白。

罗宾·波默罗伊 [00:11:01] 好的,感谢《重新思考人道主义》播客主持人海巴·阿利在Radio Davos与我们对话。

海巴·阿利 [00:11:06] 这是我的荣幸。

罗宾·波默罗伊 [00:11:09] 欢迎来到Radio Davos,奥利维耶·施瓦布。你好吗?

奥利维耶·施瓦布,世界经济论坛技术负责人: [00:11:12] 很好,谢谢你,罗宾。

罗宾·波默罗伊 [00:11:13] 你是世界经济论坛管理委员会的成员,今天有一场名为引领负责任的资本主义的会议。你所说的这是什么意思?能否介绍一下它的背景,它究竟是什么?

奥利维耶·施瓦布 [00:11:27] 从最基本的层面来说,企业应当承担公民责任,对吧?企业是社会的一部分,因此不仅应对股东负责,还应对其运营所在的社区负责。对员工也应当公平对待,等等。这就是我们所说的负责任的资本主义。

罗宾·波默罗伊 [00:11:51] 这就是著名的利益相关方资本主义,这是世界经济论坛及其合作伙伴公司经常谈论的一个说法。世界上许多公司都已接受这一理念,而在一两代人以前,企业的职责是为股东赚取利润。这仍然是企业的职责,但许多公司已经接受了这样一种理念:它们还必须关照环境,关照其他利益相关方,也就是在公司工作的员工。我的意思是,你现在如何看待这场争论?因为在世界某些地区,也出现了一些反弹,不是吗?现在它是否已被接受?钟摆是否正在偏离这一方向?

奥利维耶·施瓦布 [00:12:35] 如果你愿意这样说,整个领域在过去三年中发展得极为迅速。大约三年前,我们开展了一项调查,结果显示,首席执行官明显开始感受到来自社会的压力,同时也感受到来自投资者的压力,投资者要求企业提供更多非财务指标和非财务数据。对吧?因此,当时的情况是:一方面出现了社会运动,另一方面投资者也在推动。你还记得美国商业圆桌会议的宣言吧,我想是2019年,正好是我们开始着手制定一套共同指标的时候。因此,这些年来,出现了一批我们称之为标准制定者的机构,它们制定了各自不同的指标,企业可以据此报告这些标准。结果,这一领域变得相当碎片化,也十分繁琐。正是在这个时候,我们的合作伙伴找到我们,说:请问世界经济论坛能否与我们合作,提供某种共同基础?对吧,某种基准。这正是我们在过去三年中一直在努力的工作。

罗宾·波默罗伊 [00:13:48] 因为企业很容易声称:我善待环境,我善待员工。你可以提出各种说法,但如果没有依据,谁知道它是不是真的?有了指标,有了这些利益相关方指标,企业就应当能够像说“我们的营收是多少”那样,说明它们的温室气体排放量是多少,以及它们正在如何减少排放。这样就会有实际可证明、可审计的数据。

奥利维耶·施瓦布 [00:14:16] 确实,指标需要具有可比性,同时对企业而言必须切实可行、务实。事实是,许多企业已经以某种形式在进行报告,但我们需要某种共同基础。因此,我们制定了世界经济论坛的利益相关方指标。我们并没有重新发明轮子。我们所做的是梳理整个领域的现状,并据此制定了一套指标,我们认为,正如我所说,这些指标对企业来说切实可行、务实,并且可以作为入门基础。现在,监管正在逐步跟上,不同的监管环境开始要求企业切实进行报告。

罗宾·波默罗伊 [00:15:00] 如果人们今天关注这场名为“引领负责任的资本主义”的会议,你们将进一步了解这一进程的现状。

奥利维耶·施瓦布 [00:15:11] 正如我刚才所说,这一环境正在迅速演变,不同司法管辖区正在审议相关框架。对企业而言,了解未来走向非常重要,这样它们才能提前做好准备。

罗宾·波默罗伊 [00:15:27] 很好,我们会留意。人们可以观看直播,就像许多其他会议一样,它会以直播形式进行,并且之后可以通过点播观看。奥利维耶·施瓦布,感谢你在Radio Davos与我们对话。

奥利维耶·施瓦布 [00:15:39] 谢谢。

罗宾·波默罗伊 [00:15:40] 为了谈谈气候变化,现在我邀请到吉尔·艾因霍恩加入我们,她是世界经济论坛自然与气候中心气候与自然领域创新与转型负责人。嗨,吉尔,你好吗?

吉尔·艾因霍恩,世界经济论坛气候领域创新与转型负责人: [00:15:51] 嗨,罗宾。我很好,谢谢。你呢?

罗宾·波默罗伊 [00:15:53] 我很好,谢谢。气候变化始终是最大的议题。今天有一场非常重要的相关会议。你能告诉我们那里将会发生什么吗?

吉尔·艾因霍恩 [00:16:03] 谢谢,罗宾。也许先提供一些背景:今年在达沃斯,我们共安排了超过150场与自然和气候相关的会议,这是我们迄今为止规模最大、内容最为实质的一套议程。我们今天最大的会议即将开始,名为引领地球新常态下的行动,将于下午2点举行。这场会议的独特之处在于,我们将汇聚能够连接理性与情感的内容,以推动这一紧迫议程中的行动。会议将由约翰·罗克斯特罗姆和乔伊塔·古普塔开场。两位都是享有世界声誉的学者,他们将率先预览即将发表、前所未见的科学成果。该成果提出了若干相互关联的全球公地的全新明确边界,类似于《巴黎协定》中将气候升温控制在1.5摄氏度以内的限制,涉及的全球公地包括:气候、生物圈、淡水、化肥和气溶胶污染物。

罗宾·波默罗伊 [00:16:57] 这种相互关联的特性非常有意思,因为我认为直到不久前,人们还普遍把气候变化视为一个主要是能源的问题,直到生物多样性峰会召开,我认为气候变化与自然之间的联系才被广泛认识到。这既包括自然受到气候变化的影响,也包括自然能够提供许多潜在解决方案。你所说的这项科学研究,将会关注这些其他领域,对吧?

Gill Einhorn [00:17:24] 没错。我们现在关注的是超越单一的气候目标,去理解在地球当前面临的所有临界点之下,安全的运行系统应该是什么样子。科学家们已经为生物圈、淡水、化肥和气溶胶污染物确立了新的研究领域,这些领域此前尚未设定特定边界,今天他们将在达沃斯发布相关成果。另一个同样是新的角度在于,这些新边界不仅考量地球系统的影响,也考量人类福祉与公正。这是首次将公正纳入对地球状况的评估之中,代表着我们理解地球维持生命的能力,以及人类作为我们唯一家园和彼此守护者所扮演的角色,取得了一次质的飞跃。

Robin Pomeroy [00:18:23] 您提到了那场会议中的科学家。那里还有其他嘉宾吗?

Gill Einhorn [00:18:28] 有的。我们将举行一场小组讨论,与哥伦比亚新任总统、Salesforce的Marc Benioff、原住民领袖Fawn Sharp、HCL的Roshni Malhotra,以及副总统Al Gore一同探讨所需的远见卓识型领导力,这种领导力应连接商界、政策界以及原住民和当地社区,并回应会议开始时科学家们所提出的观点。随后,我们将以世界著名大提琴家Yo-Yo Ma的表演作为结束,其中融入了由Netflix提供的《我们的星球》系列独家影像片段。

Robin Pomeroy [00:19:05] 很好,这就是您之前提到的“心”吗?

Gill Einhorn [00:19:07] 没错。

Robin Pomeroy [00:19:08] 科学家代表“头脑”,政治家代表“头脑或心”,然后是音乐家。听起来这是一场非常精彩的会议。我会留意的。

Gill Einhorn [00:19:17] 我认为,这场会议将真正成为对每家企业、每座城市和每个国家的一次响亮号召,促使它们在不平等加剧、生态系统遭到破坏以及气候临界点迫近的形势下,迫切地调整其环境与社会目标。因此,我们将带来的是一种全面而整体的视角,这一视角也将贯穿我们在自然与气候领域举办的所有其他会议。

Robin Pomeroy [00:19:46] 正如您所说,关于气候变化的会议大约有150场之多。

Gill Einhorn [00:19:51] 是关于自然与气候的会议。

Robin Pomeroy [00:19:52] 对,是自然与气候。大家可以在我们的网站上关注这些会议。他们可以关注这场会议,可以现场收看,也可以之后补看。另外,您提到了原住民领袖。我知道您上周就此发布了一份报告。能否请您介绍一下相关内容,以及大家可以在哪里了解更多?

Gill Einhorn [00:20:08] 当然。原住民和当地社区的土地覆盖了地球领土的三分之一。值得注意的是,其中91%的土地目前处于良好或尚可的生态状况,这充分证明了长期以来原住民在管理复杂自然环境方面的有效守护。上周,正如您所提到的,我们发布了一份名为Embedding Indigenous Knowledge in the Conservation and Restoration of Landscapes的新报告。这是我们首次与一位原住民作者合作撰写报告,旨在向企业和慈善投资者阐述如何融入传统生态知识,并增强原住民在全球生态系统保护与修复中的作用。

Robin Pomeroy [00:20:56] 大家也可以在网上找到这份报告。Gill,祝您今天以及本周剩余时间一切顺利。感谢您参加Radio Davos节目。

Gill Einhorn [00:21:03] 非常感谢。也祝您一切顺利,并感谢所有收听的听众对这一议程的支持。

Robin Pomeroy [00:21:09] 谢谢你,Gill。

Robin Pomeroy: 全球经济依然是达沃斯的一个重大议题,有许多会议专门围绕它展开。下面请听昨天其中一场会议的精彩片段,该会议名为“遏制生活成本危机”。这是一场非常有意思的会议,大家可以回看,或者收听其播客版本。它以“议程对话”的形式发布,是我们的姊妹播客之一。请在您收听播客的任何平台上查找。接下来,让我们听听其中的一段。这是联合利华首席执行官Alan Jope关于通胀的看法。

Alan Jope, Chief Executive Officer, Unilever: 我认为与会嘉宾的观点是,我们可能已经过了通胀峰值。我觉得这种说法是对的。但我们显然远未到达价格峰值。因此,消费者将会看到食品、个人护理产品以及日常大宗商品的价格继续上涨。我认为,大多数家庭,尤其是在欧洲的家庭,将会感受到明显的压力。

Robin Pomeroy: 这位是经济学家、国际货币基金组织第一副总裁Gita Gopinath。

Gita Gopinath, First Deputy Managing Director, International Monetary Fund: 关于您提出的通胀是否已经见顶的问题,我们确实认为,就全球经济的总体通胀而言,它已在2022年见顶,并且很可能会继续回落。但如果观察通胀中更具粘性的组成部分,比如服务业通胀,我认为其中仍存在较为顽固的问题。这对各国央行而言将是一项挑战。

Robin Pomeroy: 同一小组中的德国联邦财政部长Christian Lindner表示,一些经济体现在必须做出一些相当根本性的改变。

Christian Lindner, Germany’s Federal Minister of Finance: 德国的商业模式长期以来依赖于非常廉价的能源进口。这也是为什么我们过去能够承受较高的税负水平。而现在,我们必须重塑我们的商业模式。我的期望是,德国私营部门竞争力的提升将使其有能力支付更高的工资,并减轻家庭负担。

Robin Pomeroy: 本周在达沃斯期间,许多全球最重要的政要都将发表演讲。大家可以在网站上补看他们的发言。乌克兰总统Volodymyr Zelenskyy通过视频连线发表讲话,而他的夫人Olena Zelenska则亲自前往达沃斯进行现场演讲。以下是其中的一部分。

Olena Zelenska, First Lady of Ukraine: [00:21:25] 我们正面临世界秩序崩溃的威胁,即我们所习惯的那个世界的崩溃,或是我们所憧憬的一切的崩溃。如果坦克被允许攻击核电站,生活在这样的世界里会是什么样子?当国界开始崩塌、各国的完整性被那些想要践踏它的人肆意侵犯时,通胀将会如何发展?当数百万人,不,是数千万人,将被迫逃离大规模饥荒并沦为难民时,生活成本将会怎样?如果至今连乌克兰整座城市的焚毁都未能制止,世界又如何能够实现气候中和?俄罗斯正在以其炮兵、导弹和伊朗制造的无人机来实施这一切。你们知道,俄罗斯的侵略从来不打算局限于乌克兰的边界之内。如果侵略者不付出代价,这场战争还可能继续蔓延,使危机进一步扩大。换言之,如果我们的共同影响力无法压倒这场侵略,局势将会更加严峻。

Robin Pomeroy [00:22:39] 这是乌克兰第一夫人Olena Zelenska昨天在达沃斯国会大厅通过译员进行的讲话。就在讲话大厅的对面,在Radio Davos的录音间里,我们见到了宇航员Matthias Maurer,他此前曾在国际空间站上通过Radio Davos发声。他走进录音间接受了Linda Lacina的采访,我们将在不久后以“认识领导者”栏目的形式发布。以下是Matthias Maurer的讲话。

Matthias Maurer, Astronaut, European Space Agency: [00:22:59] 我叫Matthias Maurer,是一名欧洲宇航员。这基本上就是我的梦想。我多年来一直在为飞往太空做准备。去年,这个梦想终于实现了,我在太空中度过了177天。我们每90分钟绕地球飞行一周,因此每天能看到16次日出和日落。从这个视角俯瞰地球,你之前所学到的一切,你的大脑理解了,而此刻,你的心也随之理解了。你能看到我们星球的美丽,但也能看到我们在地球上必须面对的问题。

Robin Pomeroy [00:23:37] 本周早些时候我抵达达沃斯时,有幸抢先体验了所谓的“全球协作村”。这是世界经济论坛迈向元宇宙的一次重大尝试,这一空间是与埃森哲和微软合作打造的。我戴上头显,双手各握一个控制器,在虚拟世界中游览了一番。其中的一些场景看起来很像达沃斯。我乘坐热气球在海洋上空飞行,又在海中游动,种下了红树幼苗。今年达沃斯的与会者也将参加类似的开眼界之旅,体验这一空间。与达沃斯会议本身一样,它将提供沉浸式的场域,供企业、政府、学者和民间社会齐聚一堂,共同探讨世界上最紧迫的挑战并采取行动。无需身处同一实际地点,即可完成这一切。如果您有幸获得其中一次游览的机会,我相信您会喜欢。如果没有,以下是您可以期待的大致体验。

Elisabeth Papadopoulos, Accenture Metaverse Continuum Business Group: [00:24:27] 一、二、三、四、五、六、七。哦,好了。满员了。完美。

Mark Curtis, Co-lead, Accenture Metaverse Continuum Business Group: [00:24:34] 大家好,我是Mark。我来自埃森哲。如你们所知,我们正与论坛以及Microsoft合作打造这一项目。我负责埃森哲元宇宙连续体业务集团的工作。在这次体验中,你们将看到元宇宙在呈现宏观视角,并随后深入到微观细节方面有多出色。

Elisabeth Papadopoulos [00:24:50] 这个村落是一个以目标为导向的元宇宙。它是一个虚拟平台,汇聚各方利益相关者开展协作,共同应对现实问题,创造有益的影响。因此,今天你们将体验大约20分钟的VR内容。

大家好。我叫Elisabeth Papadopoulos,很荣幸以创意总监的身份与埃森哲合作打造全球协作村。

Robin Pomeroy [00:25:13] 我刚刚参观了全球协作村。我在海里漂浮,也乘坐了热气球。总的来说,这是一个看起来和听起来都非常迷人的地方。但它的实际应用是什么?

Elisabeth Papadopoulos [00:25:28] 说实话,关键在于影响力。我认为,我们的希望和期待是,因为它在视觉上极具感染力,并且拥有引人入胜的声景,它能让合作伙伴参与进来。我们邀请他们投身于各项事业与理念之中。我们以参与式的形式将这些事业与理念具象化。当我们能够让某人进入一种参与式的体验时,他们便会突然间亲身参与到某个理念之中。这有助于我们赢得人心,为各项事业争取支持,从而使得争取其他形式的投资(无论是资金投资还是政策投资)变得不那么困难。

Robin Pomeroy [00:26:16] 明白了。所以,我想您今天向我们展示的例子是种下一株……

Elisabeth Papadopoulos [00:26:23] 红树幼苗。

Robin Pomeroy [00:26:24] 红树幼苗,没错,它神奇地突然长成了一片巨大的森林。

Elisabeth Papadopoulos [00:26:30] 确实如此。它长成了一片森林,并由此对该沿海生态系统的环境产生了重大改变。通过参与其中,在全球协作村种下一株红树幼苗,你们便得以亲眼见证自身行动所带来的影响。在这个案例中,关键在于理解红树有助于恢复生态系统的健康,为附近生活的海洋生物创造更多栖息之所,同时也对人类产生了切实的影响,因为它们的根系能够实实在在地防止我们某些最为脆弱的海岸线遭受海岸侵蚀。全球协作村旨在带领我们前往世界上一些我们可能无法亲身抵达的地方。它让我们直面那些我们或许无从接触的挑战。并且,随着技术的发展,这一覆盖范围最终还将不断扩大,让越来越多的人得以参与,把更多来自达沃斯之外的人吸纳进对话之中,并积极地参与其中。

Robin Pomeroy [00:27:32] 在游览过程中,我们由全球协作村的内容策展负责人Jacqui Eisenberg,以及埃森哲元宇宙连续体业务集团的联合负责人Mike Curtis领入元宇宙。在我们正式进入之前,他们为我们做了简要介绍。

Mike Curtis [00:27:44] 接下来,我们将真正在海洋中停留一段时间。我们会在海洋上空悬停,然后下降到海面,接着深潜到水下。

Robin Pomeroy [00:27:53] 全球协作村是一个虚拟世界,我在其中自由漂游。虚拟化身目前还没有腿,但我可以四处移动,走近游览中的其他人并与他们交谈。我们被带到了在海洋上空飞行的热气球上。我们被投入水中观看珊瑚礁,还看到一头座头鲸游过。在全球协作村的另一个区域,我们看到了企业、政府或其他组织如何创建用于会议的展馆。这个村落甚至设有一个表演舞台,声音会随着你在房间中的移动而变化。我采访了埃森哲元宇宙连续体业务集团的音频负责人Nadia Botello,正是她打造了全球协作村那令人印象深刻的声景。

Nadia Botello, Audio Lead, Accenture Metaverse Continuum Business Group: [00:28:32] 每个不同的场景和世界都配有与其所在地理位置、季节以及场景时间相符的真实动植物声音。例如,有一个场景设定在阿尔卑斯山,时间是清晨,季节是冬天,因此你会听到与此时此地相符的鸟鸣。还有一座岛屿,设定在印度尼西亚,你也会听到与之相符的鸟鸣。我认为,对于扩展现实体验而言,环绕声(ambisonic audio)极为重要,因为体验——

Robin Pomeroy [00:29:22] Ambisonic?

Nadia Botello [00:29:22] Ambisonic,即全方位环绕声,因此体验会随着你的移动而变化,而不是你只听到单声道或立体声。例如,当你在水下时,如果你抬头,就会听到海浪从头顶上方经过的声音。如果你靠近海带,还会听到它轻微摆动的声音。

Robin Pomeroy [00:29:46] 现在离开元宇宙,回到现实中的达沃斯。我们听取了三位推动全球协作村建设的人士的发言。微软总裁Brad Smith谈到了元宇宙的软件与硬件。在他之前,埃森哲董事长兼首席执行官Julie Sweet分享了她所认为的元宇宙技术的杀手级应用。首先发言的是世界经济论坛创始人兼执行主席Klaus Schwab。

Klaus Schwab, Founder & Executive Chairman, World Economic Forum: [00:30:11] 全球协作村是一项开创性的努力,旨在将元宇宙用于公共利益,促成全球合作,并利用元宇宙技术加强全球合作。对我而言,这是一个梦想成真的时刻,因为该村落使论坛能够打造一个更加宏大、开放的平台,让每个人都能参与其中。因此,我们的构想是将各利益相关方,包括政府、企业和民间社会,持续、长期地聚集在一起,以补充我们在达沃斯所开展的工作。

Julie Sweet, Chair and Chief Executive Officer, Accenture: [00:30:59] 真正的杀手级应用在于多种不同的协作方式,而全球协作村正体现了这一点。在这项工作的初期,最令人瞩目的事情之一是,世界经济论坛、微软和埃森哲的同事们从未有机会齐聚一堂,也从未飞往达沃斯,却共同打造了这一令人难以置信的元宇宙,并且我们将完全在元宇宙中运营它。

Brad Smith, President, Microsoft: [00:31:27] 微软正通过Microsoft Mesh打造一个软件平台,人们可以通过多种不同的硬件设备访问它,包括人们显然会佩戴的眼镜或护目镜等三维设备,以及笔记本电脑屏幕等二维设备。当然,体验不会完全相同。能够以三维方式参与的人将获得更好的体验。但所有这些工作的目的,是以最广泛的方式,为人们带来满足人类需求的全新且更好的事物。

Robin Pomeroy [00:32:06] 以上是微软Brad Smith对全球协作村的介绍,也为我们对该村的探访画上了句号。未来几个月,我们还将进一步报道这一内容,并提供达沃斯2023的每日报道。请在您收听播客的任何平台订阅Radio Davos,或访问wef.ch/podcasts,并关注我们的姊妹播客《认识领导者》和《议程对话》,它们本周也将推出精彩的新节目。欢迎加入世界经济论坛播客俱乐部的讨论。您可以在Facebook上找到相关内容。请访问wef.ch/wef23,现场收看或补看达沃斯2023的节目,也可通过标签#wef23在各大社交媒体上关注相关动态。本期Radio Davos节目由我Robin Pomeroy撰写。编辑为Tez Kelleher。录音棚工程由Juan Toran负责。我们明天第四天再见。现在,感谢您的收听,再见。

在达沃斯2023的第三天,我们进入元宇宙,体验论坛的全球协作村,了解为何通胀可能已经见顶而价格尚未回落,并与宇航员Matthias Maurer进行对话。播客《Rethinking Humanitarianism》的主持人Heba Aly担任联合主持。

我们听取了水晶奖得主Idris Elba和Sabrina Elba的发言。

联合利华首席执行官、国际货币基金组织的一位顶级经济学家以及德国财政部长,就通胀的影响发表了看法。

我们欢迎宇航员Matthias Maurer走进Radio Davos录音间。

我们进入元宇宙,参观全球协作村。

本期节目中的嘉宾

Heba Aly,播客《Rethinking Humanitarianism

Sabrina Elba,联合国国际农业发展基金(IFAD)亲善大使

Idris Elba,企业家、演员、音乐人,联合国国际农发基金(IFAD)亲善大使

Fatih Birol,执行董事,国际能源署

Olivier Schwab,董事总经理,世界经济论坛

Gill Einhorn,创新与转型负责人,自然与气候中心世界经济论坛

Alan Jope,首席执行官,联合利华

Gita Gopinath,第一副总裁,国际货币基金组织

Christian Lindner,德国联邦财政部长

Olena Zelenska,乌克兰第一夫人

Jaci Eisenberg,全球协作村内容策展负责人

Mark Curtis,联合负责人,埃森哲元宇宙连续体业务集团

Elisabeth Papadopoulos,创意总监,埃森哲元宇宙连续体业务集团

Nadia Botello,音频负责人,埃森哲元宇宙连续体业务集团

Klaus Schwab,创始人兼执行主席,世界经济论坛

Julie Sweet,董事长兼首席执行官,埃森哲

Brad Smith,副董事长兼总裁,微软公司

本期节目提及的会议:

2023年水晶奖颁奖典礼

掌握新能源经济

乌克兰第一夫人奥列娜·泽连斯卡今特别致辞

遏制生活成本危机

新闻发布会:全球协作村

在任何平台订阅:https://pod.link/1504682164

加入世界经济论坛播客俱乐部

关注世界经济论坛2023年年会的全部动态,请访问 wef.ch/wef23,并在社交媒体使用话题标签 #WEF23 参与讨论。

其他链接:

在景观保护与修复中融入原住民知识

更多达沃斯2023播客:

欢迎收听议程对话:

达沃斯2023:遏制生活成本危机

授权与转载
世界经济论坛发布的文章,可依据《知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎4.0国际公共许可协议》以及我方《使用条款》进行转载。 本文所表达的观点仅代表作者个人立场,并不代表世界经济论坛的观点。