中文
人工智能与机器人
Quand l’intelligence artificielle produit de l’art
L’intelligence artificielle s’immisce dans les arts, soulevant au passage des questionnements philosophiques et un vent de polémique.
最热文章
精准医疗
COVID-19: la quête accélérée d’un vaccin
Des dizaines de vaccins sont en lice pour contrer le nouveau coronavirus, le SARS-CoV-2. Mais attention à ne pas brûler les étapes, avertissent des experts.
新冠肺炎
COVID-19 et pollution atmosphérique : des liens inquiétants
Ce qui n’était qu’une observation isolée au début de la pandémie devient de plus en plus clair : la pollution de l’air semble corrélée à une plus grande concentration de cas de COVID-19 e...
Healthy Futures
COVID-19: les prévisions d’un expert en modélisation
Comment va évoluer la pandémie de COVID-19 ? Sommes-nous proches du pic de transmission, ou juste au début d’un raz-de-marée infectieux ? Le virus SArS-CoV-2 peut-il muter et devenir plus...
全球健康
Rencontrez quelques-uns des pires virus de la planète
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a dressé en 2019 la liste des dix menaces les plus préoccupantes pour la santé de l’humanité. Aux côtés de la pollution, du réchauffement climati...
全球健康
Des centaines d’additifs inconnus dans les plastiques
Les pots de yogourt, les bouteilles de shampoing et autres emballages de plastique contiennent une grande quantité de composés chimiques potentiellement toxiques, selon une étude européen...
心理健康
Lien entre prise de contraceptifs à l’adolescence et dépression à l’âge adulte
La prise de contraceptifs oraux à l’adolescence est associée à un risque accru de dépression des années plus tard, selon une nouvelle étude.
太空
« Les planètes sont les objets les plus complexes de l’Univers ! »
Le 13 juin 2019, la barre des 4000 exoplanètes découvertes a été franchie. Pas facile, pour autant, de savoir lesquelles sont «habitables».
健康及医疗保健的未来
Vers des vaccins efficaces pour guérir le cancer
Les tumeurs excellent en matière de camouflage, montrant patte blanche pour déjouer les défenses immunitaires. Des chercheurs montréalais ont toutefois trouvé des signes tumoraux distinct...
全球健康
RDC: l’épidémie d’Ebola est hors de contrôle
Entre les violences des groupes armés et la méfiance des communautés, l’épidémie d’Ebola qui sévit depuis des mois en République démocratique du Congo semble hors de contrôle. Comment reg...
环境及自然资源安全
Les mégots de cigarette, première source de déchets océaniques
Pour réduire la pollution par le plastique, la guerre contre les mégots serait certainement plus efficace que la guerre contre les pailles.
健康及医疗保健的未来
Le temps d’écran associé aux problèmes d’inattention chez les jeunes enfants
Les jeunes enfants qui passent le plus de temps devant un écran ont davantage de troubles de l’attention que les autres.
健康及医疗保健的未来
République démocratique du Congo: la lutte complexe contre Ebola
La République démocratique du Congo fait face à la pire épidémie d’Ebola de son histoire. Les équipes médicales peuvent toutefois compter sur un arsenal inédit contre ce virus hautement m...
气候变化
Peut-on qualifier le CO2 de « polluant »?
Maxime Bernier, chef du parti populaire du Canada, qui ne se défend pas d’être étiqueté « climatosceptique », s’est exprimé dans un tweet au sujet du dioxyde de carbone (CO2). Il y écrit ...